Samba da Legalidade - Nara Leão перевод на немецкий

Samba da Legalidade

Dentro da legalidade .
Dentro da honestidade
Ninguém tira o meu direito
Quando querem anarquia
Elimino a teimosia
Mostrando todo o defeito
Se o samba está errado
Eu não vou ficar calado
Consertando a melodia

Se a letra o tratamento
Não estiver no português
Com toda diplomacia
Peço desculpa ao freguês
Conserto tudo outra vez
Eu não sou politiqueiro
Meu negócio é um pandeiro
Mais dentro da legalidade
Sou poeta popular
Dentro da honestidade
Ninguém pode me calar.

Samba der Legalität

Innerhalb der Legalität.
Innerhalb der Ehrlichkeit
Nimmt mir niemand mein Recht.
Wenn sie Anarchie wollen,
Beseitige ich die Sturheit,
Indem ich den ganzen Fehler aufzeige.
Wenn der Samba falsch ist,
Werde ich nicht schweigen,
Und korrigiere die Melodie.

Wenn der Text oder die Behandlung
Nicht im Portugiesischen steht,
Mit aller Diplomatie
Bitte ich den Kunden um Entschuldigung,
Korrigiere ich alles erneut.
Ich bin keine Politikerin,
Mein Geschäft ist ein Pandeiro,
Aber innerhalb der Legalität.
Ich bin eine Volksdichterin,
Innerhalb der Ehrlichkeit
Kann mich niemand zum Schweigen bringen.