Текст и перевод песни Naps - 9 milli

9 milli

T'étais au Panier, tu m'as tout dit
Quitter le quartier, kiffer le taudis
J'vais aux Comorres, à Fombouni
Là depuis taleur tu m'as pris pour ta boniche
J'ai passé la nuit à gamberger à zoner
Regarder par la fenêtre, voir les avions voler
Sans l'savoir t'as fait du mal mais il le fallait
Aujourd'hui tu regrettes tout seul au fond de ton palais
J'étais à terre, j'ai failli tout perdre
Et t'étais où quand j'avais des problèmes?
J'ai que deux bras, je peux pas tout faire
J'suis en équipe poto on a souffert
J'ai fait le plein, je zone en ville
J'ai fait mon pain, j'appelle la zine
Wesh tu fais quoi? On s'taille dans les îles
On fume, on boit, on fait ça tranquille
J'ai fait le plein, je zone en ville
J'ai fait mon pain, j'appelle la zine
Wesh tu fais quoi? On s'taille dans les îles
On fume, on boit, on fait ça tranquille
Mon cœur il est pas fermé, la porte elle est ouverte
Au début la musique c'était une découverte
C'est l'troisième album, on remet les couverts
Hendek aux piétons, le bonhomme est tout vert
On voit tes tétons là t'es trop à découvert
Faut faire des marrons j'suis à découvert
Ça rôde à Marseille, le toit pano' est ouvert
Polo 4 Anneaux, j'suis bien pour l'hiver
J'ai niqué la carte, j'ai pas pu l'encoder
Y'a un fils de pute qu'a appelé les condés
Ce soir on fait halla, ouais la salle est bondée
Désolé Nene j'étais sur répondeur
J'ai fait le plein, je zone en ville
J'ai fait mon pain, j'appelle la zine
Wesh tu fais quoi? On s'taille dans les îles
On fume, on boit, on fait ça tranquille
J'ai fait le plein, je zone en ville
J'ai fait mon pain, j'appelle la zine
Wesh tu fais quoi? On s'taille dans les îles
On fume, on boit, on fait ça tranquille
13ème Art c'est mon gang
Tu t'approches on te bang
On a grandi dans le binks
On a grandi dans le binks
13ème Art c'est mon gang
Tu t'approches on te bang
On a grandi dans le binks
On a grandi dans le binks
J'ai fait le plein, je zone en ville
J'ai fait mon pain, j'appelle la zine
Wesh tu fais quoi? On s'taille dans les îles
On fume, on boit, on fait ça tranquille
J'ai fait le plein, je zone en ville
J'ai fait mon pain, j'appelle la zine
Wesh tu fais quoi? On s'taille dans les îles
On fume, on boit, on fait ça tranquille
Ok poto tu m'as mis les nerfs
Tu m'as mis les nerfs
Normal je sors le neuf millimètres
Le neuf millimètres, le neuf millimètres
Ok poto tu m'as mis les nerfs
Tu m'as mis les nerfs
Normal je sors le neuf millimètres
Le neuf millimètres, le neuf millimètres

9 миллиметров

Ты была в Пание, ты мне всё рассказала,
О том, как хотела покинуть район, как тебе нравилась эта дыра.
Я еду на Коморы, в Фомбуни,
Ты с самого начала принимала меня за свою служанку.
Я провёл ночь в раздумьях, слоняясь без дела,
Смотрел в окно, как взлетают самолёты.
Сам того не зная, ты причинила мне боль, но так было нужно.
Сегодня ты жалеешь об этом, одиноко сидя в своём дворце.
Я был на дне, я чуть всё не потерял,
А где ты была, когда у меня были проблемы?
У меня всего две руки, я не могу всё сделать сам.
Я в команде, братан, мы вместе страдали.
Я заправился, катаюсь по городу,
Я заработал бабки, звоню своей девчонке.
Эй, чё как? Смываемся на острова,
Курим, пьём, отдыхаем спокойно.
Я заправился, катаюсь по городу,
Я заработал бабки, звоню своей девчонке.
Эй, чё как? Смываемся на острова,
Курим, пьём, отдыхаем спокойно.
Моё сердце не закрыто, дверь открыта,
В начале музыка была для меня открытием.
Это третий альбом, мы снова за стол,
Берегитесь пешеходы, мужик совсем зелёный.
Видно твои соски, ты слишком открыта,
Нужно заработать бабла, я на мели.
В Марселе шастают, крыша панорамная открыта,
Поло с четырьмя кольцами, мне тепло зимой.
Я сломал карту, не смог её закодировать,
Какой-то сукин сын вызвал копов.
Сегодня вечером отрываемся, да, зал переполнен,
Извини, Нене, я был на автоответчике.
Я заправился, катаюсь по городу,
Я заработал бабки, звоню своей девчонке.
Эй, чё как? Смываемся на острова,
Курим, пьём, отдыхаем спокойно.
Я заправился, катаюсь по городу,
Я заработал бабки, звоню своей девчонке.
Эй, чё как? Смываемся на острова,
Курим, пьём, отдыхаем спокойно.
13-й округ — моя банда,
Подойдёшь ближе — получишь пулю.
Мы выросли в гетто,
Мы выросли в гетто.
13-й округ — моя банда,
Подойдёшь ближе — получишь пулю.
Мы выросли в гетто,
Мы выросли в гетто.
Я заправился, катаюсь по городу,
Я заработал бабки, звоню своей девчонке.
Эй, чё как? Смываемся на острова,
Курим, пьём, отдыхаем спокойно.
Я заправился, катаюсь по городу,
Я заработал бабки, звоню своей девчонке.
Эй, чё как? Смываемся на острова,
Курим, пьём, отдыхаем спокойно.
Ладно, братан, ты меня достал,
Ты меня достал,
Конечно, я достаю свой девятимиллиметровый,
Девятимиллиметровый, девятимиллиметровый.
Ладно, братан, ты меня достал,
Ты меня достал,
Конечно, я достаю свой девятимиллиметровый,
Девятимиллиметровый, девятимиллиметровый.