Текст и перевод песни Naps - Ninetta

Ninetta

J'étais avec elle, j'étais bien frérot
Ce soir je m'en peg', j'ai le moral à zéro
On s'entendait bien, pourtant j'avais zéro
Elle voulait mon bien, wallah, j'étais heureux
Y'avait toujours l'ambiance, c'était chaleureux
J'allais à la mer, attends j'en challais deux
J'allais la chercher, j'habitais à Air Bel
J'étais tout petit, y'avait tout le temps bon dél'
Allez, viens on danse
Ce soir je dépense
Que des pas de danse
On s'taille de la France
On voit tarpin la lune
Le ciel il s'allume
Allez, vamos, on s'amuse
Ce soir on abuse
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, des fois on se sépare
Des fois on s'aime trop
Des fois on sait pas
J'suis dans le bendo
À la Bonnie and Clyde
On prend tout le magot
Et on s'taille à Hawaï
T'es ma ninetta, tu me gardes le métal
Si on se fait péter, tu gardes les pesetas
On s'revoit un de ces quatre
C'est pas bon, on s'écarte
Même derrière les barreaux
J'pense à toi et j'bédave
Allez, viens on danse
Ce soir je dépense
Que des pas de danse
On s'taille de la France
On voit tarpin la lune
Le ciel il s'allume
Allez, vamos, on s'amuse
Ce soir on abuse
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
Remets bien ta frange
J'bois vodka orange
On va s'tailler de là
J'vois bien qu'on dérange
Marseille, c'est étrange
Y'a des démons, des anges
Allez, viens, on échange
Ici ça sent l'essence
Elle a bougé d'un coup
En vrai, on s'aimait trop
Avec la galère, à patte, le bus, métro
Tous les jours je la cherchais
Je pistais les rétro'
C'était la meilleure en vrai
Quand je gamberge, c'est trop
Allez, viens on danse
Ce soir je dépense
Que des pas de danse
On s'taille de la France
On voit tarpin la lune
Le ciel il s'allume
Allez, vamos, on s'amuse
Ce soir on abuse
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
Allez, allez (O.K)
Allez, allez (Many)
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
Allez, allez (allez, allez)
Allez, allez (allez, allez)
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta
Allez, allez (allez, allez)
Allez, allez (allez, allez)
T'es ma ninetta, t'es ma ninetta (O.K)
Allez, allez
Allez, allez (allez, allez)

My Sweetheart

I was with her, I felt good, my brother
Tonight I'm sad, my morale is low
We got along well, yet I had nothing
She wanted my best, my word, I was happy
There was always a good atmosphere, it was warm
I went to the beach, wait, I saw two of them
I went to get her, I lived in Air Bel
I was very young, there was always good food
Come on, let's dance
I'm spending money tonight
Just dance moves
We're leaving France
We really see the moon
The sky is lighting up
Come on, vamos, let's have fun
We're overdoing it tonight
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, sometimes we break up
Sometimes we love each other too much
Sometimes we don't know
I'm in the bendo
Like Bonnie and Clyde
We take all the loot
And we're off to Hawaii
You're my sweetheart, you keep the gun for me
If we get blown up, you keep the pesetas
We'll see each other one of these days
It's not good, we're drifting apart
Even behind bars
I think of you and I smoke weed
Come on, let's dance
I'm spending money tonight
Just dance moves
We're leaving France
We really see the moon
The sky is lighting up
Come on, vamos, let's have fun
We're overdoing it tonight
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, you're my sweetheart
Put your bangs back
I drink vodka orange
We're going to get out of here
I can see that we're bothering you
Marseille, it's strange
There are demons, angels
Come on, let's exchange
It smells like gasoline here
She suddenly moved
In fact, we loved each other too much
With the trouble, on foot, the bus, the subway
Every day I looked for her
I followed the retro
She was the best, really
When I think about it, it's too much
Come on, let's dance
I'm spending money tonight
Just dance moves
We're leaving France
We really see the moon
The sky is lighting up
Come on, vamos, let's have fun
We're overdoing it tonight
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, you're my sweetheart
You're my sweetheart, you're my sweetheart
Come on, come on (O.K)
Come on, come on (Many)
You're my sweetheart, you're my sweetheart
Come on, come on (come on, come on)
Come on, come on (come on, come on)
You're my sweetheart, you're my sweetheart
Come on, come on (come on, come on)
Come on, come on (come on, come on)
You're my sweetheart, you're my sweetheart (O.K)
Come on, come on
Come on, come on (come on, come on)