Текст и перевод песни Nara Leão - Mais Uma Estrela
Brilhou
A
brillé
Mais
uma
estrela
no
céu
Encore
une
étoile
dans
le
ciel
E
a
nossa
lua
de
mel
Et
notre
lune
de
miel
Que
mal
começou
Qui
a
si
mal
commencé
Tão
depressa
se
acabou
A
si
vite
pris
fin
Depois
Après
Que
você
se
despediu
Que
tu
es
parti
Mais
uma
estrela
surgiu
Encore
une
étoile
est
apparue
E
o
coração
Et
mon
cœur
Apagou-se
na
ilusão
S'est
éteint
dans
l'illusion
Hoje
vivo
tão
sozinha
Aujourd'hui
je
vis
si
seule
Contemplando
o
firmamento
Contemplant
le
firmament
Cada
estrela
é
uma
lágrima
Chaque
étoile
est
une
larme
De
todo
o
sofrimento
De
toute
la
souffrance
Quando
a
lua
vem
saindo
Quand
la
lune
se
lève
Já
não
posso
contemplar
Je
ne
peux
plus
la
contempler
Relembrando
o
passado
Me
souvenant
du
passé
Meu
consolo
é
chorar.
Mon
réconfort
est
de
pleurer.
Оцените перевод
1
Soneto
2 Maria
3 Mal de Amor
4 Samba da Preguiça
5 Pai e Filho (Father and Son)
6 O Estrangeiro (Le méthèque)
7 Era uma Vez um Jardim (Il y avait un jardim)
8 Nordeste: Seu Povo, Seu Canto, Sua Glória
9 Cordão do Zepelin
10 Sublime Pergaminho
11 O Profeta
12 Beira Mágoa
13 Quando o Carnaval Chegar
14 Quinze Anos
15 Pinóquio
16 Vinte Anos (Votre fille a vingt ans)
17 Uma Verdadeira Princesa
18 A Banda
19 A Donzela
20 Diz Que Fui Por Ai
21 Ta-Hí (Ta Hi) (Pra Você Gostar De Mim)
22 Mais Uma Estrela
23 Aguas De Marco
24 Fez Bobagem
25 Minha Embaixada Chegou
26 Cantores de Rádio
27 Formosa
28 Cantores De Rádio
29 Menina Da Agulha
30 Você
31 Pé de Sonhos
2 Maria
3 Mal de Amor
4 Samba da Preguiça
5 Pai e Filho (Father and Son)
6 O Estrangeiro (Le méthèque)
7 Era uma Vez um Jardim (Il y avait un jardim)
8 Nordeste: Seu Povo, Seu Canto, Sua Glória
9 Cordão do Zepelin
10 Sublime Pergaminho
11 O Profeta
12 Beira Mágoa
13 Quando o Carnaval Chegar
14 Quinze Anos
15 Pinóquio
16 Vinte Anos (Votre fille a vingt ans)
17 Uma Verdadeira Princesa
18 A Banda
19 A Donzela
20 Diz Que Fui Por Ai
21 Ta-Hí (Ta Hi) (Pra Você Gostar De Mim)
22 Mais Uma Estrela
23 Aguas De Marco
24 Fez Bobagem
25 Minha Embaixada Chegou
26 Cantores de Rádio
27 Formosa
28 Cantores De Rádio
29 Menina Da Agulha
30 Você
31 Pé de Sonhos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.