Текст и перевод песни Nara Leão, Maria Bethânia - Formosa

Formosa

A saudade de um amor ô, ô, ô, ô
No meu peito quis entrar á, á, á, á
O amor já foi-se embora
E a saudade quis ficar

Foi Deus quem te fez formosa
Formosa, ô, formosa
Porém este mundo te tornou
Presunçosa, presunçosa

Ó mulher o teu amor ô, ô, ô, ô
Não é coisa de durar á, á, á, á
Hoje é meu mas amanhã
Eu não sei de quem será

Formosa

Le souvenir d'un amour, oh, oh, oh, oh
Dans mon cœur a voulu entrer, ah, ah, ah, ah
L'amour est parti
Et le souvenir a voulu rester

C'est Dieu qui t'a faite belle
Belle, oh, belle
Mais ce monde t'a rendu
Prétentieuse, prétentieuse

Oh femme, ton amour, oh, oh, oh, oh
N'est pas quelque chose qui dure, ah, ah, ah, ah
Aujourd'hui il est mien, mais demain
Je ne sais pas à qui il sera