Naps - Qnqs - перевод текста песни на русский

Qnqs - Napsперевод на русский




Qnqs
Чё?
Hahaha, okay
Хахаха, окей
À ton avis, c'est une feuille ou un billet?
Как думаешь, это лист или бумажка?
Okay, okay
Окей, окей
J'ai tiré deux b sur la weed, oh, cash, elle m'a tartée
Подъехал два блока за травой, наличка, она подбилась
T'as les leds, c'est tarpin chaud, au quartier ça tartine
У тебя диоды это горячо, по району слухи расползаются
On a résa un méga yacht pour la private party
Забронировали мега-яхту под закрытую тусовку
Elle m'a envoyée un, "Why not", elle a crushé la beauty (okay)
Она бросила "Why not", красотка пришла (окей)
Met ta tenue Gucci, ce soir on va au restau'
Надевай Gucci, вечером ресторан
J'ai choppé le plus gros homard, j'ai choqué le cuistot
Взял крупнейшего лобстера, шокировал шеф-повара
Des fois j'fais des calages avec le menu Best Of
Иногда забиваю по полной по меню лучшего
Que j'écrivais des textes, j'étais callé au bistro
Раньше писал тексты, сидел за стойкой бистро
Un gros pétou au virage nord, un mélange au virage sud
Крутой дымок на северном вираже, микс на южном
Des fois ça va ché-tou au nord, ça va s'péter aux quartiers sud
То на севере тишина, в южных кварталах рвут
Un gros pétou au virage nord, un mélange au virage sud
Крутой дымок на северном вираже, микс на южном
Des fois ça va ché-tou au nord, ça va s'péter aux quartiers sud
То на севере тишина, в южных кварталах рвут
Regarde la luna, on est dans les tropiques
Взгляни на луну, мы в тропиках
Il s'est fait gouma, matraque télescopique
Его прижали, телескопической дубасили
Vas-y, fais fumar, ça c'est la beuh magique
Давай кури это волшебный косяк
Elle est trop zita, j'la charge dans l'SUV Matic
Она огонь, гружу в SUV автомат
Ça fait plaisir toutes ces certif', ça fait plaisirs ces trophées
Так приятны эти серты, радуют трофеи
J'suis dans le game, ça fait cinq piges, j'ai pas r'tourné la steu-vé
Я в игре пять лет, не отступил ни разу
Ma mère, elle m'a dit, "Mon fils, on en a jamais trop fait"
Мама сказала: "Сынок, мы не переборщили"
Le trophée NRJ au quartier, ils sont refaits
Трофей NRJ весь район счастлив
J'ai jamais fait le fou, j'ai jamais fait le gangster
Никогда не паяснил, не играл гангстера
Ils enchaînent, la forme d'interview, j'suis rentré avec mon zdeh
Тянут интервью, а я явился с зедычем
Avec mon zdeh, c'est d'la beuh, c'est d'la monster
С моим зедычем это трава, это монстр
J'fais plus la queue à Louis Vitton, maintenant ils m'appellent, "Mister"
Больше не стою в очереди Louis Vuitton, теперь зовут "Сэр"
Un gros pétou au virage nord, un mélange au virage sud
Крутой дымок на северном вираже, микс на южном
Des fois ça va ché-tou au nord, ça va s'péter aux quartiers sud
То на севере тишина, в южных кварталах рвут
Un gros pétou au virage nord, un mélange au virage sud
Крутой дымок на северном вираже, микс на южном
Des fois ça va ché-tou au nord, ça va s'péter aux quartiers sud
То на севере тишина, в южных кварталах рвут
Regarde la luna, on est dans les tropiques
Взгляни на луну, мы в тропиках
Il s'est fait gouma, matraque télescopique
Его прижали, телескопической дубасили
Vas-y, fais fumar, ça c'est la beuh magique
Давай кури это волшебный косяк
Elle est trop zita, j'la charge dans l'SUV Matic
Она огонь, гружу в SUV автомат
Et même quand je ski, c'est la easy life
Даже когда в отрыве это easy life
La frappe à Lewandowski, j'suis en métaverse
Удар как у Левандовски, я в метавселенной
Bague en dia-dia, Swarovski, c'est la easy life
Кольцо с кристаллами ди-ди, Swarovski easy life
Il a sé-do son whisky, il m'regarde de travers
Он допил виски, смотрит исподлобья
Okay okay
Окей окей
Regarde la luna, on est dans les tropiques
Взгляни на луну, мы в тропиках
Il s'est fait gouma, matraque télescopique
Его прижали, телескопической дубасили
Vas-y, fais fumar, ça c'est la beuh magique
Давай кури это волшебный косяк
Elle est trop zita, j'la charge dans l'SUV Matic (okay)
Она огонь, гружу в SUV автомат (окей)





Авторы: Kamel Kasmi, Nabil Boukhobza, Nassim Diane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.