Текст и перевод песни Nara - Llorar

Llorar

Yo nunca he valorado mucho esta vida
Y es que no me ha dado nada no
Si yo fuese tan valiente para pedir algo
Pediría no haber tenido nunca tu amor

Entre cada beat que mi pecho produce
Puedo ver la sombra de quien ama y no seduce
Del caramelo desgastado que ya nadie quiere
De la poca fe a la que el destino no responde

No quiero verme caminando así
No quiero penas ni ansiedad en mí
Lástima no poder abrazarte aquí
Porque sin ti, yo sin ti, solo me quiero morir
Solo me quiero morir
Solo me quiero morir
Solo me quiero morir

Las lanzas a la espalda y al frente el abismo
El eco de tu voz resuena lejos, qué miedo
Mientras la depresión gana terreno
Mi mente solo fabrica veneno del bueno

Sé que soy la causa de mucho dolor en ti
De eso ya me arrepentí, pero sigo ahí
Deseando merecerte, verte tan feliz
No me importa si es conmigo o si lo eres sin mí

No quiero verme caminando así
No quiero penas ni ansiedad en mí
Lástima no poder abrazarte aquí
Porque sin ti, yo sin ti, solo me quiero morir
Solo me quiero morir
Solo me quiero morir
Solo me quiero morir

No quiero verme caminando así
No quiero penas ni ansiedad en mí
Lástima no poder abrazarte aquí
Porque sin ti, yo sin ti, no soy nada

Si esto fuera fácil no tendría valor
Espero aprender de todo este dolor
Lástima no poder abrazarte más
Porque sin ti, a mi sin ti, solo me queda llorar
Solo me queda llorar
Solo me queda llorar
Llorar
Llorar

Cry

I've never valued this life much
And that's because it hasn't given me anything no
If I were brave enough to ask for something
I would ask to have never had your love

Between every beat that my chest produces
I can see the shadow of the one who loves and does not seduce
Of the worn-out candy that nobody wants
Of the little faith to which destiny does not respond

I don't want to see myself walking around like this
I don't want sadness or anxiety in me
It's a pity not being able to hold you here
Because without you, I without you, I just want to die
I just want to die
I just want to die
I just want to die

The spears behind me and the abyss ahead
The echo of your voice resounds far away, how scary
While the depression gains ground
My mind only produces good poison

I know I am the cause of much pain in you
I already regret it, but I'm still there
Wishing to deserve you, to see you so happy
I don't care if it's with me or if you are without me

I don't want to see myself walking around like this
I don't want sadness or anxiety in me
It's a pity not being able to hold you here
Because without you, I without you, I am nothing
I just want to die
I just want to die
I just want to die

I don't want to see myself walking around like this
I don't want sadness or anxiety in me
It's a pity not being able to hold you here
Because without you, I am nothing

If this were easy, it would have no value
I hope to learn from all this pain
It's a pity I can't hold you anymore
Because without you, I without you, I only have to cry
I only have to cry
I only have to cry
Cry
Cry