Narco feat. Erre - Mi Madre Es una Yonki - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Narco feat. Erre - Mi Madre Es una Yonki




Mi Madre Es una Yonki
Ma Mère est une Drogée
A mi señora madre ultimamente
Ma chère mère, ces derniers temps
Yo la noto un poco ausente
Je la trouve un peu absente
No quiere salir de casa
Elle ne veut pas sortir de la maison
Tampoco habla con la gente
Elle ne parle pas non plus aux gens
Con las pupilas dilata's
Avec ses pupilles dilatées
Y la boca desencaja'
Et sa bouche qui ne va pas
¿Qué es lo que te pasa mamá?
Qu'est-ce qui ne va pas, maman ?
Siempre le pregunto que ha tomado
Je lui demande toujours ce qu'elle a pris
Pero ella a mi me miente
Mais elle me ment
Son las 12 de la tarde
Il est midi
Y ya está medio inconsciente
Et elle est déjà à moitié inconsciente
Hay que penita que me da
Quelle peine ça me fait
Yo no lo quiero ni pensar
Je ne veux même pas y penser
Que mi viejita está engancha'
Que ma vieille est accrochée
Que mal vas a acabar
tu vas finir
Vas a acabar fatal
Tu vas finir mal
Que mal vas a acabar
tu vas finir
Vas a acabar fatal mamá
Tu vas finir mal, maman
Mi madre es una yonki de la automedicación
Ma mère est une droguée de l'automédication
Y se le cae la baba viendo la televisión
Et elle bave en regardant la télévision
Le ha da'o una sobredosis sola en su habitación
Elle a fait une overdose toute seule dans sa chambre
Mi madre es una yonki de la automedicación
Ma mère est une droguée de l'automédication
De la automedicación
De l'automédication
24 hora' en la farmacia ella se pasa p'a encontrar
24 heures à la pharmacie, elle passe pour trouver
Enseña la receta y al momento se lo dan
Elle montre la prescription et on lui donne immédiatement
Tabaco, anis y Ceraxon
Du tabac, de l'anis et du Ceraxon
Cafelito tele y al sofá
Un petit café, la télé et sur le canapé
Es la combinación letal
C'est la combinaison mortelle
Se pone de vuelta y media siempre
Elle se met toujours à fond
Cocinando se queda soba'
En cuisinant, elle s'endort
Solo compra congelados
Elle achète que des surgelés
Porque le faltan las fuerzas
Parce qu'elle n'a plus la force
Calfidium, valium y Orfidal
Calfidium, Valium et Orfidal
Cartón de bingo y a jugar
Carton de bingo et on joue
Porque su enganche es muy legal
Parce que son addiction est très légale
Que mal vas a acabar
tu vas finir
Vas a acabar fatal
Tu vas finir mal
Que mal vas a acabar
tu vas finir
Vas a acabar fatal mamá
Tu vas finir mal, maman
Mi madre es una yonki de la automedicación
Ma mère est une droguée de l'automédication
Y se le cae la baba viendo la televisión
Et elle bave en regardant la télévision
Le ha da'o una sobredosis sola en su habitación
Elle a fait une overdose toute seule dans sa chambre
Mi madre es una yonki de la automedicación
Ma mère est une droguée de l'automédication
De la automedicación
De l'automédication
Que mal vas a acabar (que mal vas a acabar)
tu vas finir (où tu vas finir)
Vas a acabar fatal
Tu vas finir mal
Mi madre es una yonki de la automedicación
Ma mère est une droguée de l'automédication
Y se le cae la baba viendo la televisión
Et elle bave en regardant la télévision
Le ha da'o una sobredosis sola en su habitación
Elle a fait une overdose toute seule dans sa chambre
Mi madre es una yonki de la automedicación
Ma mère est une droguée de l'automédication
De la automedicación
De l'automédication





Авторы: Francisco Javier Carrascal Dominguez, Pedro Rios Maqueda, Luis Augusto Maidero Diaz, Ignacio Maidero Diaz, Francisco De Paula Morales Ahumada, Luis Antonio Martin Menendez

Narco feat. Erre - Espichufrenia
Альбом
Espichufrenia
дата релиза
15-12-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.