Текст и перевод песни Nara Leão - O Profeta

O Profeta

O profeta! O que foi que aconteceu
Tu não podes desprezar esse dom que Deus te deu
O profeta! Onde é que tu estas
Precisamos de você tua voz não pode se calar
A vidente já falou, cartomantes e adivinhos
Magos homens e mulheres, quem ta morto e quem ta vivo
Mas porque acreditar se a palavra da verdade está em tua boca

O profeta! O que foi que aconteceu
Tu não podes desprezar esse dom que Deus te deu
O profeta! Onde é que tu estas
Precisamos de você tua voz não pode se calar

Levanta um vaso entrega o recado exorta conforta desperta e alerta
Se Deus te mandar tu tens que falar melhor é obedecer duque sacrificar
Não seja daqueles que esconde a
Verdade só revelam bênçãos e prosperidade
Se tem um pecado pra ser revelado,
Aponte o teu dedo você falou ta falado

O profeta! O que foi que aconteceu
Tu não podes desprezar esse dom que Deus te deu
O profeta! Onde é que tu estas
Precisamos de você tua voz não pode se calar

Le Prophète

Le prophète ! Qu’est-ce qui s’est passé ?
Tu ne peux pas dédaigner ce don que Dieu t’a donné.
Le prophète ! Où es-tu ?
Nous avons besoin de toi, ta voix ne peut pas se taire.
La voyante a déjà parlé, les cartomanciens et les devins
Les magiciens, les hommes et les femmes, qui est mort et qui est vivant
Mais pourquoi croire si la parole de la vérité est dans ta bouche ?

Le prophète ! Qu’est-ce qui s’est passé ?
Tu ne peux pas dédaigner ce don que Dieu t’a donné.
Le prophète ! Où es-tu ?
Nous avons besoin de toi, ta voix ne peut pas se taire.

Lève un vase, livre le message, exhorte, réconforte, éveille et alerte
Si Dieu t’envoie, tu dois parler, mieux vaut obéir que sacrifier
Ne sois pas de ceux qui cachent la
Vérité, ne révélez que les bénédictions et la prospérité
S’il y a un péché à révéler,
Pointe ton doigt, tu as parlé, c’est dit.

Le prophète ! Qu’est-ce qui s’est passé ?
Tu ne peux pas dédaigner ce don que Dieu t’a donné.
Le prophète ! Où es-tu ?
Nous avons besoin de toi, ta voix ne peut pas se taire.