Текст и перевод песни Narysal - Fade Away
From
the
moment
it
started
you
came
and
changed
my
world
С
того
момента,
как
все
началось,
ты
пришла
и
изменила
мой
мир,
For
a
moment
I
thought
you
were
my
only
girl
На
мгновение
я
подумал,
что
ты
моя
единственная,
Then
you
cried
that
you
need
a
change
of
pace
and
I
Потом
ты
плакала,
что
тебе
нужна
перемена
обстановки,
и
я
Think
it's
over
now
Думаю,
теперь
все
кончено.
Chillin
on
a
summer
day
Отдыхаем
летним
днем,
Midnight
kissing
in
the
rain
Целуемся
под
дождем
в
полночь,
How'd
you
grow
apart
from
me
Как
ты
могла
отдалиться
от
меня?
I
thought
you
were
my
everything
Я
думал,
ты
была
для
меня
всем.
I've
seen
it
all
before
Я
видел
это
раньше:
You
came
and
went
away
Ты
пришла
и
ушла,
And
it's
over
now
И
теперь
все
кончено.
I'm
slowly
fading
away
Я
медленно
угасаю,
I
feel
it
fading
away
from
you
now
Я
чувствую,
как
угасаю
без
тебя,
You
took
a
part
of
me
Ты
забрала
часть
меня,
How
could
you
walk
away
so
easily
Как
ты
могла
так
легко
уйти?
I'm
slowly
fading
away
Я
медленно
угасаю,
I
feel
it
fading
away
from
you
now
Я
чувствую,
как
угасаю
без
тебя,
No
love
under
covers
Нет
любви
под
одеялом,
It's
the
final
hour
Настал
последний
час,
Don't
let
it
fade
away
Не
дай
этому
угаснуть.
We
grew
out
of
love
and
you
just
gave
it
up
Наша
любовь
угасла,
и
ты
просто
сдалась,
Had
a
moment
of
trust
but
we
just
messed
it
up
Был
момент
доверия,
но
мы
все
испортили,
Now
the
seasons
have
changed
my
days
are
not
the
same
Теперь
времена
года
изменились,
мои
дни
уже
не
те,
Cause
it's
over
now
Потому
что
все
кончено.
Everything
we
did
in
this
bed
Все,
что
мы
делали
в
этой
постели,
Every
little
word
that
you
said
Каждое
твое
слово
Got
me
messed
up
face
turning
red
Сводили
меня
с
ума,
мое
лицо
краснело,
So
was
it
all
in
my
head
Так
было
ли
все
это
только
в
моей
голове?
I
can't
believe
it
how
you
came
and
went
away
Не
могу
поверить,
как
ты
пришла
и
ушла,
Damn
it's
over
now
Черт,
все
кончено.
I'm
slowly
fading
away
Я
медленно
угасаю,
I
feel
it
fading
away
from
you
now
Я
чувствую,
как
угасаю
без
тебя,
You
took
a
part
of
me
Ты
забрала
часть
меня,
How
could
you
walk
away
so
easily
Как
ты
могла
так
легко
уйти?
I'm
slowly
fading
away
Я
медленно
угасаю,
I
feel
it
fading
away
from
you
now
Я
чувствую,
как
угасаю
без
тебя,
No
love
under
covers
Нет
любви
под
одеялом,
It's
the
final
hour
Настал
последний
час,
Don't
let
it
fade
away
Не
дай
этому
угаснуть.
We
been
through
the
good
the
bad
Мы
прошли
через
хорошее
и
плохое,
Just
wanna
take
it
back
Просто
хочу
вернуть
все
назад,
(I
wanna
take
it
back)
(Хочу
вернуть
все
назад)
And
I
can't
breathe
since
you
went
away
girl
Я
не
могу
дышать
с
тех
пор,
как
ты
ушла,
(Since
you
went
away
girl)
(С
тех
пор,
как
ты
ушла)
For
a
second
I
thought
we
would
last
forever
in
a
day
На
секунду
я
подумал,
что
мы
будем
вместе
вечно,
(Forever
in
a
day)
(Вечно)
But
if
you
wanna
come
back
Но
если
ты
захочешь
вернуться,
I'll
still
treat
you
the
same
Я
буду
относиться
к
тебе
так
же.
I'm
slowly
fading
away
Я
медленно
угасаю,
I
feel
it
fading
away
from
you
now
Я
чувствую,
как
угасаю
без
тебя,
You
took
a
part
of
me
Ты
забрала
часть
меня,
How
could
you
walk
away
so
easily
Как
ты
могла
так
легко
уйти?
I'm
slowly
fading
away
Я
медленно
угасаю,
(I'm
fading
away)
(Угасаю)
I
feel
it
fading
away
from
you
now
Я
чувствую,
как
угасаю
без
тебя,
(I'm
fading
away)
(Угасаю)
No
love
under
covers
Нет
любви
под
одеялом,
It's
the
final
hour
Настал
последний
час,
Don't
let
it
fade
away
Не
дай
этому
угаснуть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Narysal Nurdanel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.