Текст и перевод песни Nara - Contigo, Pt. 2

Contigo, Pt. 2

Por qué todo es negro, tan loco, tan feo
El lazo ya quiebra, en plomo lo entierras

Suspiros de miedo que cubren el cielo
Lo siento, pero es que te echo de menos

Esa obsesión de estar los dos
Rompiendo siempre la tensión
De ver pasar el tiempo y no tenerle miedo a nada
Sé que tú y yo y la rendición
En esta Guerra Santa
Aún supura la hemorragia

Qué poco me cuesta decirte 'te quiero'
Y qué duro saber que la luz ya se fue
Que yo solo fui una venda

Por qué lo hiciste
Por qué lo hiciste, dime
Por qué lo hiciste
Por qué lo hiciste

Ya no me quieres, ya lo sé
Pero es que intento comprender
Por qué lo hiciste si luché
Si lo di todo por crecer
Mi corazón no puede más
Haberme dicho la verdad
Yo nunca quise hacer las cosas mal
Contigo
Contigo amor
Contigo
Contigo
Contigo
Contigo

Por qué lo hiciste
Por qué lo hiciste
Por qué lo hiciste
Por qué lo hiciste
Por qué lo hiciste

Avec toi, Pt. 2

Pourquoi tout est noir, si fou, si laid
Le lien se brise déjà, tu l'enterres dans le plomb

Des souffles de peur qui couvrent le ciel
Je suis désolée, mais je t'ai manqué

Cette obsession d'être tous les deux
Brisant toujours la tension
De voir le temps passer et ne rien craindre
Je sais que toi et moi et la reddition
Dans cette Guerre Sainte
L'hémorragie saigne toujours

Comme il est facile de te dire "je t'aime"
Et comme il est difficile de savoir que la lumière est partie
Que je n'ai été qu'un bandage

Pourquoi l'as-tu fait
Pourquoi l'as-tu fait, dis-le
Pourquoi l'as-tu fait
Pourquoi l'as-tu fait

Tu ne m'aimes plus, je le sais
Mais j'essaie de comprendre
Pourquoi l'as-tu fait si j'ai lutté
Si j'ai tout donné pour grandir
Mon cœur n'en peut plus
M'avoir dit la vérité
Je n'ai jamais voulu faire de mal
Avec toi
Avec toi, mon amour
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi

Pourquoi l'as-tu fait
Pourquoi l'as-tu fait
Pourquoi l'as-tu fait
Pourquoi l'as-tu fait
Pourquoi l'as-tu fait