Текст и перевод песни Nara Leão - Telefone
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ocupado
pela
décima
vez
Занято
в
десятый
раз.
Telefono
e
não
consigo
falar
Звоню
и
не
могу
дозвониться.
To
ouvindo
há
muito
mais
de
um
mês
Слышу
это
уже
больше
месяца.
Já
começa
quando
eu
penso
em
discar
Начинается,
как
только
подумаю
набрать
номер.
Eu
já
estou
desconfiada
Я
уже
подозреваю,
Que
ele
deu
meu
telefone
pra
mim
Что
он
дал
мне
мой
же
номер.
E
dizer
que
a
vida
inteira
esperei
И
сказать,
что
я
ждала
всю
жизнь.
Que
dei
duro
e
me
matei
pra
encontrar
Что
я
так
старалась
и
изводила
себя,
чтобы
найти.
Toda
lista
que
eu
quase
decorei
Весь
список,
который
я
почти
выучила
наизусть.
Dia
e
noite
não
parei
de
discar
Днём
и
ночью
не
переставала
звонить.
E
só
vendo
com
que
jeito
И
только
видя,
как
он
Pedia
pra
eu
ligar
Просил
меня
позвонить.
Tuen
Tuen,
não
entendo
mais
nada
Ту-ту,
ничего
не
понимаю.
Pra
que
que
eu
fui
tocar
Зачем
я
вообще
звонила?
Trin
Trin,
não
me
diga
que
agora
atendeu
Трин-трин,
неужели
он
ответил?
Será
que
eu,
eu
consegui
Неужели
я,
я
смогла
Agora
encontrar
Наконец-то
найти,
O
moço
atendeu,
"alô?"
Мужчина
ответил:
"Алло?"
Tuen
Tuen
Tuen
Alô?
Ту-ту-ту.
Алло?
Ocupado
pela
décima
vez
Занято
в
десятый
раз.
Telefono
e
não
consigo
falar
Звоню
и
не
могу
дозвониться.
To
ouvindo
há
muito
mais
de
um
mês
Слышу
это
уже
больше
месяца.
Já
começa
quando
eu
penso
em
discar
Начинается,
как
только
подумаю
набрать
номер.
Eu
já
estou
desconfiada
Я
уже
подозреваю,
Que
ele
deu
meu
telefone
pra
mim
Что
он
дал
мне
мой
же
номер.
E
dizer
que
a
vida
inteira
esperei
И
сказать,
что
я
ждала
всю
жизнь.
Que
dei
duro
e
me
matei
pra
encontrar
Что
я
так
старалась
и
изводила
себя,
чтобы
найти.
Toda
lista
que
eu
quase
decorei
Весь
список,
который
я
почти
выучила
наизусть.
Dia
e
noite
não
parei
de
discar
Днём
и
ночью
не
переставала
звонить.
E
só
vendo
com
que
jeito
И
только
видя,
как
он
Pedia
pra
eu
ligar
Просил
меня
позвонить.
Tuen
Tuen,
não
entendo
mais
nada
Ту-ту,
ничего
не
понимаю.
Pra
que
que
eu
fui
tocar
Зачем
я
вообще
звонила?
Trin
Trin,
não
me
diga
que
agora
atendeu
Трин-трин,
неужели
он
ответил?
Será
que
eu,
eu
consegui
Неужели
я,
я
смогла
Agora
encontrar
Наконец-то
найти,
O
moço
atendeu:
"Alô?"
Мужчина
ответил:
"Алло?"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Batalha Menescal, Ronaldo Boscoli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.