Nara Leão, Maria Bethânia - Cantores de Rádio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nara Leão, Maria Bethânia - Cantores de Rádio




Nós somos os cantores do rádio, levamos a vida a cantar
Мы певцы радио, мы ведем жизнь, чтобы петь,
De noite embalamos teu sono,
Ночью мы убаюкиваем твой сон.,
De manhã nós vamos te acordar
Утром мы разбудим тебя
Nós somos os cantores do rádio,
Мы певцы радио,
Nossas canções cruzando o espaço azul
Наши песни, пересекающие голубое пространство,
Vão reunindo num grande abraço corações de Norte a Sul.
Они собираются в одном большом объятии сердец с севера на юг.
Canto pelos espaços afora
Я пою через пространство
Vou semeando cantigas, dando alegria a quem chora
Я буду сеять частушки, даря радость тем, кто плачет.
(Bum, bum, bum, bum, bum)
(Бум, Бум, Бум, Бум, Бум)
Canto, pois sei que a minha canção
Я пою, потому что знаю, что моя песня
Vai dissipar a tristeza que mora no teu coração
Это развеет печаль, которая живет в твоем сердце.
Canto para te ver mais contente
Я пою, чтобы увидеть тебя более довольным.
Pois a ventura dos outros é alegria da gente
Потому что Вентура других-это радость людей
(Bum, bum, bum, bum, bum)
(Бум, Бум, Бум, Бум, Бум)
Canto e sou feliz assim
Я пою, и я счастлив только так
Agora peço que cantes
Теперь я прошу тебя спеть.
Um pouquinho para mim.
Немного для меня.
Nós somos os cantores do rádio, levamos a vida a cantar
Мы певцы радио, мы ведем жизнь, чтобы петь,
De noite embalamos teu sono,
Ночью мы убаюкиваем твой сон.,
De manhã nós vamos te acordar
Утром мы разбудим тебя
Nós somos as cantoras do rádio,
Мы певцы радио,
Nossas canções cruzando o espaço azul
Наши песни, пересекающие голубое пространство,
Vão reunindo num grande abraço corações de Norte a Sul.
Они собираются в одном большом объятии сердец с севера на юг.





Авторы: Alberto Ribeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.