Narciso Yepes - Suite Española: Zarabanda al ayre espanol - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Narciso Yepes - Suite Española: Zarabanda al ayre espanol




Suite Española: Zarabanda al ayre espanol
Suite espagnole : Zarabanda al ayre espanol
Jack when we were younger we hung out
Jack, quand nous étions plus jeunes, nous traînions ensemble
We were inseparable
Nous étions inséparables
But now jack you stole my thunder
Mais maintenant, Jack, tu as volé ma vedette
Like my girl became my nemesis
Comme ma nana qui est devenue mon ennemie jurée
He might be Mr. popularity but
Il a beau être M. Popularité, mais
I wouldn't wanna change a thing about me
Je ne voudrais rien changer en moi
Uh oh oh don't take this as jealousy,
Oh oh oh, ne prends pas ça pour de la jalousie,
Just cause you're with him and not me
C’est juste parce que tu es avec lui et pas avec moi
He drinks daniels at the bar,
Il boit du Daniels au bar,
Drives his daddy's jaguar.
Conduis la Jaguar de son père.
Rocking clothes with wills on the tag
S’habille avec des fringues de créateur
Girl he's all up on your face
Ma nana, il est tout le temps sur toi
Wanna put him in his place
J’aimerais le remettre à sa place
But right now I'd rather be Jack
Mais là, je préférerais être Jack.
Saying look can't you see
Lui dire, regarde, tu ne vois pas ?
He's a dick compared to me
C’est un naze comparé à moi
You should know he ain't really all that
Tu devrais savoir qu’il n’est pas si génial
I still need you in my world
J’ai toujours besoin de toi dans ma vie
But he's got you as his girl
Mais toi, t’es sa nana
And that's why I'd rather be Jack
Et c’est pour ça que je préférerais être Jack.
I can't delete his story,
Je n’arrive pas à supprimer son histoire,
Wipe your smile from my memory,
Effacer ton sourire de ma mémoire,
And forget you ever crushed me
Et oublier que tu m’as brisé le cœur
By sleeping with the enemy
En couchant avec l’ennemi
I think he's just another wannabe, so
J’pense que c’est juste un wannabe, alors
I wouldn't wanna change a single thing about me
Je ne voudrais rien changer en moi
Oh Oh, you need to take this personally, cause
Oh oh, faut que tu le prennes personnellement, parce que
You're with him and not me
T’es avec lui et pas avec moi
So when you get tired of the same old lines, same old faces, places,
Alors quand tu seras lassée des mêmes vieux plans, des mêmes vieux visages, des mêmes vieux lieux,
There's always somewhere you can run
Tu pourras toujours fuir
Pretty soon you will work it out
Bientôt, tu trouveras une solution
And I will be right here waiting,
Et je serai là, à t’attendre,
Right here waiting 'cause
Là, à t’attendre parce que
Jack, Jack is not the right guy for,
Jack, Jack n’est pas le mec qu’il te faut,
Jack, Jack is not the right guy for you
Jack, Jack n’est pas le mec qu’il te faut
Jack, Jack is not the right guy for you
Jack, Jack n’est pas le mec qu’il te faut





Авторы: Gaspar Sanz

Narciso Yepes - Guitarra Española
Альбом
Guitarra Española
дата релиза
05-09-2003

1 Suite Española: Espanoletas
2 Tablas para guitarra y orquesta: I. Canto libre
3 Tablas para guitarra y orquesta: II. Scherzando (Attacca:)
4 Concierto: Tres gráficos para guitarra y orquesta: II. Improvisación sobre un gráfico de la siguiriya
5 Concierto: Tres gráficos para guitarra y orquesta: I. Gráfico de la farruca y cadencias
6 Tablas para guitarra y orquesta: IV. Molto vivace
7 Tablas para guitarra y orquesta: III. Elegía
8 Concierto: Tres gráficos para guitarra y orquesta: III. Gráfico de la bulería y tiento
9 Concierto Madrigal for 2 Guitars and Orchestra: Zapateado (Allegro vivace)
10 Concierto Madrigal for 2 Guitars and Orchestra: Girardilla (Presto)
11 Concierto Madrigal for 2 Guitars and Orchestra: Pastorcito, tu que vienes, pastorcito tu que vas (Allegro vivace)
12 Recuerdos de la Alhambra
13 Concertino para guitarra y orquesta en la menor, Op. 72: II. Romanza. Andante
14 Concertino para guitarra y orquesta en la menor, Op. 72: I. Allegro
15 Concierto de Aranjuez for Guitar and Orchestra: III. Allegro gentile
16 Concierto de Aranjuez for Guitar and Orchestra: II. Adagio
17 Concierto de Aranjuez for Guitar and Orchestra: I. Allegro con spirito
18 Concertino para guitarra y orquesta en la menor, Op. 72: III. Scherzo. Allegretto
19 Concertino para guitarra y orquesta en la menor, Op. 72: IV. Rondo. Allegro ben misurato
20 Fantasía para un gentilhombre for Guitar and Small Orchestra: IV. Canario (Allegro ma non troppo)
21 Fantasía para un gentilhombre for Guitar and Small Orchestra: III. Danza de las hachas (Allegro con brio)
22 Fantasía para un gentilhombre for Guitar and Small Orchestra: II. Españoleta y Fanfare de la Caballería de Nápoles (Adagio - Allegretto molto ritmico)
23 Fantasía para un gentilhombre for Guitar and Small Orchestra: I. Villano y Ricercare (Adagietto - Andante moderato)
24 Concierto Madrigal for 2 Guitars and Orchestra: Arieta (Andante nostalgico)
25 Concierto Madrigal for 2 Guitars and Orchestra: Fandango
26 Concierto Madrigal for 2 Guitars and Orchestra: Pastoral (Allegro)
27 Concierto Madrigal for 2 Guitars and Orchestra: Entrada (Allegro vivace)
28 Concierto Madrigal for 2 Guitars and Orchestra: Madrigal (Andante nostalgico)
29 Concierto Madrigal for 2 Guitars and Orchestra: Fanfarre (Allegro marziale)
30 Concierto Madrigal for 2 Guitars and Orchestra: Caccia a la española (Allegro vivace - Andante nostalgico
31 Suite Española: Zarabanda al ayre espanol
32 Suite Española: Gallarda y Villano
33 Cancion Y Danza No. 1
34 Tiento
35 Habanera
36 Madroños
37 El Abejorro (Etude)
38 La cancó del lladre
39 El mestre
40 La filadora
41 La Filla Del Marxant
42 En los Trigales
43 Ráfaga, Op.53
44 Garrotín y Soleares
45 Homenaje "Le Tombeau de Debussy"
46 Malagueña, Op. 165, No. 3
47 Capricho Arabe
48 24 Etudes, Op. 35: No. 21 in B Major
49 24 Etudes, Op. 35: No. 22 in B Minor
50 24 Etudes, Op. 35: No. 16 in D Minor
51 12 Etudes, Op. 6: No. 2 in A Major
52 12 Etudes, Op. 29: No. 5 in C Major
53 24 Etudes, Op. 35: No. 14 in C Minor
54 Sonata E-dur
55 4 Variations On "Guárdame las vacas"
56 Fantasìa que contrahaze la harpa en la manera de Ludovico
57 Suite Española: Canarios
58 Suite Española: La Minona de Cataluna
59 Suite Española: Folias
60 Suite Española: Passacalle
61 Suite Española: Rujero y Paradetas
62 Suite Española: Danza de las hachas
63 12 Etudes, Op. 6: No. 11 in E Minor
64 24 Etudes, Op. 35: No. 19 in C-Sharp Major
65 12 Etudes, Op. 29: No. 12 in F Major
66 Etudes for Guitar, Op. 31: No. 22 in B mayor
67 Marieta
68 Jeux Interdits (Romance)
69 Catarina d'Alió
70 Passapie
71 Fandanguillo, Op. 36
72 Sonata for Guitar Solo, Op. 61: Allegro -Andante - Allegro vivo
73 El sombrero de tres picos, Pt. 1: Danza del molinero
74 Tango
75 El amor brujo: Canción del fuego fátuo
76 Sueño
77 Danza mora
78 La Alborada: Capriccio
79 Spanish Dance, Op. 37, No. 4 - "Villanesca"
80 Piezas caracteristicas: XII. Torre bermeja. Serenata
81 Recuerdos de Viaje, Op. 71: VI. Rumores de la caleta. Malagueña
82 Suite española, Op. 47: Asturias (Leyenda)
83 Variations on a Theme by Mozart, Op. 9
84 El amor brujo: El círculo mágico

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.