Naps - Ma Bella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Naps - Ma Bella




Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О, моя Белла, ты ушла.
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставил свое место на матрасе.
J'suis en loc' dans la favela
Я нахожусь в фавеле.
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Веш, моя Белла, когда ты вернулась, меня там не было.
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Мне нравилось, когда ты засыпала в моем широком свитере.
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был ребенком, теперь я вижу шире
J'regarde nos photos j'ai les nerfs
Я смотрю на наши фотографии, у меня нервы
Empreintes, photo, camion cellulaire
Отпечатки пальцев, фото, сотовый грузовик
T'es ma poto, ma co-cellulaire
Ты мой пото, мой сотовый
Chouf le rétro, on les envoie en l'air
Шуф ретро, мы посылает в воздух
Toi t'es restée même dans la galère
Ты осталась даже на галере.
Je t'aime à mort même si c'en n'a pas l'air
Я люблю тебя до смерти, даже если это не так.
J'suis trop hardcore c'est vrai je l'avoue
Я слишком хардкор, это правда, я признаю это
En vrai j'aime trop tes bisous sur la joue
На самом деле я слишком люблю твои поцелуи в щеку
J't'ai dis "t'inquiète pas bella j'suis pas loin
Я сказал тебе: "не волнуйся, Белла.
J'suis parti avec une brique j'reviens avec un palais"
Я ушел с кирпичом, я вернулся с дворцом."
J't'ai ramené du fric ouais tout c'qu'il fallait
Я принесла тебе деньги, да, все, что нужно.
J'suis à fond dans la musique faut éviter le palais
Я глубоко в музыке.
Avec un petit tout on pourra se caler
С небольшим все мы сможем успокоиться
On fera un petit tour en repassant par l'allée
Мы немного прогуляемся по переулку.
J'me retrouve devant la foule, pété j'suis à l'aise
Я оказываюсь перед толпой, пукнул я поудобнее
J'me retrouve devant son boule, j'oublie tout j'suis à l'ouest
Я стою перед его шаром, я забываю обо всем, я на Западе.
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О, моя Белла, ты ушла.
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставил свое место на матрасе.
J'suis en loc' dans la favela
Я нахожусь в фавеле.
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Веш, моя Белла, когда ты вернулась, меня там не было.
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Мне нравилось, когда ты засыпала в моем широком свитере.
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был ребенком, теперь я вижу шире
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О, моя Белла, ты ушла.
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставил свое место на матрасе.
J'suis en loc' dans la favela
Я нахожусь в фавеле.
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Веш, моя Белла, когда ты вернулась, меня там не было.
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Мне нравилось, когда ты засыпала в моем широком свитере.
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был ребенком, теперь я вижу шире
Parle pas d'mes potes, tenenew
- Не говори о моих приятелях, тененев.
Dans la vodka j'ai mis des Tagada
В водке я Tagada
Des fois j'me taille sur un coup de nerfs
Иногда мне становится не по себе.
Concert de Drake, j'suis au Canada
Концерт Дрейка, я в Канаде
J'gamberge aux îles sous la pleine Lune
Я играю на островах под Полной Луной
Mezut Ozil j'la mets en lu-lu
Mezut Ozil я положил ее в читать-читать
On s'met au lit, on s'met en fufu
Мы ложимся спать, мы становимся фуфу
Soirée Netflix à Honolulu
Вечер Netflix в Гонолулу
Oh ma bella, j'te lâcherai jamais
О моя Белла, я никогда тебя не отпущу.
Tu m'as suivi dans la merde
Ты следил за мной в дерьме.
On aura notre villa au bord de la mer
У нас будет наша вилла на берегу моря
Petit coucher de soleil à Lloret Del Mar
Небольшой закат в Льорет-дель-Мар
Oh ma bella, j'te lâcherai jamais
О моя Белла, я никогда тебя не отпущу.
Tu m'as suivi dans la merde
Ты следил за мной в дерьме.
On aura notre villa au bord de la mer
У нас будет наша вилла на берегу моря
Petit coucher de soleil à Lloret Del Mar
Небольшой закат в Льорет-дель-Мар
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О, моя Белла, ты ушла.
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставил свое место на матрасе.
J'suis en loc' dans la favela
Я нахожусь в фавеле.
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Веш, моя Белла, когда ты вернулась, меня там не было.
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Мне нравилось, когда ты засыпала в моем широком свитере.
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был ребенком, теперь я вижу шире
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О, моя Белла, ты ушла.
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставил свое место на матрасе.
J'suis en loc' dans la favela
Я нахожусь в фавеле.
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Веш, моя Белла, когда ты вернулась, меня там не было.
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Мне нравилось, когда ты засыпала в моем широком свитере.
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был ребенком, теперь я вижу шире
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О, моя Белла, ты ушла.
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставил свое место на матрасе.
J'suis en loc' dans la favela
Я нахожусь в фавеле.
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Веш, моя Белла, когда ты вернулась, меня там не было.
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Мне нравилось, когда ты засыпала в моем широком свитере.
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был ребенком, теперь я вижу шире





Авторы: cdr, naps


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.