Текст и перевод песни Nargaroth - Dawn of Epiphany

Dawn of Epiphany

I′ve always been amazed
That asteroids can fly in groups
For millions of years and never touch each other or connect
They are dead rock
So they find their perfect orbit and stick to it
We also wanna find that place of perfection
But we're not asteroids
We change and that′s the problem
The more you try to create a paradise
The more you will resent the prison
And all you're left is dreams of a future
That never happened

L'aube de l'Épiphanie

J'ai toujours été fasciné
Par la façon dont les astéroïdes peuvent voler en groupes
Pendant des millions d'années sans jamais se toucher ou se connecter
Ce sont des roches mortes
Alors ils trouvent leur orbite parfaite et s'y accrochent
Nous aussi, nous voulons trouver cet endroit de perfection
Mais nous ne sommes pas des astéroïdes
Nous changeons, et c'est le problème
Plus tu essaies de créer un paradis
Plus tu ressentiras la prison
Et il ne te restera que des rêves d'un avenir
Qui ne s'est jamais réalisé