Текст и перевод песни Nara Leão feat. Chico Buarque - Dueto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Consta
nos
astros,
nos
signos,
nos
búzios
Он
состоит
из
звезд,
знамений,
знамений.
Eu
li
num
anúncio,
eu
vi
no
espelho
Я
видел
в
зеркале.
Tá
lá
no
evangelho,
garantem
os
orixás
- Да,
- кивнул
он.
Serás
o
meu
amor,
serás
a
minha
paz
Ты
будешь
моей
любовью,
ты
будешь
минхой
мира.
Consta
nos
autos,
nas
bulas,
nos
dogmas
Состоит
в
машинах,
буллах,
догмах
Eu
fiz
uma
tese,
eu
li
num
tratado
Eu
fiz
uma
tese,
eu
li
num
договор
Está
computado
nos
dados
oficiais
Он
рассчитан
на
нас.
Serás
o
meu
amor,
serás
a
minha
paz
Ты
будешь
моей
любовью,
ты
будешь
минхой
мира.
Mas
se
a
ciência
provar
o
contrário
Но
если
вы
хотите
доказать,
что
вы
против
E
se
o
calendário
nos
contrariar
И
если
календарь
будет
против
нас
Mas
se
o
destino
insistir
em
nos
separar
Но
будь
или
судьба
настаивать
на
том,
чтобы
мы
отделились.
Danem-se
os
astros
(os
autos)
Данем-си
астрос
(автомобили)
Os
signos
(os
dogmas)
Знаки
(догмы)
Os
búzios
(as
bulas)
Бузиус
(как
буллы)
Anúncios
(tratados)
Анунции
(договоры)
Ciganas
(projetos)
Ciganas
(projetos)
Profetas
(sinopses)
Пророки
(синопсис)
Espelhos
(conselhos)
Espelhos
(conselhos)
Se
dane
o
evangelho
Это
дане
о
евангелхо
E
todos
os
orixás
И
все
ориксы
Serás
o
meu
amor
Ты
будешь
моей
любовью.
Serás,
amor,
a
minha
paz
Ты
будешь,
любовь,
минха
мир
Consta
na
pauta,
no
karma,
na
carne
Состоит
в
руководстве,
в
карме,
в
плоти
Passou
na
novela,
está
no
seguro
Проходя
мимо
романа,
он
не
уверен.
Pixaram
no
muro,
mandei
fazer
um
cartaz
Pixaram
не
стена,
mandei
fazer
um
cartaz
Serás
o
meu
amor,
serás
a
minha
paz
Ты
будешь
моей
любовью,
ты
будешь
минхой
мира.
Mas
se
a
ciência
provar
o
contrário
Но
если
вы
хотите
доказать,
что
вы
против
E
se
o
calendário
nos
contrariar
И
если
календарь
будет
против
нас
Mas
se
o
destino
insistir
em
nos
separar
Но
будь
или
судьба
настаивать
на
том,
чтобы
мы
отделились.
Danem-se
os
astros
(os
autos)
Данем-си
астрос
(автомобили)
Os
signos
(os
dogmas)
Знаки
(догмы)
Os
búzios
(as
bulas)
Бузиус
(как
буллы)
Anúncios
(tratados)
Анунции
(договоры)
Ciganas
(projetos)
Ciganas
(projetos)
Profetas
(sinopses)
Пророки
(синопсис)
Espelhos
(conselhos)
Espelhos
(conselhos)
Se
dane
o
evangelho
Это
дане
о
евангелхо
E
todos
os
orixás
И
все
ориксы
Serás
o
meu
amor
Ты
будешь
моей
любовью.
Serás,
amor,
a
minha
paz
Ты
будешь,
любовь,
минха
мир
Consta
nos
mapas,
nos
lábios,
no
lápis
Он
состоит
из
нас
карты,
мы
лабиос,
а
не
карандаши
Consta
nos
OVNIs,
no
Pravda,
na
vodca
Он
состоит
в
НЛО,
в
Правде,
в
водке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chico Buarque
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.