Nas - Jodeci Member - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nas - Jodeci Member




Jodeci Member
Участник Jodeci
Da-na-na-na-nah
Да-на-на-на-на
Da-na-na-na-nah
Да-на-на-на-на
Da-na-na-na-nah
Да-на-на-на-на
It's like a nigga theme music, uh
Это как музыкальная тема для чёрного, а
Uh
А
I flex, I found someone, she text account number
Я крут, я нашёл кого-то, она пишет номер счёта
No sex, I bounced on her, not yet, but while summer
Никакого секса, я отшил её, ещё нет, но пока лето
I bet, I get my next child from her
Спорим, мой следующий ребёнок будет от неё
Have a Baby By Me playin' as loud as I wanna
Врубаю "Заделай мне ребёнка" так громко, как хочу
My checks, they pile, runneth over
Мои чеки, они копятся, переполняют
Older guys be mad like I stole their lives
Старики злятся, будто я украл их жизни
Some of these young boys tight like I had their wives
Некоторые из этих молодых злятся, будто я переспал с их жёнами
Realize that's not real, it's only in your mind
Пойми, что это нереально, это только в твоей голове
The rеal recognize real typе of time
Настоящее признаёт настоящее, пришло время
Real man ain't supposed to be in his feelings, that's a crime
Настоящий мужик не должен показывать свои чувства, это преступление
Half the time I pay attention to all these rappers lyin'
Половину времени я обращаю внимание на то, как все эти рэперы врут
Real man, they're supposed to be postin' up all the time
Настоящий мужик, он должен всё время быть на высоте
I take somethin' you slept on and make it mine
Я беру то, на что ты положил глаз, и делаю своим
I hit the party scene, they thought I was DeVante Swing
Я зашёл на вечеринку, они подумали, что я Деванте Свинг
My introduction to that name, they thought I was a Jodeci member
При знакомстве с этим именем, они думали, что я участник Jodeci
Now when I stroll through the center, I'm lookin' more like the owner
Теперь, когда я прогуливаюсь по центру, я больше похож на владельца
Opposed to a beginner, she need to try the winner
Чем на новичка, ей стоит попробовать победителя
Vibes only, uh
Только вайб, а
Try me like new shoes, try me like new clothes
Испытай меня, как новые туфли, испытай меня, как новую одежду
A color you never wore
Цвет, который ты никогда не носила
Try me like vegan food, I'll show you what we can do
Испытай меня, как веганскую еду, я покажу тебе, на что мы способны
So you ain't sad no more
Чтобы ты больше не грустила
A love you ain't had before, try me
Любовь, которой у тебя никогда не было, испытай меня
Try me, try me
Испытай меня, испытай меня
I'll show you
Я покажу тебе
I'll surely show you
Я обязательно покажу тебе
Keep twenties on you, not hundreds, you spend less
Держи при себе двадцатки, а не сотни, так ты тратишь меньше
And balanced like a one-wheel unicyclist uphill
И сбалансирован, как одноколёсный велосипедист в гору
Inclining up the Eiffel and shit
Взвиваясь на Эйфелеву башню и всё такое
One lady told me cut my hair, one lady likin' my twists
Одна леди сказала мне подстричься, другой нравятся мои дреды
One shawty said that I should put her on a cypher to hit
Одна малышка сказала, что я должен записать её на фит
Any time I feel, instead I said, she can sell natural diet pills
Вместо этого я сказал, что она может продавать таблетки для похудения из натуральных продуктов
With an acquired skill, she might hit a lick
С приобретённым навыком, она могла бы сорвать куш
Put a fine girl in the studio, you might get a hit
Заведи красивую девушку в студию, и, возможно, у тебя получится хит
They just like us, snipers, who the slickest, quickest
Они такие же, как мы, снайперы, самые ловкие, самые быстрые
It's a cycle, try us, it's the beginnin'
Это цикл, попробуй нас, это начало
Witness the good dude who wouldn't try enough
Стань свидетелем хорошего парня, который не приложил достаточно усилий
Gang could've had it all
Банда могла бы получить всё
Denim and leather, no bike club, but tatted arms
Джинсовая куртка и кожа, не байкерский клуб, но руки в татуировках
Try me like stayin' off your phone with some real shit goin' on
Испытай меня, как будто отложила телефон, когда происходит что-то действительно важное
Try me like some threads in the fittin' room
Испытай меня, как новую одежду в примерочной
Try me like puttin' new art on the wall in the living room
Испытай меня, как будто вешаешь картину на стену в гостиной
Saturday morning vacuum tryin' out a new rap tune
Субботним утром пылесосишь под новый рэп
Vibes only, uh
Только вайб, а
Try me like new shoes, try me like new clothes
Испытай меня, как новые туфли, испытай меня, как новую одежду
A color you never wore
Цвет, который ты никогда не носила
Try me like vegan food, I'll show you what we can do
Испытай меня, как веганскую еду, я покажу тебе, на что мы способны
So you ain't sad no more
Чтобы ты больше не грустила
I love you ain't had before, try me
Любовь, которой у тебя никогда не было, испытай меня
Try me, try me
Испытай меня, испытай меня
I'll show you
Я покажу тебе
I'll surely show you
Я обязательно покажу тебе





Авторы: Chauncey Hollis, George Kerr, Nasir Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.