Nardo Wick - Wicked Freestyle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nardo Wick - Wicked Freestyle




Wicked Freestyle
Freestyle Maléfique
They hate how we walk, how we talk
Ils détestent notre démarche, notre façon de parler
How we move, said we're lost and frustrated
Notre façon de bouger, ils disent qu'on est perdus et frustrés
But believe it or not, we're the next up on top
Mais crois-le ou non, ma belle, on est les prochains au sommet
We're the youth of the nation
On est la jeunesse de la nation
They hate how we walk, how we talk
Ils détestent notre démarche, notre façon de parler
How we move, said we're lost and frustrated
Notre façon de bouger, ils disent qu'on est perdus et frustrés
But believe it or not, we're the next up on top
Mais crois-le ou non, ma belle, on est les prochains au sommet
We're the youth of the nation
On est la jeunesse de la nation
They hate how we walk, how we move, how we step (listen)
Ils détestent comment on marche, comment on bouge, comment on se déplace (écoute)
Nobody breathin' fuckin' with him, lemme hold my breath (lemme hold my breath)
Personne ne respire, personne ne peut rivaliser avec moi, laisse-moi retenir mon souffle (laisse-moi retenir mon souffle)
Ben Frank', that's my best friend, I love that boy to death (love that boy to death)
Ben Franklin, c'est mon meilleur ami, j'aime ce gars à la folie (j'aime ce gars à la folie)
Fuck with me, that's R-I-P, you better keep a tap, uh
Tu te frottes à moi, c'est R-I-P, tu ferais mieux de faire gaffe, uh
Long, leave me alone, I got bitches, want me to bone
Laisse-moi tranquille, j'ai des filles qui veulent me sauter
And I'm vicious, I'm a dog, animal with my bone
Et je suis vicieux, je suis un chien, un animal avec mon os
Smell like cat, need cologne, girl, you trippin' with my phone
Tu sens le chat, t'as besoin d'eau de Cologne, ma belle, tu déconnes avec mon téléphone
Don't bother me I'm in my zone, I'm a boss, watch your tone (yeah)
Ne me dérange pas, je suis dans ma zone, je suis un boss, fais gaffe à ton ton (ouais)
I love when that chop' kick, I love when that chop' spit
J'adore quand cette arme tire, j'adore quand cette arme crache
Call me when that block bend, call me when that top hit
Appelle-moi quand ça chauffe dans le quartier, appelle-moi quand ça pète
Call me when he sleep for good, FaceTime and just nod your head
Appelle-moi quand il dort pour de bon, FaceTime et hoche juste la tête
He said, "Wick, you overstood, call you when that nigga dead"
Il a dit : "Wick, t'as compris, je t'appelle quand ce type est mort"
Amiri jeans, Dior the shirt, Céline the hat, I'm swaggin' shit (swaggin' shit)
Jean Amiri, chemise Dior, casquette Céline, j'ai du style (j'ai du style)
H-O-Es, they come and go, ain't savin' hoes, we passin' shit (passin' shit)
Les p-u-t-e-s, elles vont et viennent, on ne sauve pas les p-u-t-e-s, on les fait tourner (on les fait tourner)
Belly fat move to the butt, okay, but not that plastic shit (not that plastic shit)
La graisse du ventre se déplace vers les fesses, d'accord, mais pas ce truc en plastique (pas ce truc en plastique)
This Trackhawk is fast as hell, but Track Mode make it fast as shit
Ce Trackhawk est rapide comme l'enfer, mais le Mode Track le rend encore plus rapide
(Huh? Pause the beat)
(Hein ? Mets la musique en pause)
I'm wicked, I'm wicked, I'm wicked, I'm wicked, I'm wicked, I'm wicked
Je suis maléfique, je suis maléfique, je suis maléfique, je suis maléfique, je suis maléfique, je suis maléfique
All this ice on me look like I got my ass beat
Avec toute cette glace sur moi, on dirait que je me suis fait tabasser
If you gon' steal the flow, just make sure that you tag me (I ask for the tag)
Si tu veux voler le flow, assure-toi de me taguer (je demande le tag)
Lie for my niggas so they bitch know not to ask me (they better not ask)
Je mens pour mes gars pour que leurs meufs ne me posent pas de questions (elles feraient mieux de ne pas demander)
I get that check and put it up, I gotta make sure that it last me (yeah)
Je reçois ce chèque et je le mets de côté, je dois m'assurer qu'il dure (ouais)
30 thousand in my mouth, I still don't like to talk to people (don't like to talk)
30 000 dans ma bouche, je n'aime toujours pas parler aux gens (je n'aime pas parler)
Gettin' the cash, I'm rich as hell, I still don't like to floss to people
Je reçois l'argent, je suis riche comme Crésus, je n'aime toujours pas frimer devant les gens
Wicked gang like nurses (ha), 'cause we done shot a lot of people, uh
Le gang maléfique comme des infirmières (ha), parce qu'on a tiré sur beaucoup de gens, uh
They hate how we walk, how we talk
Ils détestent notre démarche, notre façon de parler
How we move, said we're lost and frustrated
Notre façon de bouger, ils disent qu'on est perdus et frustrés
I feel like I'm five percent and I feel like John Cena (feel like John Cena)
Je me sens comme les cinq pour cent et je me sens comme John Cena (je me sens comme John Cena)
Ran down with my mask on, I feel like John Cena (nigga, you can't see me)
J'ai couru avec mon masque, je me sens comme John Cena (mec, tu ne peux pas me voir)
I smack that lil' hoe down raw, I think I'm John Cena
Je gifle cette petite pétasse, je crois que je suis John Cena
All these chains on, I don't need a shirt, just wear my wife beater
Avec toutes ces chaînes, je n'ai pas besoin de chemise, je porte juste mon débardeur
A'ight, I'm done, just playin'
Bon, j'ai fini, je plaisantais
He ain't never shot shit (nah), he ain't never robbed shit (nah)
Il n'a jamais rien tiré (non), il n'a jamais rien volé (non)
Talkin' all that gangsta (gangsta), tell that boy to stop it (nah, nah, yeah)
Il parle comme un gangster (gangster), dis à ce gars d'arrêter (non, non, ouais)
Tell them police, "Free Lil D," got 'em for a body
Dites à la police : "Libérez Lil D", ils l'ont pour un meurtre
That gangsta shit, that's in my blood, it's runnin' through my body (yeah)
Ce truc de gangster, c'est dans mon sang, ça coule dans mes veines (ouais)
She always hit my phone, he'll do wrong, I gotta make it right (make it right)
Elle appelle toujours mon téléphone, il fait des erreurs, je dois arranger les choses (arranger les choses)
She taken, but she call me time to time 'cause I got better pipe (I got better pipe)
Elle est prise, mais elle m'appelle de temps en temps parce que je suis meilleur au lit (je suis meilleur au lit)
She told him he is all she see, I came around, fucked up her sight
Elle lui a dit qu'il était tout ce qu'elle voyait, je suis arrivé, j'ai perturbé sa vision
She sound like a crack rock, she hit me once, fucked up her life
Elle sonne comme un caillou de crack, elle m'a appelé une fois, j'ai foutu sa vie en l'air
They hate how we walk, how we talk
Ils détestent notre démarche, notre façon de parler
How we move, said we're lost and frustrated
Notre façon de bouger, ils disent qu'on est perdus et frustrés
But believe it or not, we're the next up on top
Mais crois-le ou non, on est les prochains au sommet
We're the youth of the nation
On est la jeunesse de la nation





Авторы: Matthew Jehu Samuels, Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Leon Thomas, Horace Walls, Eelis Samuel Oikarinen, Luis Baque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.