Текст и перевод песни Nara Leão - Faz Escuro Mas Eu Canto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Faz Escuro Mas Eu Canto
It Gets Dark, but I Sing
Faz
escuro,
mas
eu
canto
.
It
gets
dark,
but
I'm
still
singing,
Por
que
amanhã
vai
chegar.
Because
tomorrow
will
arrive.
Vem
ver
comigo
companheiro,
Come
with
me,
companion,
Vai
ser
lindo,
a
cor
do
mundo
mudar.
We'll
behold
a
beautiful
sight
as
the
world
transforms.
Vale
a
pena
não
dormir
para
esperar,
It's
worth
staying
awake
to
wait,
Porque
amanhã
vai
chegar.
Because
tomorrow
will
arrive.
Vale
a
pena
não
dormir
para
esperar,
It's
worth
staying
awake
to
wait,
Porque
amanhã
vai
chegar.
Because
tomorrow
will
arrive.
Já
é
madrugada
vem
o
sol
quero
alegria.
Dawn
breaks,
bringing
the
sun
and
joy.
Que
é
para
esquecer
o
que
eu
sofria.
Helping
me
forget
my
sorrows.
Quem
sofre
fica
acordado
Those
who
suffer
stay
awake,
Defendendo
o
coração.
Protecting
their
hearts.
Vem
comigo
multidão,
Join
me,
my
fellow
comrades,
Trabalhar
pela
alegria.
In
working
towards
joy.
Que
amanhã
é
outro
dia
For
tomorrow
is
a
new
day.
Faz
escuro,
mas
eu
canto
It
gets
dark,
but
I'm
still
singing,
Por
que
amanhã
vai
chegar.
Because
tomorrow
will
arrive.
Vem
ver
comigo
companheiro,
Come
with
me,
companion,
Vai
ser
lindo,
a
cor
do
mundo
mudar.
We'll
behold
a
beautiful
sight
as
the
world
transforms.
Vale
a
pena
não
dormir
para
esperar,
It's
worth
staying
awake
to
wait,
Porque
amanhã
vai
chegar.
Because
tomorrow
will
arrive.
Vale
a
pena
não
dormir
para
esperar,
It's
worth
staying
awake
to
wait,
Porque
amanhã
vai
chegar.
Because
tomorrow
will
arrive.
Já
é
madrugada
vem
o
sol
quero
alegria.
Dawn
breaks,
bringing
the
sun
and
joy.
Que
é
para
esquecer
o
que
eu
sofria.
Helping
me
forget
my
sorrows.
Quem
sofre
fica
acordado
Those
who
suffer
stay
awake,
Defendendo
o
coração.
Protecting
their
hearts.
Vem
comigo
multidão,
Join
me,
my
fellow
comrades,
Trabalhar
pela
alegria.
In
working
towards
joy.
Que
amanhã
é
outro
dia
For
tomorrow
is
a
new
day.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Monsueto Menezes, Thiago De Melo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.