Текст и перевод песни Nara Anumila - Like Myself

Like Myself

Was trying to be independent without someone to feel good
Wanted time for my own dreams without being misunderstood
But you showed me I wouldn't fall apart
Gave me the words so I could start
And I listened to my heart

Didn't wanna believe you
But I don't wanna lose you
And I'd rather try again than waste time without you
I know now you see me, better than dreaming
I feel like myself whenever I am with you
Feel like myself
Like myself
Like myself

Admit that I was afraid of stepping into something new
You were a complete surprise, but I saw my life through your eyes
And you showed me what it was all about
Gave me your love without a doubt
And I tried to move out loud
And you showed me I wouldn't fall apart
Gave me the words so I could start
And I listened to my heart

Didn't wanna believe you
But I don't wanna lose you
And I'd rather try again than waste time without you
I know now you see me, better than dreaming
I feel like myself whenever I am with you
Feel like myself
Like myself
Like myself

And you showed me I wouldn't fall apart
Gave me the words so I could start
And I listened to my heart

Didn't wanna believe you
Don't wanna lose you
And I'd rather try again than waste time without you
I know now you see me, better than dreaming
I feel like myself whenever I am with you
Feel like myself
Like myself
Like myself
Feel like myself
Like myself

Feel like myself
Feel like myself
Feel like myself
Feel like myself
Feel like myself
Feel like myself

Comme moi-même

J'essayais d'être indépendante sans personne pour me sentir bien
Je voulais du temps pour mes propres rêves sans être mal comprise
Mais tu m'as montré que je ne me désintégrerais pas
Tu m'as donné les mots pour que je puisse commencer
Et j'ai écouté mon cœur

Je ne voulais pas te croire
Mais je ne veux pas te perdre
Et je préférerais réessayer que de perdre du temps sans toi
Je sais maintenant que tu me vois, mieux que dans un rêve
Je me sens moi-même chaque fois que je suis avec toi
Je me sens moi-même
Comme moi-même
Comme moi-même

J'avoue que j'avais peur de me lancer dans quelque chose de nouveau
Tu étais une surprise totale, mais j'ai vu ma vie à travers tes yeux
Et tu m'as montré de quoi il s'agissait
Tu m'as donné ton amour sans aucun doute
Et j'ai essayé de bouger à haute voix
Et tu m'as montré que je ne me désintégrerais pas
Tu m'as donné les mots pour que je puisse commencer
Et j'ai écouté mon cœur

Je ne voulais pas te croire
Mais je ne veux pas te perdre
Et je préférerais réessayer que de perdre du temps sans toi
Je sais maintenant que tu me vois, mieux que dans un rêve
Je me sens moi-même chaque fois que je suis avec toi
Je me sens moi-même
Comme moi-même
Comme moi-même

Et tu m'as montré que je ne me désintégrerais pas
Tu m'as donné les mots pour que je puisse commencer
Et j'ai écouté mon cœur

Je ne voulais pas te croire
Je ne veux pas te perdre
Et je préférerais réessayer que de perdre du temps sans toi
Je sais maintenant que tu me vois, mieux que dans un rêve
Je me sens moi-même chaque fois que je suis avec toi
Je me sens moi-même
Comme moi-même
Comme moi-même
Je me sens moi-même
Comme moi-même

Je me sens moi-même
Je me sens moi-même
Je me sens moi-même
Je me sens moi-même
Je me sens moi-même
Je me sens moi-même