Текст и перевод песни Nardo Wick - Excuse My French

Excuse My French

One, two, three

They said the pool was closed, I jumped the gate and still dove in
Pirate on that boat, we're slangin' iron to get what's golden
She think she slick, she want me to give her one, she hear my Trojan
She think she me, she keep tellin' me she wicked like my song says
I love the gang, I - for 'em like Rico - for Ace (yeah)
I love my gang, I'll never do 'em like Rico did his Ace
11 cars right, they mad as hell, "This - had a Ace?"
Do that boy dirty, let Miss Lenord say, "They shot him in the face?" (Grrah, grrah, grrah, grrah)

Excuse my French, all these -
Excuse my French, all these -
Excuse my French, I got a lot of -
Excuse my French, I got a lot of-, hold on
Excuse my French, these -
Excuse my French, these -
Excuse my French, got a lot of -

Excuse my French, got a lot of -
Excuse my French, I'm rich as -
Excuse my French, this - bad
Excuse my French (ay, yo' - good)
Excuse my French, that - trash
Excuse my French (yeah, you - it good, you go slow or fast?)

Heard somebody angry (uh), well, you can get her back
Excuse my French, - that
I said it wrong
That - dead, know we blew his -
(On God)

Pork chops in the van, this ain't no food truck
Lot of grass stuffed in the trunk, this ain't no lawn show
Pull up moving -, but, this is not no tow truck
Durango cap, Corvette, he thought this was a slow truck
He tried to run that slow, caught him a bullet, wasn't slow enough
Yeah, I post a lot, "-, post more," they say I do not show enough
I don't smile a lot, -, that's just me
What the - I look like, Avatar?

Grrah, grrah, grrah, grrah
Excuse my French (grrah, grrah, grrah, grrah)
Excuse my French (grrah, grrah, grrah), excuse my French
Excuse my French (grrah, grrah, grrah), excuse my French
Excuse my French

Goin' through screeches, screeches, screeches
Screeches, screeches, screeches
Brand new chain, that - blingin'
Brand-new chop', that - swingin'
She say, "Nardo, why you leavin'?"
'Cause I just released my semen
They like how I match my fabrics
They say I that I be the cleanest

They say me and V unfair
They say we be double teamin'
He come through and make it dirty
I come behind and do the cleanin'
We hit that whip a week ago, they say, "The doot still steamin'"
I hit that - a year ago, she callin', say she still fiendin'

Diamond teeth, my tooth freezin'
Diamond tooth, my teeth froze
All these - just alike, new episode, same season
Just shot at you at 19, it's 22, he still breathin'
"I'ma step if - know I'm comin'," Why the - he still breathin'?
They told me he killed the cop, but, this - still leanin'
I don't even like the Challengers, but, I'm finna buy a me
What you mean, "Buy you?"
Bro, I'm finna buy a Demon
Blue stain on my white pants, all these hundreds in my jeans

Excuse my French, all these -
Excuse my French, all these -
Excuse my French, I got a lot of -
Excuse my French, I got a lot of-, hold on, hold on
Excuse my French, these -
Excuse my French, these -

Excuse my French, got a lot of -
Excuse my French, got a lot of -
Excuse my French, these -
Excuse my French, these -
Excuse my French, got a lot of -
Excuse my French, got a lot of -

Huh, I'm wicked
I'm wicked
I get on, get on, get on

Excusez mon Français

Un, deux, trois

Ils disaient que la piscine était fermée, j'ai sauté le portail et j'ai quand même plongé
Pirate sur ce bateau, on échange du fer pour avoir de l'or
Tu te crois maligne, tu veux que je t'en donne un, tu entends parler de mon préservatif
Tu te crois comme moi, tu me dis que t'es méchante comme le dit ma chanson
J'adore mon gang, je meurs pour eux comme Rico pour Ace (ouais)
J'adore mon gang, je ne les trahirai jamais comme Rico a trahi Ace
11 voitures alignées, ils sont furieux, "Ce type avait un As?"
On salit ce mec, on laisse Madame Lenord dire, "Ils lui ont tiré une balle dans la tête?" (Grrah, grrah, grrah, grrah)

Excusez mon Français, toutes ces pétasses
Excusez mon Français, toutes ces salopes
Excusez mon Français, j'ai beaucoup de meufs
Excusez mon Français, j'ai beaucoup de-, attendez
Excusez mon Français, ces poufiasses
Excusez mon Français, ces garces
Excusez mon Français, j'ai beaucoup de femmes

Excusez mon Français, j'ai beaucoup de filles
Excusez mon Français, je suis riche comme Crésus
Excusez mon Français, cette meuf est bonne
Excusez mon Français (eh, yo' cul est bon)
Excusez mon Français, cette pute est moche
Excusez mon Français (ouais, tu le fais bien, tu vas doucement ou vite?)

J'ai entendu dire que quelqu'un était en colère (uh), eh bien, tu peux la récupérer
Excusez mon Français, baise ça
Je me suis trompé
Ce type est mort, on sait qu'on lui a explosé la tête
(Sur Dieu)

Des côtelettes de porc dans le van, c'est pas un food truck
Beaucoup d'herbe planquée dans le coffre, c'est pas un spectacle de pelouse
On débarque en déplaçant des putes, mais c'est pas une dépanneuse
Casquette Durango, Corvette, il pensait que c'était un camion lent
Il a essayé de courir lentement, il a pris une balle, il n'était pas assez lent
Ouais, je poste beaucoup, "Mec, poste plus," ils disent que je ne montre pas assez
Je ne souris pas beaucoup, mec, c'est juste moi
A quoi je ressemble, à Avatar?

Grrah, grrah, grrah, grrah
Excusez mon Français (grrah, grrah, grrah, grrah)
Excusez mon Français (grrah, grrah, grrah), excusez mon Français
Excusez mon Français (grrah, grrah, grrah), excusez mon Français
Excusez mon Français

Je passe à travers les crissements, crissements, crissements
Crissements, crissements, crissements
Chaîne toute neuve, ça brille
Nouvelle arme, ça balance
Elle dit, "Nardo, pourquoi tu pars?"
Parce que je viens de libérer ma semence
Ils aiment comment j'accorde mes vêtements
Ils disent que je suis le plus propre

Ils disent que V et moi sommes injustes
Ils disent qu'on fait des doubles équipes
Il arrive et salit tout
Je viens derrière et je nettoie
On a tiré dans cette caisse il y a une semaine, ils disent, "La fumée sort encore"
J'ai baisé cette pute il y a un an, elle appelle, elle dit qu'elle est encore en manque

Dents en diamants, mes dents gèlent
Dent en diamant, mes dents ont gelé
Toutes ces putes sont pareilles, nouvel épisode, même saison
Je t'ai tiré dessus à 19 ans, on est en 22, il respire encore
"Je vais intervenir si ce connard sait que je viens," Pourquoi ce bâtard respire encore?
Ils m'ont dit qu'il avait tué le flic, mais ce con est encore penché
Je n'aime même pas les Challengers, mais je vais m'en acheter une
Qu'est-ce que tu veux dire, "T'en acheter une?"
Mec, je vais m'acheter une Demon
Tâche bleue sur mon pantalon blanc, tous ces billets de cent dans mon jean

Excusez mon Français, toutes ces salopes
Excusez mon Français, toutes ces pétasses
Excusez mon Français, j'ai beaucoup de meufs
Excusez mon Français, j'ai beaucoup de-, attendez, attendez
Excusez mon Français, ces poufiasses
Excusez mon Français, ces garces

Excusez mon Français, j'ai beaucoup de femmes
Excusez mon Français, j'ai beaucoup de filles
Excusez mon Français, ces pétasses
Excusez mon Français, ces salopes
Excusez mon Français, j'ai beaucoup de meufs
Excusez mon Français, j'ai beaucoup de femmes

Huh, je suis méchant
Je suis méchant
Je continue, je continue, je continue