Sandía - Naranjos перевод на французский

Sandía

Sandía calada colorada le vendo yo, señora
Sandía calada colorada le vendo yo, señora
En la esquina de su casa

Sandía calada colorada le vendo yo, señora
Sandía calada colorada le vendo yo, señora

Estoy pasando por tu calle, ¡hey!
Desierto que fue valle, ¡hey!
Potrero que murió

Te vendo el alma que perdiste, ¡hey!
Te vendo las miserias, ¡ay!
De la gente que triunfó

Sandía calada colorada le vendo yo, señora
Sandía calada colorada le vendo yo, señora

Yo! yo! yo! yo!
Le vendo a Mandinga, ¡ay!
A mí, tu dios me adora, ¡ay!
A él le vendo yo

Sandía calada colorada le vendo yo, señora
Sandía calada colorada le vendo yo, señora

Sin pensar la vida se pasa
¡Martincito!

Señora, ¡nos devuelva la pelota!
¡Vamos, amigo!
¡Vamos, amigo!
¡Vamos, amigo!
¡Vamos, señora!
¡Vamos, señora!

Pastèque

Je vous vends, madame, une pastèque évidée et rouge
Je vous vends, madame, une pastèque évidée et rouge
Au coin de votre maison

Je vous vends, madame, une pastèque évidée et rouge
Je vous vends, madame, une pastèque évidée et rouge

Je passe dans votre rue, hé !
Désert qui était vallée, hé !
Prairie qui est morte

Je vous vends l'âme que vous avez perdue, hé !
Je vous vends la misère, aïe !
De ceux qui ont réussi

Je vous vends, madame, une pastèque évidée et rouge
Je vous vends, madame, une pastèque évidée et rouge

Moi ! moi ! moi ! moi !
Je vends à Mandinga, aïe !
Mon dieu m'adore, aïe !
À lui je vends

Je vous vends, madame, une pastèque évidée et rouge
Je vous vends, madame, une pastèque évidée et rouge

Sans réfléchir, la vie passe
Martincito !

Madame, rendez-nous le ballon !
Allez, mon ami !
Allez, mon ami !
Allez, mon ami !
Allez, madame !
Allez, madame !