Текст и перевод песни Nappy Roots - Slums

Slums

"Please baby, please don't leave"

(R. Prophit)
We represent the slums. alright.
Let's get this motherfucker crunkin from Kentucky to Baghdad
Ya pops was always gone but that didn't make him a bad dad
We still managed to eat, and come to think wattn't half bad
But Doug was always on us bout the things that we never had
Now I was born in Oakland better known as the Coke Town
Done seen too many folk down, some put the soul down
Done heard my momma cryin if I knew what I know now
I'd pro'ly have to greet the party room with the fo' pound
I'm tryna keep my head on straight to keep me from catchin
In case I feel my insides burnin, musta swallowed all twenty-eight
I'm drinkin Milk of Magnesia, but still I ain't feelin straight
Some mo' had murdered my granddad over real-estate

(Hook: R. Prophit w/ sample playing in background)
Represent the slums... represent the slums...
Represent the slums... aww, aww, aww, aww...
Represent the slums... represent the slums...
Represent the slums... aww, aww, aww, aww...

(Big V)
Bupm it, if I put it out - suck it, if I pull it out
Ohh me, ya better kick it out, or ya livin in a haunted house
Ran what you tried to run, came how you tried to come
Did what you couldn't do, difference between me and you
Slum for a while now, country for a lifetime
Cool is what I choose to be, but that ain't what I used to be
Muddy waters couldn't drown a nigga, bloodhounds on the trail for real
Shakin up this rattle snake, givin niggaz hell for real
Turn a hold the dog deal, mucus and you hearin right
National Geographic ain't, fuckin with this wildlife
Hissin; I'm finna strike, rattlin; I'm finna bite
Hell with a blue light, fuckin with no rules tonight!

(Hook) - 2X

(Scales)
Now once again, you see me layin down the law
These cowards tryna catch me like my hustle got a flaw
Bitch I'm Southern bred
That's where you break it down to raw and then you flush the rest
I said you break it down to raw and then you flush the rest
And I ain't playin witcha'll haters since y'all fucked up my order
Got me playin with a gram, coulda been up to a quarter
Now my cousin, called me up and said he finally did it
Graduated from a handheld, to primary digits
Cuz in the slums we don't work we just grind and gamble
Guarunteed I got that shit, niggaz dyin to sample
Now whattchu know about that work from the states of Georgia
Cook so thick, collard, grits and water (we in the slums!)

(Hook)

Трущобы

"Прошу, детка, не уходи"

(R. Prophit)
Мы представляем трущобы. Хорошо.
Давай заставим эту чертовщину качать от Кентукки до Багдада
Твой отец всегда отсутствовал, но это не делало его плохим отцом
Нам все равно удавалось поесть, и, если подумать, это было не так уж и плохо
Но Даг всегда донимал нас тем, чего у нас никогда не было
Я родился в Окленде, более известном как Кокаиновый город
Видел слишком много падших людей, некоторые потеряли душу
Слышал, как плачет моя мама, если бы я знал тогда то, что знаю сейчас
Я бы, наверное, ворвался в тусовку с четырьмя фунтами
Я пытаюсь держать голову прямо, чтобы не попасться
На случай, если почувствую жжение внутри, должно быть, проглотил все двадцать восемь
Я пью магнезию, но все еще чувствую себя не в своей тарелке
Какие-то ублюдки убили моего деда из-за недвижимости

(Припев: R. Prophit с сэмплом на фоне)
Представляем трущобы... представляем трущобы...
Представляем трущобы... аww, аww, аww, аww...
Представляем трущобы... представляем трущобы...
Представляем трущобы... аww, аww, аww, аww...

(Big V)
Вбей это, если я это выложу - соси, если я это вытащу
О, мне, тебе лучше выплюнуть это, или ты будешь жить в доме с привидениями
Бежал, как ты пытался бежать, пришел, как ты пытался прийти
Сделал то, что ты не смог сделать, разница между мной и тобой
Живу в трущобах некоторое время, в деревне - всю жизнь
Крутым я решил быть, но таким я не был раньше
Му muddy waters couldn't drown a nigga, bloodhounds on the trail for real
Трясу этой гремучей змеей, устраиваю ниггерам настоящий ад
Заключаю сделку "держи собаку", сопли, и ты слышишь правильно
National Geographic не связывается с этой дикой природой
Шиплю; я собираюсь ударить, гремлю; я собираюсь укусить
К черту синие мигалки, сегодня ночью никаких правил!

(Припев) - 2X

(Scales)
И снова ты видишь, как я устанавливаю закон
Эти трусы пытаются поймать меня, как будто в моей суете есть изъян
Сука, я южного воспитания
Вот где ты доводишь все до предела, а затем смываешь остальное
Я сказал, ты доводишь все до предела, а затем смываешь остальное
И я не играю с вами, ненавистники, с тех пор, как вы испортили мой заказ
Заставили меня играть с граммом, мог бы быть до четверти
Теперь мой кузен позвонил мне и сказал, что он наконец-то сделал это
Перешел с карманного на основные цифры
Потому что в трущобах мы не работаем, мы просто пашем и играем
Гарантирую, у меня есть это дерьмо, ниггеры умирают, чтобы попробовать
Теперь, что ты знаешь о той работе из штата Джорджия
Готовь так густо, капуста, крупа и вода (мы в трущобах!)

(Припев)