Текст и перевод песни Naresh Iyer & Jananie S.V. - Naan Pogum
naam
poogum
ida
maellaam
saeranthu
varak
kudatha
Все,
что
я
говорю,
может
показаться
преувеличенным,
nee
thaedum
nodie
yaellam
paarthu
vida
kudatha
Ты
можешь
увидеть
все
места,
которые
ищешь.
muthathin
eram
nenjil
veppam
seium
thaeriyatha...
Осколки
ракушек
не
причиняют
боли
моему
сердцу...
nam
kadhal
ada
da
Наша
любовь
такова.
nam
paechai
kaekatha.
Наши
слова
не
лгут.
naam
poogum
ida
maellam
saeranthu
vara
kudatha...
Все,
что
я
говорю,
может
показаться
преувеличенным...
unai
vitu
poogum
poothum
Цветы,
которые
покидают
тебя,
thaniyaga
nirkum
poothum...
Цветы,
которые
стоят
одиноко...
kade
gaaram
vaelai
neruthum
seigindratha...
Даже
внезапный
ветер
останавливается,
очарованный
ими...
en
kaigal
koorkum
pothum
e
Даже
цветы,
которые
касаются
моих
рук,
en
thoolil
saayum
poothum
И
цветы,
которые
опадают
на
мои
плечи,
yaethae
thoo
ennam
vanthu
unai
kollutha...
Приходят
почему-то
и
обнимают
тебя...
mai
vaitha
kangal
ennai
iyoo
thoittu
sella
Мои
опущенные
глаза
хотят
увести
меня
с
собой,
minsaram
minnal
ondru
ennul
vanthu
sella
Внутри
меня
пробегает
молния,
ini
enna
naan
sollavaa...
Что
же
мне
теперь
сказать?...
enai
konjamaai...
Удержи
меня
немного...
kondraaiyae...
Любимая...
ennamoo
saeithai
yaee...
Сделай
что-нибудь...
enai
konjamaai...
Удержи
меня
немного...
kondraaiyae
Любимая...
enai
ennamoo
saeithaiyae...
Сделай
что-нибудь
со
мной...
nee
endru
sollum
poothum
Цветы,
которые
говорят
"ты",
naan
endru
sollum
poothum
Цветы,
которые
говорят
"я",
naam
endru
kadhal
vanthu
kaeit
kindradha
Наша
любовь
пришла
и
связала
их
вместе.
areeyatha
pillai
poola.
Как
невинный
ребенок.
thaeriyaamal
kangal
rendum
Не
зная,
мои
глаза
thubbata
thungum
aalagai
paarkindra
thaa...
Смотрят
на
спящую
рыбу...
natpaendru
paeril...
unnai
naanum...
ottikolla.
Под
именем
"мой"
я
тоже
хочу
обнять
тебя.
thapendru
solli
thantha.paadam
katrukolla
Сказав
"грех",
хочу
стереть
этот
греховный
шаг,
naan
endru
enai
vaellavaa...
vaa
Назвать
меня
собой...
давай...
enai
konjamaai...
Удержи
меня
немного...
kondraaiyae
Любимая...
enamoo
saeithai
yae
Сделай
что-нибудь...
enai
konjamaai...
Удержи
меня
немного...
kondraaiyae
Любимая...
enai
enamoo
saeithai
yaee...
Сделай
что-нибудь
со
мной...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.