Текст и перевод песни Naps - Jnouné
On
est
fait
pour
ça
Мы
созданы
для
этого.
J'prend
ma
conso
dans
le
balot,
faut
des
khalo
Я
беру
свою
Консо
в
балот,
нужно
кхало
Ça
grésille
quand
j'dis
allô
Шипит,
когда
я
говорю:
Tu
connais
Marseille
c'est
l'âyat
Ты
знаешь
Марсель.
On
s'met
khapta
à
la
mise
à
l'eau
- Хапта,
- сказал
он.
Ramène
des
copines
y'a
l'appart
Приведи
подружек
в
квартиру.
Prend
d'la
vovo,
on
boit
pas
de
l'eau
Бери
Вовку,
воду
не
пьем.
Dis
à
ta
pote
qu'elle
nous
fait
l'appart'
Скажи
своему
приятелю,
что
она
делает
нам
квартиру.
On
vient
direct
on
pose
100
kilos
Мы
идем
прямо,
мы
кладем
100
килограммов.
J'suis
écouté
jusqu'à
Pékin
Меня
слушают
до
самого
Пекина.
La
musique
c'est
trop
un
monde
de
requin
Музыка-это
мир
акул.
Elle
est
bonne,
la
taille
mannequin
Она
хороша,
манекен
размер
Elle
a
osé
le
bikini
Vilebrequin
Она
смела
бикини
коленчатого
вала
On
en
a
fait
de
la
route
Есть
дороги
Même
de
l'autoroute
Даже
с
шоссе
Malgré
ce
qu'il
en
coûte
Несмотря
на
то,
что
это
стоит
J'en
ai
rien
à
foutre
Мне
плевать.
Des
fois
quand
je
doute
Иногда,
когда
я
сомневаюсь
J'te
trouve
pas
toi
où
t'es?
- Я
не
могу
найти
тебя,
где
ты?
J'dose
au
goutte
à
goutte
Я
дозу
капельно
Charbonne
au
mois
d'août
Шарбонна
в
августе
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
t'inquiète
ce
soir
j'mets
ma
tournée
Похоже,
мы
джуннэ,
не
волнуйся,
сегодня
я
отправлю
свой
тур.
C'est
bon
j'ai
fini
journée,
elle
fait
la
hlel
mais
elle
a
tourné
Все
хорошо,
я
закончил
день,
она
делает
hlel,
но
она
превратилась
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
j'suis
khapta
toute
la
journée
Похоже,
мы
джнуне,
я
хапта
весь
день
J'ai
fait
un
p'tit
tour,
j'ai
zoné,
prends
un
5 étoiles
on
va
séjourner
Я
сделал
небольшой
тур,
я
зонировал,
возьми
5 звезд
мы
будем
останавливаться
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
t'inquiète
ce
soir
j'mets
ma
tournée
Похоже,
мы
джуннэ,
не
волнуйся,
сегодня
я
отправлю
свой
тур.
C'est
bon
j'ai
fini
journée,
elle
fait
la
hlel
mais
elle
a
tourné
Все
хорошо,
я
закончил
день,
она
делает
hlel,
но
она
превратилась
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
j'suis
khapta
toute
la
journée
Похоже,
мы
джнуне,
я
хапта
весь
день
J'ai
fait
un
p'tit
tour,
j'ai
zoné,
prends
un
5 étoiles
on
va
séjourner
Я
сделал
небольшой
тур,
я
зонировал,
возьми
5 звезд
мы
будем
останавливаться
J'ai
pillave
toute
la
journée,
j'ai
les
poumons
goudronnés
Я
весь
день
пиллавею,
у
меня
смоляные
легкие.
T'inquiète
moi
j'ai
vu
Scarface
Не
волнуйся,
я
видел
Скарфейс.
J'vais
pas
me
mettre
la
poudre
au
nez
(jamais)
Я
не
собираюсь
пудрить
себе
нос
(никогда)
Le
rap
c'est
devenu
un
bordel
Рэп
превратился
в
бордель.
J'sais
même
plus
des
fois
dans
quoi
on
est
Я
даже
не
знаю,
во
что
мы
попали.
Marseille
c'est
devenu
l'âyat
Марсель
стал
аят
Même
les
petits
anges
ils
sont
encornés
Даже
маленькие
ангелы
они
все
еще
On
rodait
dans
la
ville,
on
niquait
tout,
t'était
même
pas
né
Мы
бродили
по
городу,
мы
все
трахались,
ты
даже
не
родился.
En
rodage
ou
à
balle,
en
location
ou
en
hornet
В
хонинговании
или
мяче,
в
аренде
или
в
шершне
J'ai
mis
la
p'tite
veste
Stone
et
la
Breitling
ça
passe
trop
net
Я
надел
пиджак
Стоуна
и
Брейтлинг,
он
проходит
слишком
остро
J'vais
venir
comme
Broly
gros,
aquarium
dans
l'astro
neuf
Я
приду,
как
большой
Броли,
аквариум
в
астро
девять
Contrôle
au
feu
rouge,
éteins
les
feux
de
routes
Управление
на
красный
свет,
выключите
дорожные
фонари
Brassard
sur
le
coude,
de
longue
ils
en
rajoutent
Повязка
на
локте,
длинные
они
добавляют
Contrôle
au
feu
rouge,
éteins
les
feux
de
routes
Управление
на
красный
свет,
выключите
дорожные
фонари
Brassard
sur
le
coude,
de
longue
ils
en
rajoutent
Повязка
на
локте,
длинные
они
добавляют
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
t'inquiète
ce
soir
j'mets
ma
tournée
Похоже,
мы
джуннэ,
не
волнуйся,
сегодня
я
отправлю
свой
тур.
C'est
bon
j'ai
fini
journée,
elle
fait
la
hlel
mais
elle
a
tourné
Все
хорошо,
я
закончил
день,
она
делает
hlel,
но
она
превратилась
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
j'suis
khapta
toute
la
journée
Похоже,
мы
джнуне,
я
хапта
весь
день
J'ai
fait
un
p'tit
tour,
j'ai
zoné,
prends
un
5 étoiles
on
va
séjourner
Я
сделал
небольшой
тур,
я
зонировал,
возьми
5 звезд
мы
будем
останавливаться
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
t'inquiète
ce
soir
j'mets
ma
tournée
Похоже,
мы
джуннэ,
не
волнуйся,
сегодня
я
отправлю
свой
тур.
C'est
bon
j'ai
fini
journée,
elle
fait
la
hlel
mais
elle
a
tourné
Все
хорошо,
я
закончил
день,
она
делает
hlel,
но
она
превратилась
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
j'suis
khapta
toute
la
journée
Похоже,
мы
джнуне,
я
хапта
весь
день
J'ai
fait
un
p'tit
tour,
j'ai
zoné,
prends
un
5 étoiles
on
va
séjourner
Я
сделал
небольшой
тур,
я
зонировал,
возьми
5 звезд
мы
будем
останавливаться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cdr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.