Nara Leão - A Donzela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nara Leão - A Donzela




A Donzela
Дева
Donzela por piedade não perturbes .
Дева, умоляю, не тревожь
A paz que se abrigou no peito meu
Покой, что обрел приют в моей груди.
Donzela por piedade não perturbes
Дева, умоляю, не тревожь
A paz que se abrigou no peito meu
Покой, что обрел приют в моей груди.
Ah não venhas com teus cantos de ilusões
Ах, не приходи с песнями иллюзий,
Recordar um amor que foi teu.
Вспоминая любовь, что была твоей.
Ah não venhas com teus cantos de ilusões
Ах, не приходи с песнями иллюзий,
Recordar um amor que foi teu.
Вспоминая любовь, что была твоей.
Amei-te sim ó virgem, amei-te
Я любил тебя, о дева, любил,
Tanto quanto um coração amar podia
Так сильно, как только могло любить сердце,
No verdor dos meus anos consagrei-te
В зелени моих лет я посвятил тебя
Aos enlevos de meiga poesia
Восторгам нежной поэзии.
Amei-te sim ó virgem, amei-te
Я любил тебя, о дева, любил,
Tanto quanto um coração amar podia
Так сильно, как только могло любить сердце,
No verdor dos meus anos consagrei-te
В зелени моих лет я посвятил тебя
Aos enlevos de meiga poesia
Восторгам нежной поэзии.





Авторы: Naire Siqueira, Paulinho Tapajós


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.