Текст и перевод песни Naps - Monaco
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On
a
les
mains
faites
pour
l′or
et
elles
sont
dans
la
merde,
coño
We
got
hands
made
for
gold,
yet
they're
covered
in
dirt,
coño
J'ramène
la
petite
à
Monaco
I'm
taking
the
girl
to
Monaco
La
Lambo′
et
après
le
bateau
The
Lambo
and
then
the
yacht
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
J'ramène
la
petite
à
Monaco
(okay,
okay)
I'm
taking
the
girl
to
Monaco
(okay,
okay)
Les
mains
faites
pour
l'or
comme
Ronaldo
Hands
made
for
gold
like
Ronaldo
La
Lambo′
et
après
le
bateau
(arlabelek)
The
Lambo
and
then
the
yacht
(arlabelek)
Ça
fait
plaisir,
j′entends
mon
son
partout
Feels
good,
I
hear
my
song
everywhere
J'ramène
la
petite
à
Monaco
(Manny)
I'm
taking
the
girl
to
Monaco
(Manny)
Les
mains
faites
pour
l′or
comme
Ronaldo
(arlabelek)
Hands
made
for
gold
like
Ronaldo
(arlabelek)
La
Lambo'
et
après
le
bateau
(okay)
The
Lambo
and
then
the
yacht
(okay)
Ça
fait
plaisir,
j′entends
mon
son
partout
Feels
good,
I
hear
my
song
everywhere
J'dépasse
l′ancien,
les
cheveux
gominés
(okay)
Surpassing
the
old-timers
with
slicked-back
hair
(okay)
J'roule
à
200,
j'suis
plus
en
mobylette
(vroum,
vroum)
Driving
at
200,
no
more
moped
for
me
(vroom,
vroom)
Je
la
laisse
croire
qu′elle
peut
dominer
I
let
her
think
she
can
dominate
J′ai
pas
l'cœur
à
ça,
non
j′voulais
pas
l'abimer
(gamberge)
My
heart's
not
in
it,
no,
I
didn't
want
to
hurt
her
(thinking)
Dans
un
palace
on
va
se
confiner
We'll
confine
ourselves
in
a
palace
De
la
vo-vo
avec
un
faux-filet
(ding,
ding)
Some
vo-vo
with
a
steak
(ding,
ding)
J′crois
qu'on
m′a
reconnu,
là
c'est
un
bourbier
I
think
I've
been
recognized,
this
is
a
mess
J'fais
plaisir
au
serveur,
j′lui
laisse
un
gros
billet
(okay)
I
make
the
waiter
happy,
I
leave
him
a
big
bill
(okay)
Elle
m′dit
que
j'suis
trop
quillé
She
tells
me
I'm
too
stoned
Tu
restes
au
quartier,
moi
j′veux
me
marier
(et
alors?)
You
stay
in
the
hood,
I
want
to
get
married
(so
what?)
Ouais,
j'me
souviens
d′hier
Yeah,
I
remember
yesterday
Rappelle-toi
tu
faisais
pas
ces
manières
(qu'est-ce
tu
crois
toi?)
Remember,
you
didn't
act
like
this
(who
do
you
think
you
are?)
J′ramène
la
petite
à
Monaco
I'm
taking
the
girl
to
Monaco
Les
mains
faites
pour
l'or
comme
Ronaldo
(okay)
Hands
made
for
gold
like
Ronaldo
(okay)
La
Lambo'
et
après
le
bateau
(vroum)
The
Lambo
and
then
the
yacht
(vroom)
Ça
fait
plaisir,
j′entends
mon
son
partout
Feels
good,
I
hear
my
song
everywhere
J′ramène
la
petite
à
Monaco
I'm
taking
the
girl
to
Monaco
Les
mains
faites
pour
l'or
comme
Ronaldo
(mince
alors)
Hands
made
for
gold
like
Ronaldo
(damn
it)
La
Lambo′
et
après
le
bateau
The
Lambo
and
then
the
yacht
Ça
fait
plaisir,
j'entends
mon
son
partout
Feels
good,
I
hear
my
song
everywhere
J′ramène
la
petite
à
Monaco
I'm
taking
the
girl
to
Monaco
Y
a
le
yacht
qui
m'attend
à
la
mise
à
l′eau
(vroum)
The
yacht
awaits
me
at
the
launch
(vroom)
Elle
était
trop
mignonne,
j'l'ai
emboucano
She
was
too
cute,
I
charmed
her
Tu
t′rappelles
à
l′ancienne,
on
n'avait
même
pas
one?
(ouais,
ouais,
ouais)
Remember
back
in
the
day,
we
didn't
even
have
one?
(yeah,
yeah,
yeah)
Ouais,
j′ai
jeté
la
bouteille
à
l'eau
Yeah,
I
threw
the
bottle
in
the
water
J′pense
au
futur,
j'pense
plus
au
passé
I
think
about
the
future,
I
don't
think
about
the
past
anymore
Ça
t′a
fait
mal,
au
cœur
c'est
resté
It
hurt
you,
it
stayed
in
your
heart
Comme
le
goût
du
shit
sur
le
palais
Like
the
taste
of
weed
on
the
palate
J'débarque
en
doux,
sers-moi
un
coup
I
arrive
smoothly,
pour
me
a
drink
Vas-y
le
cous′,
s′te
plaît,
j'm′en
bas
les
couilles
Come
on,
cuz,
please,
I
don't
give
a
damn
Ouais,
j'ai
trop
bu,
j′ai
trop
fumé
Yeah,
I
drank
too
much,
I
smoked
too
much
En
ce
moment
je
sens
qu'je
pars
en
couille
Right
now
I
feel
like
I'm
going
crazy
J′ramène
la
petite
à
Monaco
(okay)
I'm
taking
the
girl
to
Monaco
(okay)
Les
mains
faites
pour
l'or
comme
Ronaldo
Hands
made
for
gold
like
Ronaldo
La
Lambo'
et
après
le
bateau
The
Lambo
and
then
the
yacht
Ça
fait
plaisir,
j′entends
mon
son
partout
Feels
good,
I
hear
my
song
everywhere
J′ramène
la
petite
à
Monaco
(okay)
I'm
taking
the
girl
to
Monaco
(okay)
Les
mains
faites
pour
l'or
comme
Ronaldo
(Manny)
Hands
made
for
gold
like
Ronaldo
(Manny)
La
Lambo′
et
après
le
bateau
(vroum)
The
Lambo
and
then
the
yacht
(vroom)
Ça
fait
plaisir,
j'entends
mon
son
partout
Feels
good,
I
hear
my
song
everywhere
J′ramène
la
petite
à
Monaco
I'm
taking
the
girl
to
Monaco
La
Lambo'
et
après
le
bateau
The
Lambo
and
then
the
yacht
Ça
fait
plaisir,
j′entends
mon
son
partout
Feels
good,
I
hear
my
song
everywhere
Ça
fait
plaisir,
j'entends
mon
son
partout
Feels
good,
I
hear
my
song
everywhere
Okay,
okay
c'est
les
marseillais,
arlebelek
Okay,
okay
it's
the
Marseillais,
arlebelek
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cdr, Kalif Hardcore, Naps
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.