Naps - Ma Bella - перевод текста песни на русский

Ma Bella - Napsперевод на русский




Ma Bella
Моя красавица
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О моя красавица, ты ушла, да, ты меня бросила
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставила своё место на матрасе
J'suis en loc' dans la favela
Я снимаю хату в фавелах
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Эй, моя красавица, когда ты вернулась, меня уже не было
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Я любил, когда ты засыпала в моей широкой толстовке
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был мальчишкой, теперь я вижу больше
J'regarde nos photos j'ai les nerfs
Смотрю на наши фото, меня трясёт
Empreintes, photo, camion cellulaire
Отпечатки, фото, автозак
T'es ma poto, ma co-cellulaire
Ты моя подруга, моя сокамерница
Chouf le rétro, on les envoie en l'air
Глянь в зеркало заднего вида, мы посылаем их к чертям
Toi t'es restée même dans la galère
Ты осталась со мной даже в тяжёлые времена
Je t'aime à mort même si c'en n'a pas l'air
Я люблю тебя до смерти, даже если не похоже
J'suis trop hardcore c'est vrai je l'avoue
Я слишком хардкорный, это правда, признаюсь
En vrai j'aime trop tes bisous sur la joue
На самом деле я обожаю твои поцелуи в щёку
J't'ai dis "t'inquiète pas bella j'suis pas loin
Я сказал тебе: "Не волнуйся, красавица, я недалеко
J'suis parti avec une brique j'reviens avec un palais"
Ушёл с кирпичом, вернусь с дворцом"
J't'ai ramené du fric ouais tout c'qu'il fallait
Я принёс тебе денег, да, всё, что нужно было
J'suis à fond dans la musique faut éviter le palais
Я по уши в музыке, надо избегать тюрьмы
Avec un petit tout on pourra se caler
С малышом мы сможем устроиться
On fera un petit tour en repassant par l'allée
Прокатимся, заглянем на нашу аллею
J'me retrouve devant la foule, pété j'suis à l'aise
Я перед толпой, пьян, мне комфортно
J'me retrouve devant son boule, j'oublie tout j'suis à l'ouest
Я перед её грудью, забываю всё, я на западе
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О моя красавица, ты ушла, да, ты меня бросила
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставила своё место на матрасе
J'suis en loc' dans la favela
Я снимаю хату в фавелах
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Эй, моя красавица, когда ты вернулась, меня уже не было
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Я любил, когда ты засыпала в моей широкой толстовке
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был мальчишкой, теперь я вижу больше
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О моя красавица, ты ушла, да, ты меня бросила
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставила своё место на матрасе
J'suis en loc' dans la favela
Я снимаю хату в фавелах
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Эй, моя красавица, когда ты вернулась, меня уже не было
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Я любил, когда ты засыпала в моей широкой толстовке
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был мальчишкой, теперь я вижу больше
Parle pas d'mes potes, tenenew
Не говори о моих друзьях, заткнись
Dans la vodka j'ai mis des Tagada
В водку я добавил мармеладки "Tagada"
Des fois j'me taille sur un coup de nerfs
Иногда я срываюсь из-за нервов
Concert de Drake, j'suis au Canada
Концерт Дрейка, я в Канаде
J'gamberge aux îles sous la pleine Lune
Мечтаю об островах под полной луной
Mezut Ozil j'la mets en lu-lu
Месут Озил, я забиваю гол
On s'met au lit, on s'met en fufu
Мы ложимся в постель, укрываемся
Soirée Netflix à Honolulu
Вечер Netflix в Гонолулу
Oh ma bella, j'te lâcherai jamais
О моя красавица, я никогда тебя не брошу
Tu m'as suivi dans la merde
Ты была со мной в дерьме
On aura notre villa au bord de la mer
У нас будет вилла на берегу моря
Petit coucher de soleil à Lloret Del Mar
Небольшой закат в Льорет-де-Мар
Oh ma bella, j'te lâcherai jamais
О моя красавица, я никогда тебя не брошу
Tu m'as suivi dans la merde
Ты была со мной в дерьме
On aura notre villa au bord de la mer
У нас будет вилла на берегу моря
Petit coucher de soleil à Lloret Del Mar
Небольшой закат в Льорет-де-Мар
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О моя красавица, ты ушла, да, ты меня бросила
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставила своё место на матрасе
J'suis en loc' dans la favela
Я снимаю хату в фавелах
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Эй, моя красавица, когда ты вернулась, меня уже не было
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Я любил, когда ты засыпала в моей широкой толстовке
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был мальчишкой, теперь я вижу больше
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О моя красавица, ты ушла, да, ты меня бросила
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставила своё место на матрасе
J'suis en loc' dans la favela
Я снимаю хату в фавелах
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Эй, моя красавица, когда ты вернулась, меня уже не было
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Я любил, когда ты засыпала в моей широкой толстовке
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был мальчишкой, теперь я вижу больше
Oh ma bella, t'es partie ouais tu m'as ché-lâ
О моя красавица, ты ушла, да, ты меня бросила
T'as laissé ta place sur le matelas
Ты оставила своё место на матрасе
J'suis en loc' dans la favela
Я снимаю хату в фавелах
Wesh ma bella, quand t'es revenue moi j'étais plus
Эй, моя красавица, когда ты вернулась, меня уже не было
J'aimais quand tu t'endormais avec mon pull large
Я любил, когда ты засыпала в моей широкой толстовке
Avant j'étais un gamin maintenant j'vois plus large
Раньше я был мальчишкой, теперь я вижу больше





Авторы: cdr, naps


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.