Текст и перевод песни Nas - Big Nas (Original Song from MasterClass)

Big Nas (Original Song from MasterClass)

(Hit-Boy)

A man reproduces himself through his child
So when he leave here, he can just smile
But I see fit to stay here a while
Maybe buy a timeshare somewhere
Rock bum wear, beach chair, write a book each year

You can write yourself out of your blessings
Wreck your Lambo the first day just by driving too reckless
Time is too precious, these some obvious lessons
Please remind me to watch my stеp while I balance on edgеs

Ski on the slopes of life, slide down the ave at night
Watching the graff and graffiti on walls, that's a sight
Cars from Germany, I be pushin' the fastest type
Look into real estate, brother, I need the askin' price

Imagine another rapper makin' me perspire
I got more styles and more flows, plus I'm much flyer
I got more heights to reach, but I'm already higher
I'm already onto the next thing, peace and bless king
Peace and bless king

Big Nas, old money, new money, rap money
Tech money, flex money, what's next? You funny
Me, myself, I'm the illest alive
I can do a whole album on how it feel to survive

My daughter's a businesswoman, I'm so proud of her
My son, he's almost 12 and he's so knowledgeable
New music, new content, new programming, I ran the gamut
Got my hands in everything like kids with bad manners
Save the high school banter
At night school, you studied my life lookin' for answers
I hear my callin', heart poundin' down my chest
Wish I could bring back X, God bless

I don't practice, I don't remember my lines
I'm just here so I don't get fined
I'm athletic with poetics, these are alpha male alphabetics
Never touched a Rolling Stone cover but I don't sweat it

Imagine another rapper makin' me perspire
I got more styles and more flows, plus I'm much flyer
I got more heights to reach, but I'm already higher
I'm already onto the next thing, peace and bless king
Peace and bless king

Big Nas (Chanson originale de MasterClass)

(Hit-Boy)

Un homme se reproduit à travers son enfant
Alors quand il quittera ce monde, il pourra simplement sourire
Mais je trouve qu'il vaut mieux rester encore un peu
Peut-être acheter un temps partagé quelque part
Porter des vêtements de vagabond, une chaise de plage, écrire un livre chaque année

Tu peux t'écrire hors de tes bénédictions
Détruire ta Lamborghini le premier jour juste en conduisant trop vite
Le temps est trop précieux, ce sont des leçons évidentes
Rappelle-moi de faire attention à mes pas pendant que je marche sur le fil du rasoir

Skier sur les pentes de la vie, glisser sur l'avenue la nuit
Regarder les graffitis et les tags sur les murs, c'est un spectacle
Des voitures d'Allemagne, je roule avec les plus rapides
Jette un œil à l'immobilier, mon frère, j'ai besoin du prix demandé

Imagine un autre rappeur me faisant transpirer
J'ai plus de styles et de flow, en plus, je suis bien plus stylé
J'ai encore plus de sommets à atteindre, mais je suis déjà plus haut
Je suis déjà passé à autre chose, paix et bénédictions, mon roi
Paix et bénédictions, mon roi

Big Nas, vieille monnaie, nouvelle monnaie, argent du rap
Argent de la technologie, argent pour se montrer, et après ? T'es drôle
Moi, moi-même, je suis le plus malade qui soit
Je peux faire un album entier sur ce que ça fait de survivre

Ma fille est une femme d'affaires, je suis tellement fier d'elle
Mon fils, il a presque 12 ans et il est tellement cultivé
Nouvelle musique, nouveau contenu, nouvelle programmation, j'ai tout fait
J'ai les mains dans tout comme des enfants mal élevés
Oublie les discussions de lycée
En cours du soir, tu as étudié ma vie en cherchant des réponses
J'entends mon appel, mon cœur bat dans ma poitrine
J'aimerais pouvoir ramener X, que Dieu le bénisse

Je ne m'entraîne pas, je ne me souviens pas de mes lignes
Je suis juste là pour ne pas être condamné à une amende
Je suis athlétique avec la poésie, ce sont des alphabétiques de mâle alpha
Je n'ai jamais touché la couverture de Rolling Stone, mais je ne m'en fais pas

Imagine un autre rappeur me faisant transpirer
J'ai plus de styles et de flow, en plus, je suis bien plus stylé
J'ai encore plus de sommets à atteindre, mais je suis déjà plus haut
Je suis déjà passé à autre chose, paix et bénédictions, mon roi
Paix et bénédictions, mon roi