Nardo Wick - Blam Boom - перевод текста песни на французский

Blam Boom - Nardo Wickперевод на французский




Blam Boom
Pan Pan Boum Boum
Wicked
Méchant
(Flexin' on that bitch, hold up)
(Je me la pète, attends)
Wicked, wicked
Méchant, méchant
(FOREVEROLLIN)
(FOREVEROLLIN)
Blam, boom, tryna put a nigga on the damn news
Pan, pan, boum, boum, j'essaie de mettre un mec sur les infos, chérie
Postin' switches on the Internet, that boy a damn fool
Il poste des flingues sur Internet, ce mec est un idiot
Bought a purse, he still ain't hit her yet, that boy a damn fool
Il lui a acheté un sac, il ne l'a toujours pas touchée, quel idiot
Bought a Perc', he barely know the plug, that boy a damn fool
Il a acheté un Perc', il connaît à peine le dealer, ce mec est un idiot
Blam, boom, you see all these diamonds on me hittin' (diamonds on me)
Pan, pan, boum, boum, tu vois tous ces diamants briller sur moi (diamants sur moi)
Blam, boom, plenty hoes, ain't trippin' 'bout no bitches (trippin' 'bout no)
Pan, pan, boum, boum, plein de meufs, je ne cours pas après les filles (je ne cours pas après)
Blam, boom, everybody trigger finger itchin' (grrah)
Pan, pan, boum, boum, tout le monde a la gâchette qui démange (grrah)
Blam, boom, I paid to get him gone, I'm killer trickin'
Pan, pan, boum, boum, j'ai payé pour qu'il disparaisse, je suis un tueur rusé
Blam, boom, if he speak on a murder, that's a red flag
Pan, pan, boum, boum, s'il parle d'un meurtre, c'est un signal d'alarme
Blam, boom, he pillow talk to bitches, that's a red flag
Pan, pan, boum, boum, il parle dans l'oreiller des filles, c'est un signal d'alarme
Blam, boom, that Perc' too cheap, that's a red flag
Pan, pan, boum, boum, si le Perc' est trop bon marché, c'est un signal d'alarme
Blam, boom, if I'm in that backseat, throw that white flag
Pan, pan, boum, boum, si je suis sur la banquette arrière, brandis le drapeau blanc
Blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
Tryna blam you
J'essaie de te faire sauter
Blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
Man, down you
Mec, à terre
Blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
Jump out and I
Je saute et je
Blam, boom, blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
Blam, boom, you can't label me as no rap niggas (nah)
Pan, pan, boum, boum, tu ne peux pas me mettre dans le même sac que ces rappeurs (nah)
'Cause I'm who the rappers rap 'bout (uh)
Parce que je suis celui dont les rappeurs parlent (uh)
Call us, "R-O-A-G" (round of applause gang)
Appelle-nous, "R-O-A-G" (round of applause gang)
'Cause man, all these niggas clap a lot
Parce que mec, tous ces gars applaudissent beaucoup
They say, "Nardo be in black a lot" (mm, mm, mm)
Ils disent, "Nardo est souvent en noir" (mm, mm, mm)
They say, "Lil' nigga keep that strap a lot" (mm, mm, mm)
Ils disent, "Le petit gars a souvent son flingue" (mm, mm, mm)
He say he gang, I say, "No, you not" (mm, mm, mm)
Il dit qu'il est un gang, je dis, "Non, tu ne l'es pas" (mm, mm, mm)
She say, "I can't fuck," she came on her dot
Elle dit, "Je ne peux pas baiser," elle est venue à l'heure
I done seen a lot of crazy things
J'ai vu beaucoup de choses dingues
A lot of brutal images in my brain
Beaucoup d'images brutales dans ma tête
A lil' nigga that be tweakin'
Un petit gars qui pète les plombs
That's an understatement, I'm insane
C'est un euphémisme, je suis fou
Blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
Tryna blam you
J'essaie de te faire sauter
Blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
Man, down you
Mec, à terre
Blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
Jump out and I
Je saute et je
Blam, boom, blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
All these chains, this shit makin' me hot
Toutes ces chaînes, ça me donne chaud
Tissue for my wrist, big boogers in a watch
Mouchoir pour mon poignet, gros diamants dans une montre
"Come on, let's squash this", I think not
"Allez, on écrase l'affaire", je ne crois pas
How you left him when you saw him? I think shot
Comment tu l'as laissé quand tu l'as vu ? Je pense, abattu
Opps try to keep their kids 'cause they know we gon' spare 'em
Les ennemis essaient de garder leurs enfants parce qu'ils savent qu'on va les épargner
Opps went and got their kids, the only time we gon' spare 'em
Les ennemis sont allés chercher leurs enfants, la seule fois on va les épargner
And this mad shit ain't new, I used to always wear 'em
Et cette folie n'est pas nouvelle, j'avais l'habitude de toujours la porter
Broke and still rock my jeans, used to always share 'em
Fauché et portant toujours mes jeans, j'avais l'habitude de toujours les partager
And that slime shit ain't nothin', used to always do it
Et cette histoire de slime n'est rien, j'avais l'habitude de toujours le faire
I ain't never drove shit, used to always shoot it
Je n'ai jamais conduit de merde, j'avais l'habitude de toujours tirer
I ain't never waste my beam, used to always use it
Je n'ai jamais gaspillé mon laser, j'avais l'habitude de toujours l'utiliser
Glock loud, don't matter, used to always mute it
Glock bruyant, peu importe, j'avais l'habitude de toujours le mettre en silencieux
Blam, boom, you see all these diamonds on me hittin' (diamonds on me)
Pan, pan, boum, boum, tu vois tous ces diamants briller sur moi (diamants sur moi)
Blam, boom, plenty hoes, ain't trippin' 'bout no bitches (trippin' 'bout no)
Pan, pan, boum, boum, plein de meufs, je ne cours pas après les filles (je ne cours pas après)
Blam, boom, everybody trigger finger itchin' (trigger finger)
Pan, pan, boum, boum, tout le monde a la gâchette qui démange (gâchette qui démange)
Blam, boom, I paid to get him gone, I'm killer trickin' (trickin')
Pan, pan, boum, boum, j'ai payé pour qu'il disparaisse, je suis un tueur rusé (rusé)
Blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
Tryna blam you
J'essaie de te faire sauter
Blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
Man, down you
Mec, à terre
Blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum
Jump out and I
Je saute et je
Blam, boom, blam, boom, blam, boom, blam, boom
Pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum, pan, pan, boum, boum





Авторы: Aaron Butler, Jeffrey Lynn Jones Jr., Horace Walls, Jeremiah Tesfaye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.