Текст и перевод песни Nara Leão - Fez Bobagem

Fez Bobagem

Meu moreno fez bobagem
Maltratou meu pobre coração
Aproveitou a minha ausência
E botou mulher sambando no meu barracão
Quando eu penso que outra mulher
Requebrou pra meu moreno ver
Nem dá jeito de cantar
Dá vontade de chorar
E de morrer
Deixou que ela passeasse na favela com meu peignoir
Minha sandália de veludo deu à ela para sapatear
E eu bem longe me acabando
Trabalhando pra viver
Por causa dele dancei rumba e fox-trote

Foolish Mistake

My darling made a foolish mistake
Hurting my poor heart
Taking advantage of my absence
And inviting women to samba in my shack
When I think that another woman
Wiggled her hips for my darling to see
I can barely sing
All I want to do is cry
And die
She let her walk around the favela in my peignoir
And gave her my velvet sandals to dance in
Meanwhile, I'm far away, exhausted
Working just to survive
For him I danced the rumba and the foxtrot