Текст и перевод песни Naps - Tu m'connais d'où

Tu m'connais d'où

J'sais pas quoi mettre le jean ou le survêt'
J'fais la navette Amsterdam-Phuket
Elle me fait la mule elle me ramène la verte
Multiplier le bénef', ne pas vendre à perte
Pour-pourquoi tu piles au virage, ça klaxonne derrière
Il manque le cinq au tirage, le con de sa mère
Qu'est-ce qu'il a, tout le temps il râle
Nous, on se démerde
Dans la vie y'a pas de miracle
Il faut des billets verts
Oh mamacita, j'suis trop excité
Roule-moi le shit, j'ai les mains occupées
J'ai déjà chourav part nécessité
Un truc tout pourave, j'me suis fait niquer
Tu fais tes sous, tu les dépenses cash
À ce qui paraît elle a l'air cool, va voir sur Insta'
À la base tu me connais, d'où tu dis que j'fais ma star
J'suis capuché au quartier rouge, on est parti de l'Estaque
Tu fais tes sous, tu les dépenses cash
À ce qui paraît elle a l'air cool, va voir sur Insta'
Mais à la base tu me connais, d'où tu dis que j'fais ma star
J'suis capuché au quartier rouge, on est parti de l'Estaque
Là j'suis pas bien, j'tire deux B sur mon pét' (fais fumer)
En ce moment j'ai pas la tête à la fête
Me rends pas fou, j'fais pas de pub, j'achète
Rappelle-toi avant comme ça fumait en cachette
Y'a les clients en file indienne, ils se garent jusqu'au stade
Nique sa mère, j'ai pas le permis, on fait pas le constat
Il est minuit pété au 'sky j'écoute du Nina Sky
Elle avait un p'tit pull Fendi, j'ai bien kiffé son style
Oh mamacita, j'suis trop excité
Roule-moi le shit, j'ai les mains occupées
J'te souhaite bon courage, c'est dur le de-ble
Toi tu m'encourages, tu veux pas m'doubler
Tu fais tes sous, tu les dépenses cash
À ce qui paraît elle a l'air cool, va voir sur Insta'
À la base tu me connais, d'où tu dis que j'fais ma star
J'suis capuché au quartier rouge, on est parti de l'Estaque
Tu fais tes sous, tu les dépenses cash
À ce qui paraît elle a l'air cool, va voir sur Insta'
Mais à la base tu me connais, d'où tu dis que j'fais ma star
J'suis capuché au quartier rouge, on est parti de l'Estaque
Là j'suis pas bien, ressers
Elle est partie, je sers
Elle aime un autre
Mets tout ça sur ma note
Là j'suis pas bien, ressers
Elle est partie, je sers
Elle aime un autre
Mets tout ça sur ma note
Là j'suis pas bien, ressers
Elle est partie, je sers
Elle aime un autre
Mets tout ça sur ma note
Mets tout ça sur ma note
Mets tout ça sur ma note

Откуда ты меня знаешь

Не знаю, что надеть: джинсы или спортивки.
Мотаюсь туда-сюда: Амстердам-Пхукет.
Она работает на меня, привозит травку.
Умножаю бабки, не продаю в убыток.
Ты чего тормозишь на повороте, сзади сигналят?
Не хватает пятёрки до выигрыша, чёрт возьми.
Что с ним такое, вечно ноет.
Мы сами как-нибудь разберёмся.
В жизни чудес не бывает.
Нужны зелёные бумажки.
О, красотка, я слишком возбуждён.
Скрути мне косяк, у меня руки заняты.
Я уже воровал по необходимости.
Какую-то ерунду, меня надули.
Зарабатываешь бабки, тратишь их наличкой.
Говорят, она классная, глянь в Инстаграме.
Ты же меня знаешь, с чего ты взял, что я строю из себя звезду?
Я прячусь в квартале красных фонарей, мы приехали из Эстака.
Зарабатываешь бабки, тратишь их наличкой.
Говорят, она классная, глянь в Инстаграме.
Но ты же меня знаешь, с чего ты взял, что я строю из себя звезду?
Я прячусь в квартале красных фонарей, мы приехали из Эстака.
Мне хреново, затягиваюсь два раза своей сижкой (дай курнуть).
Сейчас мне не до веселья.
Не беси меня, я не рекламирую, я покупаю.
Вспомни, как раньше курили втихаря.
Клиенты стоят в очереди, паркуются аж до стадиона.
Чёрт возьми, у меня нет прав, мы не будем оформлять аварию.
За полночь, пьяный в небе, слушаю Нину Скай.
На ней был небольшой свитер Fendi, мне понравился её стиль.
О, красотка, я слишком возбуждён.
Скрути мне косяк, у меня руки заняты.
Желаю тебе удачи, торговля — это тяжело.
Ты меня подбадриваешь, но не хочешь меня обгонять.
Зарабатываешь бабки, тратишь их наличкой.
Говорят, она классная, глянь в Инстаграме.
Ты же меня знаешь, с чего ты взял, что я строю из себя звезду?
Я прячусь в квартале красных фонарей, мы приехали из Эстака.
Зарабатываешь бабки, тратишь их наличкой.
Говорят, она классная, глянь в Инстаграме.
Но ты же меня знаешь, с чего ты взял, что я строю из себя звезду?
Я прячусь в квартале красных фонарей, мы приехали из Эстака.
Мне хреново, налей ещё.
Она ушла, я наливаю.
Она любит другого.
Запиши всё на мой счёт.
Мне хреново, налей ещё.
Она ушла, я наливаю.
Она любит другого.
Запиши всё на мой счёт.
Мне хреново, налей ещё.
Она ушла, я наливаю.
Она любит другого.
Запиши всё на мой счёт.
Запиши всё на мой счёт.
Запиши всё на мой счёт.