Japanese Soul Bar - Nas перевод на немецкий

Japanese Soul Bar

"Japan, I ask you, do you love hip-hop music?"

Cigars in the Japanese Soul bar
Drinkin' Scots 'til daybreak, KD 3 had gold bars
These vibranium can't break (uh)
That's the one, do music for fun
Give deals to artists (yeah)
Pull up to the office (yeah)

Yeah, I'm from the project so quadruple in my youthful
So I could boost you
Unlimited game, I could shoot you (woo)
I own my masters now but the reversions is crucial (true)
I used to wonder, was they ever jerkin' the Juice Crew?
Wanted dead or alive, should have been platinum five times (G-Rap)
A young Russell, Rick Rubin and fly Ty, ran the music biz (uh)
Andre Harrell saw the future is Hip-Hop
The Hermitage Hotel balcony, Louis flip-flops
Meetings in the mezzanine (woo)
With production companies, talkin' bout me directing things
Said I need a CAA, instead I went to ICM
Said without an agency all my chances might be slim
My humble beginnings ain't what my hunger diminished (uh-huh)
I burn out of this game before I would run into millions (sheesh)
See that's a major fumble (uh) and I made for the jungle (true)
So I called Jungle, I said, "put away the bundles" (let's go)
Truly, they gon' cry when they see this movie (I know)
No dry eyes in the theater, the viewers are livin' through me (uh)
Been thinkin' bout
Who could play me in Tokyo, Paradisio, Belize (Yeah)
Karaoke, I'm participatin', singin' Barry
White that is (Ha), on a good night like this (Yeah, yeah)
How do I write like this?
First of all, you gotta have a good life like this (woo)
A real life like this

Cigars in the Japanese Soul bar
Drinkin' Scots 'til daybreak (Uh), KD 3 had gold bars (Yeah)
These vibranium can't break
That's the one, do music for fun
Make deals to artists (Yeah)
Pull up to the office
Make deals to artists
Pull up to the office

Yeah
Konichiwa
Yeah
Japanese Soul bar, red light bulbs
A turntable, record selection
Pictures and frames from those days
Soul music
Uh

Somebody from Queens brought it live tonight
You see a lot of Bronx acts, a lot of Brooklyn acts
But you never see Queens acts in the fever really
But Nasty Nas, one of the youngest artists out right now
Who's doin' this thing, new artist
Who's keepin' it live, keepin' it real
This is Nasty Nas
And the whole Queensbridge mafia, can I say that?
Now, Nas, you have a different stock
I-I-I-I know
There's a lot of rappers out there
Who I'm sure you looked up to over the years
But right now a lot of new rappers and older rappers lookin' up to you
How do you feel to be like, u-uh, a livin' prodigy?
I mean, it's a pride, it's a blessing
I'm a product of Hip-Hop, you know what I'm sayin'?
I'm a product of the old school and the newest of the new

Japanische Soul Bar

"Japan, ich frage euch, liebt ihr Hip-Hop-Musik?"

Zigarren in der japanischen Soul Bar
Trinke Scotch bis zum Morgengrauen, KD 3 hatte Goldbarren
Dieses Vibranium ist unzerbrechlich (uh)
Das ist der Eine, mache Musik zum Spaß
Gebe Deals an Künstler (yeah)
Fahre im Büro vor (yeah)

Yeah, ich komme aus dem Viertel, also vervierfachte sich meine Jugend
Damit ich dich fördern kann
Unbegrenztes Spiel, ich könnte dich erschießen (woo)
Ich besitze jetzt meine Master, aber die Rückübertragungen sind entscheidend (stimmt)
Ich habe mich früher gefragt, ob sie jemals die Juice Crew ausgenommen haben?
Tot oder lebendig gesucht, hätte fünfmal Platin sein müssen (G-Rap)
Ein junger Russell, Rick Rubin und der coole Ty, leiteten das Musikgeschäft (uh)
Andre Harrell sah, die Zukunft ist Hip-Hop
Der Balkon des Hermitage Hotels, Louis Flip-Flops
Meetings im Zwischengeschoss (woo)
Mit Produktionsfirmen, die darüber reden, dass ich Regie führe
Sagte, ich brauche eine CAA, stattdessen ging ich zu ICM
Sagte, ohne eine Agentur könnten all meine Chancen gering sein
Meine bescheidenen Anfänge haben meinen Hunger nicht geschmälert (uh-huh)
Ich brenne aus diesem Spiel aus, bevor ich Millionen scheffle (sheesh)
Siehst du, das ist ein großer Fauxpas (uh) und ich bin wie geschaffen für den Dschungel (stimmt)
Also rief ich Jungle an, ich sagte: "Räum die Bündel weg" (los geht's)
Wirklich, sie werden weinen, wenn sie diesen Film sehen (ich weiß)
Keine trockenen Augen im Kino, die Zuschauer erleben es durch mich (uh)
Habe darüber nachgedacht
Wer könnte mich spielen in Tokio, Paradisio, Belize (Yeah)
Karaoke, ich mache mit, singe Barry
White, das ist (Ha), an einem guten Abend wie diesem (Yeah, yeah)
Wie schreibe ich so etwas?
Zuerst einmal musst du ein gutes Leben haben, so wie dieses (woo)
Ein echtes Leben wie dieses

Zigarren in der japanischen Soul Bar
Trinke Scotch bis zum Morgengrauen (Uh), KD 3 hatte Goldbarren (Yeah)
Dieses Vibranium ist unzerbrechlich
Das ist der Eine, mache Musik zum Spaß
Mache Deals mit Künstlern (Yeah)
Fahre im Büro vor
Mache Deals mit Künstlern
Fahre im Büro vor

Yeah
Konichiwa
Yeah
Japanische Soul Bar, rote Glühbirnen
Ein Plattenspieler, Plattenauswahl
Bilder und Rahmen aus jenen Tagen
Soul Musik
Uh

Jemand aus Queens hat es heute Abend live gebracht
Du siehst viele Bronx-Acts, viele Brooklyn-Acts
Aber du siehst nie wirklich Queens-Acts im Fieber
Aber Nasty Nas, einer der jüngsten Künstler im Moment
Der diese Sache macht, neuer Künstler
Der es am Leben erhält, der es echt hält
Das ist Nasty Nas
Und die ganze Queensbridge Mafia, darf ich das sagen?
Nun, Nas, du hast eine andere Aktie
I-I-I-Ich weiß
Es gibt viele Rapper da draußen
Zu denen du sicher über die Jahre aufgeschaut hast
Aber im Moment schauen viele neue Rapper und ältere Rapper zu dir auf
Wie fühlst du dich, ein, äh, lebendes Wunderkind zu sein?
Ich meine, es ist ein Stolz, es ist ein Segen
Ich bin ein Produkt des Hip-Hop, verstehst du, was ich meine?
Ich bin ein Produkt der alten Schule und der neuesten der Neuen