Bobagens de Amor (Tea for Two) - Nara Leão перевод на немецкий

Bobagens de Amor (Tea for Two)

Eu, você, um pôr do sol .
A praia, o mar, promessas no ar
E tudo que eu quis sem medo de ser feliz

É tão bom andar por aí
Pra mim, pra você, Hollywood é aqui
Se o sonho acabou, a gente não acordou

Eu, você, até de manhã
Lembrando as bobagens de amor que eu falei
Você meu galã, e eu sua Doris Day

Você pra mim, e eu pra ti
A vida inteira pra nós dois
Tea for two e um final feliz

Eu, você, um pôr do sol
A praia, o mar, promessas no ar
E tudo que eu quis sem medo de ser feliz

É tão bom andar por aí
Pra mim, pra você, Hollywood é aqui
Se o sonho acabou, a gente não acordou

Eu, você, até de manhã
Lembrando as bobagens de amor que eu falei
Você meu galã, e eu sua Doris Day

Você pra mim, e eu pra ti
A vida inteira pra nós dois
Tea for two e um final feliz

Tea for two e um final feliz

Liebesdummeheiten (Tea for Two)

Ich, du, ein Sonnenuntergang.
Der Strand, das Meer, Versprechen in der Luft
Und alles, was ich wollte, ohne Angst, glücklich zu sein

Es ist so schön, mit dir unterwegs zu sein
Für mich, für dich, Hollywood ist hier
Auch wenn der Traum vorbei ist, sind wir nicht aufgewacht

Ich, du, bis zum Morgen
Wir erinnern uns an die Liebesdummeheiten, die ich gesagt habe
Du mein Galan, und ich deine Doris Day

Du für mich, und ich für dich
Das ganze Leben für uns beide
Tea for two und ein Happy End

Ich, du, ein Sonnenuntergang
Der Strand, das Meer, Versprechen in der Luft
Und alles, was ich wollte, ohne Angst, glücklich zu sein

Es ist so schön, mit dir unterwegs zu sein
Für mich, für dich, Hollywood ist hier
Auch wenn der Traum vorbei ist, sind wir nicht aufgewacht

Ich, du, bis zum Morgen
Wir erinnern uns an die Liebesdummeheiten, die ich gesagt habe
Du mein Galan, und ich deine Doris Day

Du für mich, und ich für dich
Das ganze Leben für uns beide
Tea for two und ein Happy End

Tea for two und ein Happy End