Текст и перевод песни Naps - Mon poto ma poto
C′est
trop
la
hess
ils
disent
au
quartier
Это
слишком
Гесс
они
говорят
в
районе
Vas-y,
envoie
des
sons
Давай,
посылай
звуки
Attends,
j'te
coupe
la
moitié
Подожди,
я
тебе
половину
отрежу.
Et
j′te
rajoute
un
pochon
И
я
добавлю
тебе
пакетик.
T'inquiète
le
cous'
il
sait
piloter
Не
волнуйся,
он
умеет
летать.
Il
a
géré
des
missions
Он
управлял
миссиями
On
va
fêter
ça
en
beauté
Мы
отпразднуем
это
на
славу.
Il
est
en
permission
Он
в
отпуске.
Oh
la
hess,
s′il
a
craqué
О
Гесс,
если
бы
он
треснул
Il
a
posé
sa
démission
Он
подал
в
отставку
J′ai
la
dalle
ça
bosse
au
taquet
У
меня
плита.
Frérot,
j'ai
tapé
un
200
en
munition
Брат,
я
набрал
200
патронов.
Je
me
demande
où
est
mon
poto
Интересно,
где
мой
пото
Je
me
demande
où
est
ma
poto
Интересно,
где
мой
пото
Il
me
demande
de
faire
la
photo
Он
просит
меня
сделать
снимок
Elle
me
demande
de
faire
la
photo
Она
просит
меня
сделать
снимок
T′as
trop
menti
Ты
слишком
много
врал.
T'as
trop
déçu
Ты
слишком
разочарован.
C′est
la
vie
tant
pis
Это
жизнь.
Qu'est-ce
qu′il
t'arrive?
Что
с
тобой?
Tu
mets
des
lentilles
Ты
надеваешь
линзы.
Tu
me
fais
le
fou
Ты
делаешь
меня
сумасшедшим.
Mais
avant
t'étais
gentil
Но
раньше
ты
был
добрым.
T′as
trop
menti
Ты
слишком
много
врал.
T′as
trop
déçu
Ты
слишком
разочарован.
C'est
la
vie
tant
pis
Это
жизнь.
Qu′est-ce
qu'il
t′arrive?
Что
с
тобой?
Tu
mets
des
lentilles
Ты
надеваешь
линзы.
Tu
me
fais
la
folle
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Mais
avant
t'étais
gentille
Но
раньше
ты
была
доброй.
Hendek
à
qui
tu
traites
de
clochard
Хендек,
которого
ты
называешь
бродягой.
Y
a
le
uzi
dans
sa
Queshua
УЗИ
в
его
Queshua
Et
nique
tes
morts,
même
pas
j′te
calcule
И
убивай
своих
мертвецов,
даже
я
тебя
не
вычислил.
J'préfère
parler
à
ma
Redbull
Я
лучше
поговорю
с
моим
рыжим
Tu
te
fais
des
flûtes
tah
Luc
Besson
Ты
делаешь
себе
флейты
тах
Люк
Бессон
Arrête
de
poser
des
questions
Перестань
задавать
вопросы.
Avant
t'étais
le
sang
Перед
тобой
была
кровь
T′étais
la
famille
en
question
Ты
был
семьей
в
вопросах
Rappelle-toi
la
tour,
on
guettait
Вспомни
башню,
мы
сторожили
Rappelle-toi
on
s′est
fait
pété
Вспомни,
как
мы
облажались.
J'ai
assumé,
même
endetté
Я
взял
на
себя,
даже
в
долгу
J′étais
à
Air
Bel
en
été
(ah
ok)
Я
был
в
Эйр
Бел
летом
(Ах
хорошо)
T'as
trop
menti
Ты
слишком
много
врал.
T′as
trop
déçu
Ты
слишком
разочарован.
C'est
la
vie
tant
pis
Это
жизнь.
Qu′est-ce
qu'il
t'arrive?
Что
с
тобой?
Tu
mets
des
lentilles
Ты
надеваешь
линзы.
Tu
me
fais
le
fou
Ты
делаешь
меня
сумасшедшим.
Mais
avant
t′étais
gentil
Но
раньше
ты
был
добрым.
T′as
trop
menti
Ты
слишком
много
врал.
T'as
trop
déçu
Ты
слишком
разочарован.
C′est
la
vie
tant
pis
Это
жизнь.
Qu'est-ce
qu′il
t'arrive?
Что
с
тобой?
Tu
mets
des
lentilles
Ты
надеваешь
линзы.
Tu
me
fais
la
folle
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Mais
avant
t′étais
gentille
Но
раньше
ты
была
доброй.
Ce
soir
j'ai
pris
un
radar
Сегодня
я
взял
радар
J'me
suis
pris
deux
flashs
pour
un
flash
Я
поймал
две
вспышки
за
вспышкой
Les
képis
ils
sont
au
bord
Кепи
они
на
краю
J′cache
la
fumée
dans
le
calbar
Я
прячу
дым
в
кальбаре.
Transaction
ils
sont
en
retard
Сделка
они
опаздывают
Wesh
le
poto
rend
le
pétard
Wesh
пото
делает
петарду
J′la
consomme
comme
un
gros
pétard
Я
потребляю
ее,
как
большую
петарду.
J'claque
pas
d′somme,
j'suis
pas
un
fêtard
Я
не
шлепаю,
я
не
гуляка.
Ça
fait
pom
pom,
c′est
du
13ème
Art
Это
пом-пом,
это
13-е
искусство
J'la
consomme
comme
un
gros
pétard
Я
потребляю
ее,
как
большую
петарду.
Elle
est
bonne,
bonne
ça
fait
très,
très
mal
Она
хорошая,
хорошая,
это
очень,
очень
больно
Ça
fait
pom
pom,
c′est
du
13ème
Art
Это
пом-пом,
это
13-е
искусство
T'as
trop
menti
Ты
слишком
много
врал.
T'as
trop
déçu
Ты
слишком
разочарован.
C′est
la
vie
tant
pis
Это
жизнь.
Qu′est-ce
qu'il
t′arrive?
Что
с
тобой?
Tu
mets
des
lentilles
Ты
надеваешь
линзы.
Tu
me
fais
le
fou
Ты
делаешь
меня
сумасшедшим.
Mais
avant
t'étais
gentil
Но
раньше
ты
был
добрым.
T′as
trop
menti
Ты
слишком
много
врал.
T'as
trop
déçu
Ты
слишком
разочарован.
C′est
la
vie
tant
pis
Это
жизнь.
Qu'est-ce
qu'il
t′arrive?
Что
с
тобой?
Tu
mets
des
lentilles
Ты
надеваешь
линзы.
Tu
me
fais
la
folle
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Mais
avant
t′étais
gentille
Но
раньше
ты
была
доброй.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.