Текст и перевод песни Naresh Iyer - Doshthe Takkaru
Doshthe
Takkaru
Mon
amour,
tu
es
comme
un
aimant
Avan
nenjila
Qui
attire
mon
cœur
Oitina
stickeru
Un
sticker
que
j'ai
collé
sur
mon
âme
Nanban
Pol
oru
seama
Tu
es
comme
un
ami
précieux
Bodhaiya
tharuma
liquoru
Un
stimulant
qui
me
donne
de
l'énergie
Parku
theatreu
On
va
au
cinéma
Enna
parthom
Que
faisons-nous
?
Aahiram
matteru
Des
milliers
d'histoires
Oota
scooteru
adhil
On
roule
sur
un
scooter
Ulagatha
suthinom
peteru
On
explore
le
monde
ensemble
Kadigaram
parka
kudadhu
Ne
regarde
pas
la
montre
Ada
cellphonena
J'ai
mon
téléphone
Silentil
podu
Reste
silencieux
Kalayana
veetu
sapaadu
Le
repas
à
la
maison
est
prêt
Seema
kattu
Mets
ton
châle
Nee
katitu
aadu
Chante
avec
moi
Unnodu
thool
thodum
Dansons
ensemble
Indha
neeram
En
ce
moment
Kanoram
nooru
inba
eeram
Des
centaines
de
joies
Aahiram
Des
milliers
Nayabagam
De
sentiments
Nenjilae
adudhae
Dans
mon
cœur
Hey
Hey
Aahiram
Des
milliers
Nayabagam
De
sentiments
Nenjilae
adudhae
Dans
mon
cœur
Pon
padudhae
Je
t'ai
trouvé
Pon
padida
Je
t'ai
trouvé
Ada
Konda
poota
Tu
es
ma
fleur
préférée
Ponukaga
sandapotu
Tu
as
illuminé
mon
monde
Setum
serntha
Nos
cœurs
sont
liés
Eraandan
ketta
J'ai
oublié
l'âge
Vayasum
marakadhu
Le
temps
n'a
plus
d'importance
Kai
reagapola
Comme
une
mélodie
Nenaipum
theayadhu
Je
ne
pense
à
rien
d'autre
Ada
anda
gunda
Tu
es
mon
trésor
Adagu
vachu
Je
te
garde
bien
au
chaud
Dandha
soorunu
Un
son
qui
résonne
Peru
vangi
Je
suis
devenu
célèbre
Oona
suthuna
Tu
m'as
fait
briller
Kalam
podhadhu
Le
temps
n'a
pas
d'importance
Adhu
ullukula
Dans
mon
cœur
Endrum
marayadhu
Tu
ne
t'effaces
jamais
(Whistle)
(Sifflement)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.