Devant la mer - Naps перевод на немецкий

Devant la mer

Okay, okay
J'faisais le fou, j'mettais des à-coups, ma caution, elle a sauté (Many)
La p'tite, elle m'fait des papouilles, elle m'dit: "Sur toi, j'ai crushé"
J'faisais le fou, j'mettais des à-coups (Vroum), ma caution, elle a sauté (Allô?)
Et la p'tite, elle m'fait des papouilles, devant la mer, on va faire des ricochets (Ouh, ouh)

J'suis toujours dans le son, hiver comme été (Okay)
Ça écrivait des textes même quand ça guettait
Chaise pliante Décathlon, ça fait des TP
Ça rigolait à mort, j'm'en rappelle sur pépé
À Oran, Marnes-la-Vallée, RS6, vitres teintées (Vroum)
J'me rappelle à la douane, ils allaient nous péter (J'me rappelle)
Heureusement y'avait la VAR, j'aurai pas pris d'ticket (Gamberge)
J'suis dans un bar à Pékin, petit verre de saké (Okay)

Tout l'temps tu réponds as-p, j'parle à ta messagerie (Allô?)
J'ai laissé mes contacts dans sa bagagerie
Ils m'ont donné un gros pack (Eh-eh), Neymar et Verratti (Okay)
Elle m'a mis un gros tacle visé en story

J'faisais le fou, j'mettais des à-coups, ma caution, elle a sauté (Ma caution, elle a sauté)
La p'tite, elle m'fait des papouilles, elle m'dit: "Sur toi, j'ai crushé"
J'faisais le fou, j'mettais des à-coups, ma caution, elle a sauté (Ma caution, elle a sauté)
La p'tite, elle m'fait des papouilles, elle m'dit: "Sur toi, j'ai crushé"

Là, j'ai 30K sur moi, au poignet: la Richard Mille
Viens, on bouge à Zanzibar ou nous deux posés sur une île
J'ai tempête pris sur moi, il suffisait d'un coup de fil
Tu m'connaissais pas comme Naps, tu m'connaissais comme Nabil
J'te ramène au rocher (han), j'ai pas parlé dans le vent (Non, non, non)
Ils ont ressortis les dossiers (Ouais, ouais), comme si on avait vingt ans
Y avait la 'sique au quartier, y'avait pas que la cagoule et les gants (Nan, nan, nan)
Diamants sur les Cartier, au quartier, j'ai ramené les diamants (Diamants)

J'faisais le fou, j'mettais des à-coups, ma caution, elle a sauté (Ma caution, elle a sauté)
La p'tite, elle m'fait des papouilles, elle m'dit: "Sur toi, j'ai crushé"
J'faisais le fou, j'mettais des à-coups, ma caution, elle a sauté (Ma caution, elle a sauté)
La p'tite, elle m'fait des papouilles, elle m'dit: "Sur toi, j'ai crushé"

Tout l'temps tu réponds as-p, j'parle à ta messagerie (Allô?)
J'ai laissé mes contacts dans sa bagagerie
Ils m'ont donné un gros pack (Eh-eh), Neymar et Verratti (Okay)
Elle m'a mis un gros tacle visé en story

J'faisais le fou, j'mettais des à-coups, ma caution, elle a sauté
La p'tite, elle m'fait des papouilles, elle m'dit: "Sur toi, j'ai crushé"
J'faisais le fou, j'mettais des à-coups, ma caution, elle a sauté
Et la p'tite, elle m'fait des papouilles, devant la mer, on va faire des ricochets

Vor dem Meer

Okay, okay
Ich spielte den Verrückten, legte Zündungen, meine Kaution flog raus (Many)
Das Mädel streichelt mich, sagt: "Ich hab' dich gecrusht"
Ich spielte den Verrückten, legte Zündungen (Vroum), meine Kaution flog raus (Hallo?)
Und das Mädel streichelt mich, vor dem Meer, wir machen flache Steine (Ouh, ouh)

Bin immer im Beat, Winter wie Sommer (Okay)
Schrieb Texte selbst beim Ausschau halten
Décathlon-Klappstuhl, das wurde 'ne Party
Lachten uns kaputt, erinner mich auf Opa
In Oran, Marnes-la-Valliée, RS6, getönte Scheiben (Vroum)
Erinner mich am Zoll, die wollten uns zerstören (Erinner mich)
Zum Glück gab's Videoassistent, ich hätt' Strafe gekriegt (Grübeleien)
Sitze in Bar in Peking, kleines Glas Sake (Okay)

Dauernd antwortest du nicht, sprech' auf deinen Anrufbeantworter (Hallo?)
Habe meine Kontakte in dein Gepäck gelegt
Gaben mir großes Paket (Eh-eh), Neymar und Verratti (Okay)
Sie spielte mein Foul in Story hoch

Ich spielte den Verrückten, legte Zündungen, meine Kaution flog raus (Meine Kaution flog)
Das Mädel streichelt mich, sagt: "Ich hab' dich gecrusht"
Ich spielte den Verrückten, legte Zündungen, meine Kaution flog raus (Meine Kaution flog)
Das Mädel streichelt mich, sagt: "Ich hab' dich gecrusht"

Hab' 30K dabei, am Handgelenk: die Richard Mille
Komm, wir ziehen nach Sansibar oder entspannen auf Insel
Wetterstürme über mich, ein Anruf hätte gereicht
Du kanntest mich nicht als Naps, du kanntest mich als Nabil
Bring dich zurück zum Fels (han), hab nicht in Wind gesprochen (Nein)
Sie holten Akten raus (Ja), als wär'n wir zwanzig
Gab Musik im Viertel, nicht nur Masken und Handschuh (Nein)
Diamanten auf Cartier, ins Viertel bracht ich Diamanten (Diamanten)

Ich spielte den Verrückten, legte Zündungen, meine Kaution flog raus (Meine Kaution flog)
Das Mädel streichelt mich, sagt: "Ich hab' dich gecrusht"
Ich spielte den Verrückten, legte Zündungen, meine Kaution flog raus (Meine Kaution flog)
Das Mädel streichelt mich, sagt: "Ich hab' dich gecrusht"

Dauernd antwortest du nicht, sprech' auf deinen Anrufbeantworter (Hallo?)
Habe meine Kontakte in dein Gepäck gelegt
Gaben mir großes Paket (Eh-eh), Neymar und Verratti (Okay)
Sie spielte mein Foul in Story hoch

Ich spielte den Verrückten, legte Zündungen, meine Kaution flog raus
Das Mädel streichelt mich, sagt: "Ich hab' dich gecrusht"
Ich spielte den Verrückten, legte Zündungen, meine Kaution flog raus
Und das Mädel streichelt mich, vor dem Meer, wir machen flache Steine