Текст и перевод песни Narwhal - On a Wagon

On a Wagon

Spin me around on a wagon wheel/ upside down tell me how it feels
Here are my lungs watch them collapse cement and bricks and your sinking
Faster now spin me faster, around
A butter knife to the jaw/ here's my arm eat it
Raw off the bone heavens not on my way home
()
All the good boys try to say
That they'll wait for Sunday
He loves to be alone you love where lights are shown
Glitter bright, hot light, sleep tight you wont remember me
Unless you wake up, dreaming
Your words they carry on through me/ echoing like a story
This hearts its so lonely so cut the rope off of the tree
Faster now spin me faster around
I've got a box full of apologies collecting dust
Inside of my soul heavens not on my way home
()

Sur un chariot

Fais-moi tourner sur une roue de chariot / à l'envers, dis-moi ce que tu ressens
Voici mes poumons, regarde-les s'effondrer, du ciment, des briques et ton naufrage
Plus vite maintenant, fais-moi tourner plus vite, autour
Un couteau à beurre sur la mâchoire / voilà mon bras, mange-le
Cru, à même l'os, le ciel n'est pas sur mon chemin du retour
()
Tous les bons garçons essaient de dire
Qu'ils vont attendre dimanche
Il aime être seul, tu aimes où les lumières brillent
Etincelles brillantes, lumière chaude, dors bien, tu ne te souviendras pas de moi
Sauf si tu te réveilles, en rêve
Tes mots, ils me traversent / comme un écho, une histoire
Ce cœur, il est si solitaire, alors coupe la corde de l'arbre
Plus vite maintenant, fais-moi tourner plus vite, autour
J'ai une boîte pleine d'excuses qui ramassent la poussière
Au fond de mon âme, le ciel n'est pas sur mon chemin du retour
()