Nappy Roots - My Ride - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nappy Roots - My Ride




My Ride
Моя тачка
(SKINNY DEVILLE)
(СКИННИ ДЕВИЛЛ)
Feelin easy like its sunday morning steak and eggs
Чувствую себя легко, как в воскресенье утром со стейком и яйцами,
Hey livin off some big rims lookin like some blades
Эй, живу на широкую ногу, катки блестят, как лезвия.
Play her like a pimp type a nigga aint me
Играть с тобой, как сутенер, это не про меня,
With the tint the 35 percent so ya cant see
С тонировкой 35%, так что ты меня не видишь.
Fish scales shotgun pass the "L" to big V
Чешуя, дробовик, передай косяк Биг Ви.
Flip flop candy lookin so wet it drip drop (shiiiine)
Глянцевая конфетка, так блестит, что аж капает (блиистит).
From the tip top chrome double duce
С самой верхушки, хромированный 22-й,
Make a bitch stop jaw drop ballin off this hip hop
Заставит любую девчонку остановиться, рот раскрыв, от этого хип-хопа.
On a budget back and forth from kentucky
С ограниченным бюджетом, туда-сюда из Кентукки,
We them type of niggas that crack corn in a bucket
Мы из тех парней, что грызут кукурузу в ведре.
A hundred and ninety spoke god damn
Сто девяносто спиц, черт возьми,
Look but dont touch it we commin down I-65
Смотри, но не трогай, мы едем по I-65.
Nappy and company (vertical grills) on the cadilac we so real
Nappy Roots и компания (вертикальные грили) на Кадиллаке, мы настоящие,
Skinny deville return like a bat out of hell
Скинни Девилл вернулся, как летучая мышь из ада.
Hell dont ya think nappy roots comin as well
Разве ты не думаешь, что Nappy Roots тоже подъезжают?
Big V, B. Stille, Prophet, Clutch, and Fish Scales yeaahh
Биг Ви, Би. Стилл, Пророк, Клач и Фиш Скейлз, дааа.
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)
My ride be sittin on dem hundred spokes (hundred spokes)
Моя тачка стоит на сотне спиц (сотне спиц),
My candy paint straight from the honeycomb (honeycomb)
Моя конфетная краска прямо из сот (из сот),
Wood grain interior leather and chrome (leather and chrome)
Деревянный салон, кожа и хром (кожа и хром),
Everybody ride out its on its on (its on its on)
Все катаются, погнали, погнали (погнали, погнали).
(FISH SCALES)
(ФИШ СКЕЙЛЗ)
Ay yo thats my cab jumped out leavin a tab
Эй, это моя тачка, выпрыгнул, оставив счет,
Hold on man we'll discuss that later
Подожди, чувак, мы обсудим это позже.
B. jumped out like (fuck that hater)
Би. выпрыгнул, типа (да пошел этот хейтер),
Fell in the aspen rotten like martin
Упал в Aspen, развалился, как Мартин.
Two white dudes one looked like matt harprin
Два белых чувака, один похож на Мэтта Харприна,
Later on he's eatin and ball in cleavland
Позже он ест и отрывается в Кливленде.
And I jumped out like fuck your season
А я выпрыгнул, типа, к черту ваш сезон,
Van dam woke up in the grand am
Ван Дамм проснулся в Grand Am.
Real hot no air for the car jam
Жара, нет воздуха для автомобильной пробки,
Twenty inches ride both on probes
Двадцатидюймовые диски на обеих Probe,
Look nice chevrolet on pipes
Выглядит классно, Chevrolet на выхлопных трубах.
Keep chevy tint that twinkle so bright
Держи тонировку Chevy, чтобы она ярко мерцала,
B.O.B im'a ball on budget
B.O.B, я отрываюсь с ограниченным бюджетом,
Pumped out two thou on the 89 cutlass (biiitch)
Выкачал две штуки на Cutlass 89-го года (сучка).
Nah you cant ride im selfish
Нет, ты не можешь кататься, я эгоист,
Aint too many ho's wanna touch this velvet
Не так много телок хотят прикоснуться к этому бархату.
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)
(B. STILLE.)
(Б. СТИЛЛ)
Hop in with me we bout to leave
Запрыгивай ко мне, мы собираемся уезжать,
You gotta pop it I drope a dollar in ya pocket
Ты должна зажечь, я брошу доллар в твой карман.
Gas up the crotch rocket pass up the cops blocked it
Заправляем ракету, проезжаем мимо копов, перекрывших дорогу,
(Hey B. Stille can I role with you and Prophet)
(Эй, Б. Стилл, могу я поехать с тобой и Пророком?)
Extra clean you cant tell me nean
Суперчистый, ты не можешь сказать мне "нет",
Drop the top showin off for the summa
Сбрось верх, красуясь летом.
The cadilac stretch on dem bow legged stillets
Кадиллак растянулся на этих кривоногих шпильках,
Where the candy paint sets like a wet cigarette
Где конфетная краска ложится, как мокрая сигарета.
Bubble coat primers chrome spiders inside us
Пуховик, грунтовка, хромированные диски внутри нас,
Big enough for my team and a couple of trainers
Достаточно большой для моей команды и пары тренеров.
But it hold no minors thats major
Но здесь нет несовершеннолетних, это серьезно,
Wood grain and ya get deep beaters big features
Деревянные панели и ты получаешь мощные динамики, большие возможности.
Feel boom from the beats in my big speakers
Чувствую бум от битов в моих больших колонках,
Its on in my seats and my signature
Это на моих сиденьях и моя подпись.
Dont throw dirt on my name no shirt as I lean
Не пачкай мое имя, без рубашки, я высунулся
Out the window pane you hear the country boy sang
Из окна, ты слышишь, как поет деревенский парень.
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)





Авторы: Brian Scott, James W. Chambers Ii, William R. Hughes, Ryan Anthony, Melvin E. Adams, Vita J. Tisdale, R. Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.