Текст и перевод песни Naps feat. DJ Klassik - Ma life

Ma life

Ok, N.A.P.S t'inquiètes même pas
Treizième round music
DJ Klassik
Prod Viner
On part en virée by night
Ramène ton équipe on va les baiser
En ce moment j'suis pas trop d'humeur
Tu nous test ou tu meurs
T'inquiètes même pas t'es cerné
Tu connais pas ma life
Tu connais pas ma galère, ni par où j'suis passé
T'as cru que c'était ta wife
Mais derrière ton dos tous tes potos, ils l'ont déjà touché
J'dis pas ça pour te faire du mal
Mais plutôt pour te l'éviter
Y'a beaucoup de frères et soeurs qui n'ont pas tenu le choc
Et qui sont restés perchés
Si tu voyais ma vie, ma life
Tout ça me rend malade
Même mes meilleurs amis, ma reum'
Heneni
Si tu voyais ma vie, ma life
Tout ça me rend malade
Même mes meilleurs amis, ma reum'
Heneni je vois leurs manège
Ma life, ma life
Ma life, ma life
Ma life, ma life
Ma life, ma life
Y'en a qui joue les Sosa
Crick-crick-bang et c'est du passé
Toujours en virée by night
On a croisé ton équipe, poto, on les a blessé
Coup de crosse et coup de Maglite
Tu connais pas la rue petit imbécile
Quand tu chantes tu racontes nos life
Pourtant on t'a jamais vu dans la té-ci (jamais)
Tout ça me rend malade
J'ai remarqué ton vice, allez remballe le
Tu mènes tout le monde en ballade
Quand tu vois une gadji tu fais le dalleux
Si tu voyais ma vie, ma life
Tout ça me rend malade
Même mes meilleurs amis, ma reum'
Heneni
Si tu voyais ma vie, ma life
Tout ça me rend malade
Même mes meilleurs amis, ma reum'
Heneni je vois leurs manège
Ma life, ma life
Ma life, ma life
Ma life, ma life
Ma life, ma life
Ma life
On veut faire du bien
Mais on si prend mal
C'est le game
C'est le game
C'est le game
C'est le game
C'est le game
C'est le game
C'est le game
C'est le game
Si tu voyais ma vie, ma life
Tout ça me rend malade
Même mes meilleurs amis, ma reum'
Heneni
Si tu voyais ma vie, ma life
Tout ça me rend malade
Même mes meilleurs amis, ma reum'
Heneni je vois leurs manège
Ma life, ma life
Ma life, ma life
Ma life, ma life
Ma life, ma life
Ma life

My Life

Okay, baby, don't even worry
Treizième round music
DJ Klassik
Prod Viner
We're going on a night ride
Bring your crew, we're gonna mess them up
Right now I'm not in the mood
You test us or you die
Don't even worry, you're surrounded
You don't know my life
You don't know my struggle, nor what I've been through
You thought she was your wife
But behind your back, all your buddies, they've already touched her
I'm not saying this to hurt you
But rather to avoid it
There are many brothers and sisters who couldn't handle it
And who stayed high
If you saw my life, my life
All this makes me sick
Even my best friends, my girl
Heneni
If you saw my life, my life
All this makes me sick
Even my best friends, my girl
Heneni, I see their tricks
My life, my life
My life, my life
My life, my life
My life, my life
Some people play Sosa
Crick-crick-bang and it's over
Always on a night ride
We crossed your crew, buddy, we hurt them
Buttstroke and Maglite hit
You don't know the streets, little fool
When you sing you tell our lives
Yet we've never seen you in the hood (never)
All this makes me sick
I noticed your vice, come on, pack it up
You're leading everyone astray
When you see a girl you act all tough
If you saw my life, my life
All this makes me sick
Even my best friends, my girl
Heneni
If you saw my life, my life
All this makes me sick
Even my best friends, my girl
Heneni, I see their tricks
My life, my life
My life, my life
My life, my life
My life, my life
My life
We want to do good
But we do it wrong
It's the game
It's the game
It's the game
It's the game
It's the game
It's the game
It's the game
It's the game
If you saw my life, my life
All this makes me sick
Even my best friends, my girl
Heneni
If you saw my life, my life
All this makes me sick
Even my best friends, my girl
Heneni, I see their tricks
My life, my life
My life, my life
My life, my life
My life, my life
My life