Shhh - Nardo Wick перевод на французский

Shhh

Ayy, what he said?
Ayy (Onokey fully loaded), what he said?
What he said? (Mm, Emkay), what he said?
What he said?

He said he a killer, he said he a gangster
He said he a robber, he said he got pounds
He said he shot what's his name, he said he the realest in it
Nardo what you got to say? Shh
I don't wanna talk, don't talk to me, niggas talk too much (don't say shit, shh)
Don't come around talking about shit I did, I ain't saying nothing (I ain't saying shit, shh)
Niggas scared of eyes, all I did was look and he ran from me (he ran from me, shh)
He had ran away, I tried to hit his back, hit his leg, nigga went to Double Dutching (shh)

You know I don't talk a lot, Nina, that's my translator
Claiming he was solid, heard life and turned to Fantasia
Them niggas don't never step, they much used to elevators
Metal stay with me, the steel apart of me like Terminator

Shh, shh, shh, shh, ha, ha, ha, ha
Up the glicky-Glock and it go frrah, frrah, frrah, frrah
Shh, shh, shh, shh, ha, ha, ha, ha
Tryna hit his heart and make it stop, stop

I don't know how niggas snitches, easy just to not talk
That nigga head ain't worth shit, it's easy just to get bought
I don't really like to spin, I'd rather use my feet and walk
I don't really sugar coat, I give it to you blood raw
I was fifteen with my gun in school, ask Reggie
I was fifteen out here robbing shit, ask Tony (no lie)
If a nigga said Wick ain't real, then he don't know me
It's hot as hell, got a jacket on 'cause that bitch on me

He said he a killer, he said he a gangster
He said he a robber, he said he got pounds
He said he shot what's his name, he said he the realest in it
Nardo what you got to say? Shh
I don't wanna talk, don't talk to me, niggas talk too much (niggas talk too much, shh)
Don't come around talking about shit I did, I ain't saying nothing (I ain't saying shit, shh)
Niggas scared of eyes, all I did was look and he ran from me (scared of eyes, shh)
He had ran away, I tried to hit his back, hit his leg, nigga went to Double Dutching (shh)

Me not wanna talk, me go mute (me go mute)
Me not wanna fight, me want shoot (me want shoot)
Me not want new friends, me want loot (I want loot the money)
Me a animal, me belong to the zoo (mo'fucking zoo)

I don't wanna talk, don't talk to me (don't say shit to me)
I don't wanna talk, don't talk to me (don't wanna fucking talk)
I don't wanna talk, don't talk to me
I don't wanna talk, don't talk to me, no IG killers follow me
Shh, shh, shh, shh, ha, ha, ha, ha
Up the glicky-Glock and it go frrah, frrah, frrah, frrah
Nardo Wick, yeah

Chut

Ayy, qu'est-ce qu'il a dit ?
Ayy (Onokey chargé à fond), qu'est-ce qu'il a dit ?
Qu'est-ce qu'il a dit ? (Mm, Emkay), qu'est-ce qu'il a dit ?
Qu'est-ce qu'il a dit ?

Il a dit qu'il était un tueur, il a dit qu'il était un gangster
Il a dit qu'il était un braqueur, il a dit qu'il avait des kilos
Il a dit qu'il a tiré sur un gars, il a dit qu'il était le plus vrai
Nardo, qu'est-ce que t'en dis, ma belle ? Chut
Je ne veux pas parler, ne me parle pas, les mecs parlent trop (ne dis rien, chut)
Ne viens pas me parler de ce que j'ai fait, je ne dirai rien (je ne dis rien, chut)
Les mecs ont peur de mon regard, j'ai juste regardé et il s'est enfui (il s'est enfui, chut)
Il s'est enfui, j'ai essayé de le toucher au dos, à la jambe, le mec s'est mis à faire de la corde à sauter (chut)

Tu sais que je ne parle pas beaucoup, Nina, c'est ma traductrice
Il prétendait être solide, la vie l'a transformé en Fantasia
Ces mecs ne font jamais un pas, ils sont trop habitués aux ascenseurs
Le métal reste avec moi, l'acier fait partie de moi comme Terminator

Chut, chut, chut, chut, ha, ha, ha, ha
Je lève le Glock et ça fait frrah, frrah, frrah, frrah
Chut, chut, chut, chut, ha, ha, ha, ha
J'essaie de toucher son cœur et de le faire s'arrêter, s'arrêter

Je ne sais pas comment les mecs peuvent balancer, c'est facile de ne pas parler
La tête de ce mec ne vaut rien, c'est facile de l'acheter
Je n'aime pas vraiment tourner en voiture, je préfère utiliser mes pieds et marcher
Je ne mets pas de gants, je te le dis crûment
J'avais quinze ans avec mon flingue à l'école, demande à Reggie
J'avais quinze ans et je volais des trucs, demande à Tony (pas de mensonge)
Si un mec dit que Wick n'est pas vrai, alors il ne me connaît pas
Il fait super chaud, j'ai une veste parce que je la porte sur moi

Il a dit qu'il était un tueur, il a dit qu'il était un gangster
Il a dit qu'il était un braqueur, il a dit qu'il avait des kilos
Il a dit qu'il a tiré sur un gars, il a dit qu'il était le plus vrai
Nardo, qu'est-ce que t'en dis, ma belle ? Chut
Je ne veux pas parler, ne me parle pas, les mecs parlent trop (les mecs parlent trop, chut)
Ne viens pas me parler de ce que j'ai fait, je ne dirai rien (je ne dis rien, chut)
Les mecs ont peur de mon regard, j'ai juste regardé et il s'est enfui (peur de mon regard, chut)
Il s'est enfui, j'ai essayé de le toucher au dos, à la jambe, le mec s'est mis à faire de la corde à sauter (chut)

Moi pas vouloir parler, moi devenir muet (moi devenir muet)
Moi pas vouloir me battre, moi vouloir tirer (moi vouloir tirer)
Moi pas vouloir nouveaux amis, moi vouloir butin (je veux le butin, l'argent)
Moi animal, moi appartenir au zoo (putain de zoo)

Je ne veux pas parler, ne me parle pas (ne me dis rien)
Je ne veux pas parler, ne me parle pas (je ne veux pas parler)
Je ne veux pas parler, ne me parle pas
Je ne veux pas parler, ne me parle pas, aucun tueur d'IG ne me suit
Chut, chut, chut, chut, ha, ha, ha, ha
Je lève le Glock et ça fait frrah, frrah, frrah, frrah
Nardo Wick, ouais