Naps - Barrio - перевод текста песни на русский

Barrio - Napsперевод на русский




Barrio
Район
Okay, j′suis pas le genre de mecs qui timinik
Ладно, я не из тех парней, что тормозят,
Parabellum et je stoppe la polémique
Парабеллум, и я прекращаю полемику.
Tu voulais du rap hard, qui frappe, hardcore
Ты хотела жесткого рэпа, бьющего, хардкорного,
Même sous bissa, ta pute j'l′ai fait sucer pendant que j'écrivais ce freestyle
Даже под кайфом, твою шлюху я заставил сосать, пока писал этот фристайл.
J'ai abusé c′est vrai, des fois j′suis trop bizarre
Я перегнул палку, это правда, иногда я слишком странный,
Mais un pote j'ai jamais niqué, j′ai jamais changé de visage
Но друга я никогда не кидал, никогда не менял лицо.
Je pense à mes proches moi, bien avant mes poches quoi
Я думаю о своих близких, задолго до своих карманов, понятно?
Hendek y a des potes qui parlent derrière, ils te mettent des croche-pattes
Черт, есть друзья, которые говорят за спиной, они ставят тебе подножки.
Tu parles de qui, Naps, dis-moi des noms
Ты о ком говоришь, Naps, назови имена.
Attends, j'vais pas parler, la liste est longue j′ai le démon
Подожди, я не буду говорить, список длинный, во мне демон.
T'as capté ou pas, est-ce que t′as capté ou pas
Ты понял или нет, ты понял или нет?
Je te nique tes morts, que ton Papa soit d'accord ou pas
Я уничтожу твоих мертвецов, согласен твой папа или нет.
Et j'en veux plus que six dans le barillet
И мне нужно больше шести в барабане,
Un réseau pour tout le monde dans le barrio
Связи для всех в районе.
La miss je la connais même pas tu peux parier
Детку я даже не знаю, можешь поспорить,
Elle a juste pris un Snap′ avec moi, elle dit que je suis son mari oh
Она просто сделала со мной фото в Snapchat, говорит, что я её муж, о.
Et j′en veux plus que six dans le barillet
И мне нужно больше шести в барабане,
Un réseau pour tout le monde dans le barrio
Связи для всех в районе.
La miss je la connais même pas tu peux parier
Детку я даже не знаю, можешь поспорить,
Elle a juste pris un Snap' avec moi, elle dit que je suis son mari oh
Она просто сделала со мной фото в Snapchat, говорит, что я её муж, о.
Okay, j′arrive à peine, attends je suis pas dans votre game
Ладно, я только появился, подожди, я не из вашей игры.
WAllah je suis pas dans vos dél', j′ai jamais sucé de bite
Клянусь, я не в ваших делах, я никогда не сосал член.
J'me suis fait seul avec mes frérots et mes hits
Я сделал себя сам с моими братьями и моими хитами.
c′est l'équipe, 13ème Art Music
Вот это команда, 13ème Art Music.
Toujours dans le périmètre, jusqu'à ce qu′on périme, mec
Всегда в периметре, пока не испортимся, чувак.
Finir intérimaire, j′leurs ai pas hatchoun yemek
Закончить временным работником, я им не дал халявной еды.
On veut empiler les billets, envoie la compteuse à billets
Мы хотим косить бабки, давай счетчик банкнот.
T'inquiète, on est dans le bénéf′, le cous' on va s′habiller
Не волнуйся, мы в прибыли, братан, мы оденемся.
Et j'ai eu mal quand tu m′as dit "Nabil, c'est fini"
И мне было больно, когда ты сказала мне: "Набиль, все кончено".
T'façon t′es à terre tu vaux plus rien, maintenant t′es fini
В любом случае, ты на дне, ты ничего не стоишь, теперь ты конченный.
Heureusement ma re-mè était pour que je m'en remette
К счастью, моя мама была рядом, чтобы я оправился.
Elle est mon seul remède, elle et mon grand frère Mohamed
Она - мое единственное лекарство, она и мой старший брат Мохамед.
La vie nous malmène, combien de fois j′ai eu mal mère
Жизнь нас бьет, сколько раз мне было больно, мама.
Maintenant les gens regardent ton pécule ou ton Balmain
Теперь люди смотрят на твои деньги или твой Balmain.
On veut tous palper, finir sous les palmiers
Мы все хотим нажиться, закончить под пальмами,
Mettre à l'abri la famille sans se faire plomber
Обеспечить семью, не получив пулю.
J′suis alcoolisé, j'rentre pas à la maison
Я пьян, я не иду домой.
Principes et valeurs, le quartier a ses raisons
Принципы и ценности, у района свои причины.
Je sors les mains vides, j′reviens les mains pleines à la maison
Я выхожу с пустыми руками, возвращаюсь домой с полными руками.
Principes et valeurs, le quartier a ses raisons
Принципы и ценности, у района свои причины.
Et j'en veux plus que six dans le barillet
И мне нужно больше шести в барабане,
Un réseau pour tout le monde dans le barrio
Связи для всех в районе.
La miss je la connais même pas tu peux parier
Детку я даже не знаю, можешь поспорить,
Elle a juste pris un Snap' avec moi, elle dit que je suis son mari oh
Она просто сделала со мной фото в Snapchat, говорит, что я её муж, о.
Et j′en veux plus que six dans le barillet
И мне нужно больше шести в барабане,
Un réseau pour tout le monde dans le barrio
Связи для всех в районе.
La miss je la connais même pas tu peux parier
Детку я даже не знаю, можешь поспорить,
Elle a juste pris un Snap′ avec moi, elle dit que je suis son mari oh
Она просто сделала со мной фото в Snapchat, говорит, что я её муж, о.





Авторы: Cdr, Cherni Balir, Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.