A QUOI TU JOUES - Naps , Jul перевод на немецкий

A QUOI TU JOUES

Okay
La crise de Michael Meckel
Tu te rappelles (wouh, wouh)
On m'a dit de pas faire le
Le pige

Ça fait des manières, gros j'suis pas content (wouh, wouh)
Ils se niquent tous, ils s'appellent tous mon sang
J'suis avec la famille, on passe du bon temps
Y a qu'avec les vrais qu'on se comprend

Faut viser la lune, les étoiles
Tu sais qu'on part du sous-sol
Je fais un petit A-R en Espagne
Je passe par la Costa del Sol
Mon petit de la tess veut des papels
Il veut être le boss du cartel
Elle fait plein de manières, mademoiselle
Elle sait qu'elle est belle, elle fait sa belle

Je sais pas à quoi tu joues, joues, joues
Tu fais des actions, t'as pris un coup, coup, coup
Je t'ai fait confiance, j'suis un fou, fou, fou
Allez, viens, on se parle, puis on oublie tout, tout, tout

Y a qu'à Chiquita que je m'attache
Faut qu'on se parle, qu'on s'approche
Impossible que je tourne la page
Même si on se dispute, qu'on s'accroche

Qu'à Chiquita que je m'attache
Faut qu'on se parle, qu'on s'approche
Impossible que je tourne la page
Même si on se dispute, qu'on s'accroche

Je t'ai revue, t'étais tarpin pressée (wouh)
Tu m'as dit: "Nabil, là j'ai le cœur cassé"
Ça m'a mis de côté, ça voulait m'effacer
Je sais que tu sais, ça voulait me remplacer

Viens, on prend la caisse, on met les voiles
Sous le soleil, sous les étoiles
J'ai pas changé, moi, c'est toi
Chacun son poids sur les épaules

J'ai pas oublié comment tu parlais dans le vent
Combien tu m'as fait tes manières
Quand j'avais pas un franc (quand j'avais pas un franc)

Là, je sais pas à quoi tu joues, joues, joues
Tu fais des actions, tu as pris un coup, coup, coup
Je t'ai fait confiance, j'suis un fou, fou, fou
Allez, viens, on se parle, puis on oublie tout, tout, tout

Y a qu'à Chiquita que je m'attache
Faut qu'on se parle, qu'on s'approche
Impossible que je tourne la page
Même si on se dispute, qu'on s'accroche

Qu'à Chiquita que je m'attache
Faut qu'on se parle, qu'on s'approche
Impossible que je tourne la page
Même si on se dispute, qu'on s'accroche

Veni, vidi, vici
Marseille City, City
Ça parle pas pour tchi, oukhty
Faut esquiver vil-ci, vil-ci

Veni, vidi, vici
Marseille City, City
Ça parle pas pour tchi, oukhty
Faut esquiver vil-ci, vil-ci

Y a qu'à Chiquita que je m'attache
Faut qu'on se parle, qu'on s'approche
Impossible que je tourne la page
Même si on se dispute, qu'on s'accroche

Qu'à Chiquita que je m'attache
Faut qu'on se parle, qu'on s'approche
Impossible que je tourne la page
Même si on se dispute, qu'on s'accroche (okay)

WORAUF SPIELST DU

Okay
Der Koller von Michael Meckel
Erinnerst du dich? (wouh, wouh)
Man hat mir gesagt, ich soll nicht spielen wie
Die Taube

Die machen Theater, Bruder, ich bin nicht cool (wouh, wouh)
Die ruinieren sich, alle nennen mich Bruder
Bin mit der Familie, wir haben 'ne gute Zeit
Nur mit den Echten versteht man sich

Ziel auf den Mond, auf die Sterne
Du weißt, wir kommen aus dem Keller
Mach' einen kurzen Trip nach Spanien
Ich fahr' über die Costa del Sol
Mein Kleiner aus der Hood will Kohle
Er will der Boss im Kartell sein
Sie macht viel Theater, Mademoiselle
Sie weiß, dass sie heiß ist, gibt sich die Mühe

Ich weiß nicht, worauf du spielst, spielst, spielst
Du ziehst dein Ding durch, hast 'nen Schlag kassiert, kassiert, kassiert
Ich hab dir vertraut, bin verrückt, verrückt, verrückt
Komm, lass uns reden und alles vergessen, vergessen, vergessen

Nur bei Chiquita fühl' ich mich gebunden
Wir müssen reden, uns näherkommen
Ich kann die Seite nicht umblättern
Selbst wenn wir streiten, uns an uns binden

Nur bei Chiquita fühl' ich mich gebunden
Wir müssen reden, uns näherkommen
Ich kann die Seite nicht umblättern
Selbst wenn wir streiten, uns an uns binden

Hab dich getroffen, du warst mega in Eile (wouh)
Du sagtest: "Nabil, mein Herz ist kaputt"
Das hat mich rausgedrängt, wollte mich ersetzen
Ich weiß, du weißt, es wollte mich ersetzen

Komm, wir nehmen den Wagen, setzen die Segel
Unter der Sonne, unter den Sternen
Ich hab mich nicht geändert, du schon
Jeder trägt sein Kreuz auf den Schultern

Ich hab nicht vergessen, wie du im Wind geredet hast
Wie viel Theater du gemacht hast
Als ich keinen Cent hatte (als ich keinen Cent hatte)

Jetzt weiß ich nicht, worauf du spielst, spielst, spielst
Du ziehst dein Ding durch, hast 'nen Schlag kassiert, kassiert, kassiert
Ich hab dir vertraut, bin verrückt, verrückt, verrückt
Komm, lass uns reden und alles vergessen, vergessen, vergessen

Nur bei Chiquita fühl' ich mich gebunden
Wir müssen reden, uns näherkommen
Ich kann die Seite nicht umblättern
Selbst wenn wir streiten, uns an uns binden

Nur bei Chiquita fühl' ich mich gebunden
Wir müssen reden, uns näherkommen
Ich kann die Seite nicht umblättern
Selbst wenn wir streiten, uns an uns binden

Veni, vidi, vici
Marseille City, City
Man redet nicht für nichts, Schwester
Musst dich von dem Dreck fernhalten

Veni, vidi, vici
Marseille City, City
Man redet nicht für nichts, Schwester
Musst dich von dem Dreck fernhalten

Nur bei Chiquita fühl' ich mich gebunden
Wir müssen reden, uns näherkommen
Ich kann die Seite nicht umblättern
Selbst wenn wir streiten, uns an uns binden

Nur bei Chiquita fühl' ich mich gebunden
Wir müssen reden, uns näherkommen
Ich kann die Seite nicht umblättern
Selbst wenn wir streiten, uns an uns binden (okay)