Howlin At The Moon - Nappy Rootsперевод на русский
I'm
somewhere
on
the
rooftop,
howlin'
at
the
moon
Я
где-то
на
крыше,
вою
на
луну
They
lovin'
how
I
croon,
I'm
in
and
out
of
tune
Им
нравится,
как
я
напеваю,
я
то
попадаю
в
ноты,
то
нет
Higher
than
new,
baggy
full
of
shrooms
Выше
крыши,
полный
пакетик
грибов
Pourin'
beer
from
the
growler
in
the
goblets
of
my
goons
Наливаю
пиво
из
сифона
в
бокалы
моих
корешей
I'm
somewhere
on
the
rooftop,
howlin'
at
the
moon
Я
где-то
на
крыше,
вою
на
луну
They
lovin'
how
I
croon,
I'm
in
and
out
of
tune
Им
нравится,
как
я
напеваю,
я
то
попадаю
в
ноты,
то
нет
Higher
than
new,
baggy
full
of
shrooms
Выше
крыши,
полный
пакетик
грибов
Pourin'
beer
from
the
growler
in
the
goblets
of
my
goons
Наливаю
пиво
из
сифона
в
бокалы
моих
корешей
Yeah,
uh,
the
scale
need
cleanin',
the
light
pole
leanin'
Да,
у,
весы
надо
почистить,
фонарный
столб
покосился
The
fiends
still
fiendin',
life
with
no
meanin'
Торчки
всё
ещё
торчат,
жизнь
без
всякого
смысла
It's
the
biggest
threat
to
reason,
I
come
from
the
sticks
Это
главная
угроза
разуму,
я
сам
из
захолустья
Anything
opposite
is
treason,
the
family
is
weakenin'
Всё
иное
— предательство,
семья
слабеет
The
young
folks
is
tweakin'
Молодежь
сходит
с
ума
The
windows
are
weepin',
cheatin'
with
the
deacons
Окна
плачут,
грешат
с
дьяконами
Every
other
weekend,
it's
frequent,
indecent
Каждые
вторые
выходные,
это
часто
и
непристойно
Stay
out
them
people's
way,
don't
wanna
end
up
in
the
precinct
Держись
подальше
от
этих
людей,
не
хочется
попасть
в
участок
Damn
Черт
I'm
somewhere
on
the
rooftop,
howlin'
at
the
moon
Я
где-то
на
крыше,
вою
на
луну
They
lovin'
how
I
croon,
I'm
in
and
out
of
tune
Им
нравится,
как
я
напеваю,
я
то
попадаю
в
ноты,
то
нет
Higher
than
new,
baggy
full
of
shrooms
Выше
крыши,
полный
пакетик
грибов
Pourin'
beer
from
the
growler
in
the
goblets
of
my
goons
Наливаю
пиво
из
сифона
в
бокалы
моих
корешей
I'm
somewhere
on
the
rooftop,
howlin'
at
the
moon
Я
где-то
на
крыше,
вою
на
луну
They
lovin'
how
I
croon,
I'm
in
and
out
of
tune
Им
нравится,
как
я
напеваю,
я
то
попадаю
в
ноты,
то
нет
Higher
than
new,
baggy
full
of
shrooms
Выше
крыши,
полный
пакетик
грибов
Pourin'
beer
from
the
growler
in
the
goblets
of
my
goons
Наливаю
пиво
из
сифона
в
бокалы
моих
корешей
Vroom,
doggin'
up
the
whip,
took
the
shit
for
granted
Врум,
гоню
на
тачке,
принимал
всё
как
должное
Spun
a
few
bands
with
the
mechanic
(Damn
it)
Оставил
кучу
бабок
у
механика
(Черт
возьми)
Kept
the
lights
on
up
in
Atlantic
Оставлял
свет
включенным
в
Atlantic
Records
They
didn't
pick
the
right
song,
we
was
left
stranded
Они
выбрали
не
ту
песню,
нас
оставили
на
произвол
судьбы
Never
got
offended,
didn't
panic,
we
went
independent
Никогда
не
обижался,
не
паниковал,
мы
ушли
на
независимый
лейбл
When
it
wasn't
trendin',
we
done
ran
the
gamut
(Woo)
Когда
это
ещё
не
было
в
тренде,
мы
прошли
весь
этот
путь
(Ву)
Now
you're
back
on
our
nuts,
no
banana
hammock
Теперь
вы
снова
вешаетесь
на
наши
яйца,
без
всяких
стеснений
Recedin'
hairline,
but
the
roof
panoramic
Волосы
редеют,
но
крыша
у
тачки
панорамная
We
done
up
and
done
it,
coolest
on
the
fuckin'
planet
(Yeah)
Мы
взяли
и
сделали
это,
самые
крутые
на
этой
гребаной
планете
(Да)
My
baby
cookin'
turkey
bacon
and
the
pan
ceramic
Моя
малышка
жарит
индюшачий
бекон
на
керамической
сковороде
After
all
these
years,
you
still
can
get
it
like
Suzanne
Sarandon
Спустя
все
эти
годы
ты
всё
ещё
горяча,
как
Сьюзан
Сарандон
Fix
a
salad
with
the
vinaigrette,
boss
salmon
Сделай
салат
с
винегретом
и
отличным
лососем
I'm
somewhere
on
the
rooftop,
howlin'
at
the
moon
Я
где-то
на
крыше,
вою
на
луну
They
lovin'
how
I
croon,
I'm
in
and
out
of
tune
Им
нравится,
как
я
напеваю,
я
то
попадаю
в
ноты,
то
нет
Higher
than
new,
baggy
full
of
shrooms
Выше
крыши,
полный
пакетик
грибов
Pourin'
beer
from
the
growler
in
the
goblets
of
my
goons
Наливаю
пиво
из
сифона
в
бокалы
моих
корешей
I'm
somewhere
on
the
rooftop,
howlin'
at
the
moon
Я
где-то
на
крыше,
вою
на
луну
They
lovin'
how
I
croon,
I'm
in
and
out
of
tune
Им
нравится,
как
я
напеваю,
я
то
попадаю
в
ноты,
то
нет
Higher
than
new,
baggy
full
of
shrooms
Выше
крыши,
полный
пакетик
грибов
Pourin'
beer
from
the
growler
in
the
goblets
of
my
goons
Наливаю
пиво
из
сифона
в
бокалы
моих
корешей
Sugar
daddy
status,
chillin'
with
the
baddest
В
статусе
папика,
тусуюсь
с
самой
лучшей
Chick
with
the
fattest,
ass
that's
established
Девчонка
с
самой
сочной,
зачетной
задницей
This
side,
the
Mason-Dixon
line,
above
the
average
По
эту
сторону
линии
Мейсона-Диксона,
выше
среднего
уровня
I'm
a
savage,
but
today
I'm
on
my
Mack
shit
Я
дикарь,
но
сегодня
я
на
стиле
крутого
сутенера
Cadillac
whip,
legit,
no
goin'
backwards
Еду
на
Кадиллаке,
всё
легально,
никакого
шага
назад
Forward
thinkin',
baby,
everything
is
factual
Думаю
о
будущем,
детка,
всё
это
чистая
правда
No
rush,
the
truth'll
come
gradual
Без
спешки,
истина
откроется
постепенно
The
game
ain't
explained
and
this
ain't
no
manual
Правила
игры
никто
не
объясняет,
к
ней
нет
инструкции
I'm
somewhere
on
the
rooftop,
howlin'
at
the
moon
Я
где-то
на
крыше,
вою
на
луну
They
lovin'
how
I
croon,
I'm
in
and
out
of
tune
Им
нравится,
как
я
напеваю,
я
то
попадаю
в
ноты,
то
нет
Higher
than
new,
baggy
full
of
shrooms
Выше
крыши,
полный
пакетик
грибов
Pourin'
beer
from
the
growler
in
the
goblets
of
my
goons
Наливаю
пиво
из
сифона
в
бокалы
моих
корешей
I'm
somewhere
on
the
rooftop,
howlin'
at
the
moon
Я
где-то
на
крыше,
вою
на
луну
They
lovin'
how
I
croon,
I'm
in
and
out
of
tune
Им
нравится,
как
я
напеваю,
я
то
попадаю
в
ноты,
то
нет
Higher
than
new,
baggy
full
of
shrooms
Выше
крыши,
полный
пакетик
грибов
Pourin'
beer
from
the
growler
in
the
goblets
of
my
goons
Наливаю
пиво
из
сифона
в
бокалы
моих
корешей
From
Milledgeville
to
Louisville,
your
'ville
is
my
'ville
От
Милледжвилла
до
Луисвилла,
твой
город
— это
мой
город
You
know
what
I'm
talkin'
about?
East
coast
to
West
coast
Понимаешь,
о
чем
я
говорю?
От
Восточного
побережья
до
Западного
Show
to
show,
flow
to
flow,
haha
От
концерта
к
концерту,
от
флоу
к
флоу,
ха-ха
Ayy,
man,
handcuff
your
ho
'cause
you
already
know
how
it
go
Эй,
чувак,
надень
наручники
на
свою
девку,
ведь
ты
сам
знаешь,
как
бывает
It's
on
the
low,
don't
tell
nobody
though,
ayy,
yeah
Всё
по-тихому,
никому
не
рассказывай,
эй,
да
We
gon'
keep
doin'
this
thing
Мы
продолжим
делать
это
дело
Album
after
album,
song
after
song,
flow
after
flow,
man
Альбом
за
альбомом,
песня
за
песней,
флоу
за
флоу,
чувак
Shit,
I'm
tryna
keep
hittin'
these
buttons
Черт,
я
просто
пытаюсь
продолжать
нажимать
на
эти
кнопки
And
we
gon'
keep
doin'
it
like
it's
nothin',
know
what
I'm
sayin'?
И
мы
продолжим
делать
это
так
легко,
будто
это
пустяк,
понимаешь
меня?
Uh,
son
Да,
сынок
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.