Текст и перевод песни Nargaroth - Pisen Pro Satana

Pisen Pro Satana

Ach Satane, Ty vládèe všehomíra,
Jak skála pevná je má láska k tobì.
Nezmìnitelná v tebe je má víra,
Obrácený køíž chci mít na hrobì.
Tvùj obraz mám vypálený v srdci -
V srdci, které je navždy tvoje!
Když navštívíš mì nìkdy v noci,
Pentagram zazáøí jak svìtlušek roje.
Tvým jménem já proklel kostely a chrámy,
Mou duši sám Lucifer si vzal.
Spálil jsem bibli a podobný krámy
A tobì své tìlo vìnoval.
Vím, že jsem tvùj, jsem majetkem tvých synù
A tìším se na tvùj ohnivý Ráj.
Jen vírou v tebe já odèiním svou vinu,
Pak pùjdu dál, až na propasti kraj.
Pøi Èerné mši jsem vždy nesmírnì hrdý,
že do uèení k sobì jsi mì vzal.
Co nezmohou dnes žádné vìdy,
To všechno ty už dávno dávno znal.
Když vkládám ruce do støedu Pentagramu,
A duše má se zaène zachvívat,
Pak vždycky poznáš, že nikdy tì nezklamu,
že navìky tì budu milovat!

Chanson pour Satan

Ô Satan, tu régis l'univers,
Mon amour pour toi est aussi ferme que le roc.
Ma foi en toi est inébranlable,
Je veux avoir une croix renversée sur ma tombe.
Ton image est gravée dans mon cœur -
Dans un cœur qui est à jamais tien !
Lorsque tu me rendras visite une nuit,
Le pentagramme brillera comme un essaim de lucioles.
En ton nom, j'ai maudit les églises et les temples,
Lucifer lui-même a pris mon âme.
J'ai brûlé la Bible et d'autres objets sacrés,
Et je t'ai offert mon corps.
Je sais que je suis tien, je suis la propriété de tes fils
Et j'attends avec impatience ton paradis de feu.
Seule la foi en toi me rachètera de mes péchés,
Alors je continuerai, jusqu'au bord de l'abîme.
Pendant la messe noire, je suis toujours immensément fier,
Que tu m'aies pris pour ton disciple.
Ce que les sciences ne peuvent pas faire aujourd'hui,
Tu le savais depuis longtemps.
Lorsque je pose mes mains au centre du pentagramme,
Et que mon âme commence à trembler,
Alors tu sauras toujours que je ne te décevrai jamais,
Que je t'aimerai à jamais !