CHACUN SON TOUR - Naps перевод на немецкий

CHACUN SON TOUR

Okay
Okay
Dingue alors
Mec de cité simple
(Ouh-ouh, ouh)
Okay

Ils voulaient qu'on coule, j'suis revenu dix fois plus fort (dix fois plus fort)
J'compte plus les disques d'or, les scores, les records (okay)
Et j'vous aime trop la team, c'est grâce à vous si on s'en sort (merci la team)
Mec de cité simple, des quartiers sud aux quartiers nord (simple)
Là j'suis tout seul dans la meilleure suite du palace (ouais, ouais)
Tu dis qu'j'ai tout pour moi, mais dans mon cœur j'ai la balafre (anh, anh-anh)
Tu veux être Naps, tu veux ses sous, tu veux ses ices (Naps ices)
Plus d'argent, plus de problèmes, ça va avec ma race

Ça touche plus au réseau, ça bip le frangin
J'ai calmé la vovo, j'suis plus souvent à jeun
Ça touche plus au réseau, ça bip le frangin
J'ai calmé la vovo, j'suis plus souvent à jeun

Et-, et-, et-, et j'freestylais en bas d'la tour, tour, tour, tour, tour
Et j'me disais peut-être qu'un jour, jour, jour, jour, jour
Ça va péter, chacun son tour, tour, tour, tour, tour
C'qu'il m'arrive, c'est un truc de fou, fou, fou, fou, fou

J'pense à toi tout l'temps, poto, quand j'regarde là-haut (okay)
Tu m'disais "Naps ne doute pas, tu frappes comme Pacquiao (fiou, fiou)
Des fois, j'suis vers Alicante, des fois j'suis en Corée
Même pas un remerciement, pourtant ta vie, j'l'ai décoré

Oh-oh, d'entrée j'regarde si j'ai ma fufu
Oh-oh, ça s'paye Call Of ou ça s'bute à ta flût
Oh-oh, y a tarpin les civ', reste à l'affut
Oh-oh, ma carita, j'étais, restant la nuit

Ça touche plus au réseau, ça bip le frangin
J'ai calmé la vovo, j'suis plus souvent à jeun
Ça touche plus au réseau, ça bip le frangin
J'ai calmé la vovo, j'suis plus souvent à jeun

Et-, et-, et-, et j'freestylais en bas d'la tour, tour, tour, tour, tour
Et j'me disais peut-être qu'un jour, jour, jour, jour, jour
Ça va péter, chacun son tour, tour, tour, tour, tour
C'qu'il m'arrive, c'est un truc de fou, fou, fou, fou, fou (ouh, ouh)

Oh, au Brésil, mojito cocktail, j'suis mortel, j'ai noyé ma peine
Tu crains ces temps-ci, t'es un petit bordel
J'suis dans mon coin, tranquille, j'évite les problèmes

Et j'freestylais en bas d'la tour, tour, tour, tour, tour
Et j'me disais peut-être qu'un jour, jour, jour, jour, jour
Ça va péter, chacun son tour, tour, tour, tour, tour
C'qu'il m'arrive, c'est un truc de fou, fou, fou, fou, fou

J'pense à toi tout l'temps, poto, quand j'regarde là-haut
Tu m'disais "Naps ne doute pas tu frappes comme Pacquiao
Des fois, j'suis vers Alicante, des fois j'suis en Corée
Même pas un remerciement pourtant ta vie j'l'ai décoré

JEDER SEINE TUR

Okay
Okay
Verrückt, oder?
Einfacher Typ aus der Hood
(Ouh-ouh, ouh)
Okay

Sie wollten, dass wir untergeh'n, doch ich kam zehnmal stärker zurück (zehnmal stärker)
Ich zähl' nicht mehr die Goldplatten, die Scores, die Rekorde (okay)
Und ich liebe euch, Team, es ist dank euch, dass wir's schaffen (danke, Team)
Einfacher Typ aus der Hood, von den Südblocks zu den Nordblocks (einfach)
Jetzt bin ich allein in der besten Suite des Palasts (ja, ja)
Du sagst, ich hab alles, doch mein Herz trägt die Narbe (anh, anh-anh)
Du willst Naps sein, du willst sein Geld, du willst seinen Schmuck (Naps-Schmuck)
Mehr Geld, mehr Probleme, das kommt mit meinem Blut

Kein Empfang mehr, der Bruder wird angerufen
Hab' das Dope reduziert, bin nicht mehr so oft nüchtern
Kein Empfang mehr, der Bruder wird angerufen
Hab' das Dope reduziert, bin nicht mehr so oft nüchtern

Und-, und-, und-, und ich freesytelte vorm Turm, Turm, Turm, Turm, Turm
Und dachte mir, vielleicht eines Tags, Tags, Tags, Tags, Tags
Wird es knallen, jeder seine Tur, Tur, Tur, Tur, Tur
Was mir passiert, ist einfach nur crazy, crazy, crazy, crazy

Ich denk' ständig an dich, Bro, wenn ich hochschau' (okay)
Du sagtest: "Naps, zweifel nie, du schlägst wie Pacquiao (fiou, fiou)
Manchmal bin ich bei Alicante, manchmal in Korea
Nicht mal ein Dank, doch dein Leben, ich hab's verschönert

Oh-oh, erst check ich, ob ich mein Zeug dabei hab'
Oh-oh, entweder Call Of oder es knallt an deiner Tür
Oh-oh, zu viele Zivilen, bleib wachsam
Oh-oh, meine Karriere, ich war die ganze Nacht wach

Kein Empfang mehr, der Bruder wird angerufen
Hab' das Dope reduziert, bin nicht mehr so oft nüchtern
Kein Empfang mehr, der Bruder wird angerufen
Hab' das Dope reduziert, bin nicht mehr so oft nüchtern

Und-, und-, und-, und ich freesytelte vorm Turm, Turm, Turm, Turm, Turm
Und dachte mir, vielleicht eines Tags, Tags, Tags, Tags, Tags
Wird es knallen, jeder seine Tur, Tur, Tur, Tur, Tur
Was mir passiert, ist einfach nur crazy, crazy, crazy, crazy (ouh, ouh)

Oh, in Brasilien, Mojito-Cocktail, ich bin tödlich, hab mein Leid ertränkt
Du machst Probleme, bist ein kleines Chaos
Ich bleib' für mich, ruhig, vermeide die Scheiße

Und ich freesytelte vorm Turm, Turm, Turm, Turm, Turm
Und dachte mir, vielleicht eines Tags, Tags, Tags, Tags, Tags
Wird es knallen, jeder seine Tur, Tur, Tur, Tur, Tur
Was mir passiert, ist einfach nur crazy, crazy, crazy, crazy

Ich denk' ständig an dich, Bro, wenn ich hochschau'
Du sagtest: "Naps, zweifel nie, du schlägst wie Pacquiao
Manchmal bin ich bei Alicante, manchmal in Korea
Nicht mal ein Dank, doch dein Leben, ich hab's verschönert