Dedicated - Nas перевод на немецкий

Dedicated

Back by popular demand, it's Magic

Ded-, ded-, dedicated (yeah)

When Carlito was dying
He see the shadow of his girl dancing with the baby
Like, "Fuck it, it's my time"
But if God save me
Maybe I'll erase any vice that could potentially bring harm to me
Before I make a move, I think about it karmically
Everything come back like a boomerang
I'm black as Paul Mooney slang
And all I pray for is health and a sustainable business
And a faithful missus

I see a lot of people try to be who they ain't
We don't want money that fit in the bag, we want the bank
Just to spread it around like icing on the cake
White tiger out the cage, Mike Tyson in '88
Dedicated like jack boys on Melrose
Smash and grab, yo this world became a hellhole
"Stay cool" is what I tell those, (word) youngins
So they don't end up in jail clothes, c'mon

I dedicated my life, my life
Dedicated my life, my life (dedicated)
I dedicated my, my, uh, uh (you know what that is? It's the inspiration)
Dedicated my (uh)

Whole damn life
If I wanted to now I could live an old man life
Confronted with how the hood can use more funding
More budgets for more teachers
Financial literacy, more speeches
Chefs come cook for me
Look what it took for me
The streets had its hooks in me
Yeah

People ask me what books to read
Destruction of Black civilization, that's history
Journal of Chris Columbus, that is what interests me
Juneteenth holiday finally came and it pisses me
Off, for the fact that we came in chains
You'll be physically in pain
Dedicated like Ricky Walters, Dougie and Dana Dane

I dedicated my life, my life
I dedicated my life, my life
I dedicated my, uh
Dedicated my (dedicated)
I dedicated my life, my life
I dedicated my life, my life
I dedicated my

Test, test, yeah, you know?
To get to this point
I might have to write a script, a manuscript
Yo

Yo, ghetto manners is you thuggin' me or asking?
Finessin' me or pressin' me, when none of that is happenin'
Accessory to murder not necessarily Manson
I'm just a G in constructs, a Pelle Pel, or a Vanson
Ratty clothes we haven't spoke in years, pat his coat
Check his waistline, he spyin' on who has the most
Best to leave me alone, I get in my zone
Laughin' with African presidents while over the phone

Shit be feeling like the last days, cash made
Mirrors on the ceiling with a bad babe
Same age with niggas be having mad grays
Million Man March for real niggas, never last place
Blazin' gats like young Haitian Jack
Me and money go together like the 80s and crack
Shorty aura like Kimora rockin' Baby Phat
I'm droppin' bars nigga like I'm on stage with smack

To my niggas who have staples from the navel up
Healed up, had to chill awhile, lay in the cut
Shorty tried to wop me down in the Mercedes truck
Pulled up, cobblestone ground in my palatial hut
Paradis for niggas still doing deals in the street
Original Backwoods I fill 'em with green
Am I a musician? Or am I a magician?
No tricks, just real shit, straight out the kitchen

Pure magic
No tricks, no tricks
No tricks
No tricks, pure magic

Gewidmet

Zurück aufgrund der großen Nachfrage, es ist Magic

Gewi-, gewi-, gewidmet (yeah)

Als Carlito im Sterben lag
Sah er den Schatten seiner Liebsten, wie sie mit dem Baby tanzte
So nach dem Motto: "Scheiß drauf, es ist meine Zeit"
Aber wenn Gott mich rettet
Vielleicht lösche ich jedes Laster aus, das mir möglicherweise schaden könnte
Bevor ich einen Schritt mache, denke ich karmisch darüber nach
Alles kommt zurück wie ein Bumerang
Ich bin schwarz wie Paul Mooney Slang
Und alles, wofür ich bete, ist Gesundheit und ein nachhaltiges Geschäft
Und eine treue Frau

Ich sehe viele Leute, die versuchen, jemand zu sein, der sie nicht sind
Wir wollen kein Geld, das in die Tasche passt, wir wollen die Bank
Nur um es zu verteilen wie Zuckerguss auf dem Kuchen
Weißer Tiger aus dem Käfig, Mike Tyson im Jahr '88
Engagiert wie Gangster am Melrose
Schnell rein und raus, diese Welt wurde zur Hölle
"Bleib cool", sage ich diesen (Wort) Jünglingen
Damit sie nicht im Knast landen, komm schon

Ich habe mein Leben gewidmet, mein Leben
Habe mein Leben gewidmet, mein Leben (gewidmet)
Ich habe mein, mein, äh, äh (weißt du, was das ist? Es ist die Inspiration) gewidmet
Habe mein (äh) gewidmet

Mein ganzes verdammtes Leben
Wenn ich wollte, könnte ich jetzt das Leben eines alten Mannes leben
Konfrontiert damit, wie das Viertel mehr Förderung gebrauchen könnte
Mehr Budgets für mehr Lehrer
Finanzielle Bildung, mehr Reden
Köche kommen und kochen für mich
Schau, was es für mich gebraucht hat
Die Straßen hatten mich in ihren Fängen
Ja

Leute fragen mich, welche Bücher ich lesen soll
Zerstörung der schwarzen Zivilisation, das ist Geschichte
Tagebuch von Christoph Kolumbus, das ist es, was mich interessiert
Juneteenth-Feiertag kam endlich und es ärgert mich
Wegen der Tatsache, dass wir in Ketten kamen
Du wirst körperliche Schmerzen haben
Engagiert wie Ricky Walters, Dougie und Dana Dane

Ich habe mein Leben gewidmet, mein Leben
Habe mein Leben gewidmet, mein Leben
Ich habe mein, äh, gewidmet
Habe mein gewidmet (gewidmet)
Ich habe mein Leben gewidmet, mein Leben
Habe mein Leben gewidmet, mein Leben
Ich habe mein gewidmet

Test, Test, ja, weißt du?
Um an diesen Punkt zu gelangen
Muss ich vielleicht ein Skript schreiben, ein Manuskript
Yo

Yo, Ghetto-Manieren sind, ob du mich bedrohst oder fragst?
Mich überlistest oder unter Druck setzt, wenn nichts davon passiert
Beihilfe zum Mord, nicht unbedingt Manson
Ich bin nur ein G in Konstrukten, ein Pelle Pelle oder ein Vanson
Schäbige Kleidung, wir haben seit Jahren nicht gesprochen, tätschle seinen Mantel
Überprüfe seine Taille, er spioniert aus, wer am meisten hat
Am besten lässt du mich in Ruhe, ich komme in meine Zone
Lache mit afrikanischen Präsidenten, während ich telefoniere

Scheiße, fühlt sich an wie die letzten Tage, Geld gemacht
Spiegel an der Decke mit einer heißen Braut
Im selben Alter wie Typen, die schon graue Haare haben
Million Man March für echte Kerle, niemals letzter Platz
Knarre abfeuern wie der junge Haitian Jack
Ich und Geld passen zusammen wie die 80er und Crack
Schätzchens Aura wie Kimora, die Baby Phat rockt
Ich droppe Bars, Nigga, als ob ich mit Smack auf der Bühne stehe

Für meine Niggas, die Klammern vom Nabel aufwärts haben
Verheilt, musste eine Weile chillen, mich verstecken
Eine Süße versuchte, mich im Mercedes-Truck zu verführen
Hielt an, Kopfsteinpflasterboden in meiner palastartigen Hütte
Paradies für Niggas, die immer noch Deals auf der Straße machen
Original Backwoods, ich fülle sie mit Grünzeug
Bin ich ein Musiker? Oder bin ich ein Magier?
Keine Tricks, nur echte Scheiße, direkt aus der Küche

Reine Magie
Keine Tricks, keine Tricks
Keine Tricks
Keine Tricks, reine Magie