Текст и перевод песни Nara Leão - No Cordão da Saideira
Chora
menino
pra
comprar
pitomba
Плачет
мальчик
ведь
купить
pitomba
Chora
menino
pra
comprar
pitomba...
Плачет
мальчик
ведь
купить
pitomba...
Hoje
não
tem
dança
Сегодня
не
имеет
танца
Não
tem
mais
menina
de
trança
Не
больше
девушка!
Nem
cheiro
de
lança
no
ar
Даже
запаха
бросает
в
воздухе
Hoje
não
tem
frevo
Сегодня
не
имеет
только
вчера
приобрел
новый
пылесос
Tem
gente
que
passa
com
medo
Есть
люди,
что
происходит
с
страх
E
na
praça
ninguém
pra
cantar
И
на
площади
никого
не
любя,
петь
Me
lembro
tanto
Помню,
как
E
é
tão
grande
a
saudade
И
так
велика
тоска
Que
até
parece
verdade
Что
пока
это
похоже
на
правду
Que
o
tempo
inda
pode
voltar
Что
время
инда
может
вернуться
Tempo
da
praia
de
ponta
de
pedra
Время
от
пляжа
понта-камень
Das
noites
de
lua,
dos
blocos
de
rua
Ночи
луна,
из
блоков
улице
Do
susto
é
carreira
na
caramboleira
Сознание-это
карьера
в
caramboleira
Do
bomba-meu-boi
Насос-мой-бык
Que
tempo
que
foi
Что
время,
которое
было
Agulha
frita,
munguzá,
cravo
e
canela
Иглы
корочки,
munguzá,
гвоздика
и
корица
Serenata
eu
fiz
pra
ela
Серенада
я
сделал
для
нее
Cada
noite
de
luar
Каждый
вечер
под
луной
Agulha
frita,
munguzá,
cravo
e
canela
Иглы
корочки,
munguzá,
гвоздика
и
корица
Serenata
eu
fiz
pra
ela
Серенада
я
сделал
для
нее
Cada
noite
de
luar
Каждый
вечер
под
луной
Mas
hoje
não
tem
dança
Но
сегодня
это
не
имеет
танца
Não
tem
mais
menina
de
trança
Не
больше
девушка!
Nem
cheiro
de
lança
no
ar
Даже
запаха
бросает
в
воздухе
Hoje
não
tem
frevo
Сегодня
не
имеет
только
вчера
приобрел
новый
пылесос
Tem
gente
que
passa
com
medo
Есть
люди,
что
происходит
с
страх
E
na
praça
ninguém
pra
cantar
И
на
площади
никого
не
любя,
петь
Me
lembro
tanto
Помню,
как
E
é
tão
grande
a
saudade
И
так
велика
тоска
Que
até
parece
verdade
Что
пока
это
похоже
на
правду
Que
o
tempo
inda
pode
voltar
Что
время
инда
может
вернуться
Tempo
do
corso,
na
Rua
da
Aurora
Время
corso,
на
Улице
Зари
É
moço
no
passo
Это
слуга,
в
шаг
Menino
e
senhora
do
bonde
de
Olinda
Мальчик
и
женщина,
трамвай
Олинда
Pra
baixo
e
pra
cima
Вниз
и
вверх
Esqueço
mais
não
Забываю,
не
более
E
frevo
ainda
apesar
da
quarta-feira
И
этим
я
права
даже
несмотря
на
то,
что
среда
No
cordão
da
saideira
На
drawstring
приедут
Vendo
a
vida
se
enfeitar!
Наблюдая
жизнь,
если
украсить!
E
frevo
ainda
apesar
da
quarta-feira
И
этим
я
права
даже
несмотря
на
то,
что
среда
No
cordão
da
saideira
На
drawstring
приедут
Vendo
a
vida
se
enfeitar!
Наблюдая
жизнь,
если
украсить!
E
frevo
ainda
apesar
da
quarta-feira
И
этим
я
права
даже
несмотря
на
то,
что
среда
No
cordão
da
saideira
На
drawstring
приедут
Vendo
a
vida
se
enfeitar!
Наблюдая
жизнь,
если
украсить!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edu Lobo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.