Текст и перевод песни Nas & Damian "Jr. Gong" Marley feat. Jr. Reid - Ancient People

Ancient People

These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient songs
These ancient people
These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient hopes
These ancient people
Like a bird, in the sky
And the sea, and the birds
And the trees, and the sun
Melody
Like a mountain, like a valley
Like the river, like the lake
Like the earth, when it quake
Space and sea
This is rock and roll meets aristotle
I fly those g5's through the skies to cabbo
Martial arts more ancient than tabbo
Schwartzman, more ancient than zorro
Ancient like the pharohs or priests of yoruba
Maher rabah-nasr is the best
Them paths like climbing mount kiliminjaro
Ancient men traded cattle
Before columbus was lost in travel, ancient canoes got paddeled
Before the horse saddle there was camel
Spears before arrow, arrow before ammo
Tribal paint before camoflage
Chief before sarge, our lieutenant
Village elders before senates
Used to sail the seas before the compass was invented
Ancient people spoke free, they didn't need a 1st amendment
In the beginning, the drum was the tech cendent
There was moons before months, and time before minutes
These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient songs
These ancient people
These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient hopes
These ancient people
From love, onto language, onto heiroglyphist
De Invention of the wheel, onto mathematics
De almanac, de calender, onto geographics
Herbal medicine, to anti-biotic Ginseng to acetonic
Water pump, water pump, to onto hydrolics
Moonlight, candle light, onto electronics
Instinct to knowledge, classroom to college
Eyyy, all of These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient songs
These ancient people
All of these ancient thoughts
This ancient look
Ancient hearts
Ancient soul
Ancient hopes
These ancient people
Junior Reid:
Man ah Buss de earth, man ah Buss de sky
Junior Gong, and Junior Reid we meditation it so high
Man ah trod de gravel, it dutty and it dry
Oh oi, dem nuh see nuh wings, but man ah fly
Babylon fi splurt, dem nuh know what life is worth
Oh Oi, tell dem stop polluting mother earth
Man ah mek ah trot, me robe, me sandles and me rod
Dem shouldve known, hear seh man this man ah God
Ancient thoughts
Ancient look
Ancient hearts
Ancient soul
Ancient songs
Ancient people
Ancient thoughts
Ancient look
Ancient hearts
Ancient soul
Ancient hopes
Ancient people

Древние люди

Эти древние мысли,
Этот древний взгляд,
Эти древние сердца,
Эта древняя душа,
Эти древние песни,
Эти древние люди.
Эти древние мысли,
Этот древний взгляд,
Эти древние сердца,
Эта древняя душа,
Эти древние надежды,
Эти древние люди.
Как птица в небе,
И море, и птицы,
И деревья, и солнце,
Мелодия.
Как гора, как долина,
Как река, как озеро,
Как земля, когда она дрожит,
Космос и море.
Это рок-н-ролл встречает Аристотеля,
Я летаю на этих G5 по небу в Кабо,
Боевые искусства древнее, чем табу,
Шварцман древнее, чем Зорро,
Древний, как фараоны или жрецы йоруба,
Махер рабах-наср - лучший,
Эти пути, как восхождение на Килиманджаро,
Древние люди торговали скотом,
Прежде чем Колумб заблудился в путешествии, древние каноэ гребли,
До седла для лошади был верблюд,
Копья до стрел, стрелы до патронов,
Племенная раскраска до камуфляжа,
Вождь до сержанта, наш лейтенант,
Старейшины деревни до сенатов,
Плавали по морям до изобретения компаса,
Древние люди говорили свободно, им не нужна была Первая поправка,
В начале барабан был трансцендентной технологией,
Были луны до месяцев и время до минут.
Эти древние мысли,
Этот древний взгляд,
Эти древние сердца,
Эта древняя душа,
Эти древние песни,
Эти древние люди.
Эти древние мысли,
Этот древний взгляд,
Эти древние сердца,
Эта древняя душа,
Эти древние надежды,
Эти древние люди.
От любви к языку, к иероглифам,
От изобретения колеса к математике,
От альманаха, календаря к географии,
От травяной медицины к антибиотикам, от женьшеня к ацетону,
От водяного насоса к гидравлике,
От лунного света, света свечей к электронике,
От инстинкта к знаниям, от класса к колледжу.
Эй, все эти древние мысли,
Этот древний взгляд,
Эти древние сердца,
Эта древняя душа,
Эти древние песни,
Эти древние люди.
Все эти древние мысли,
Этот древний взгляд,
Древние сердца,
Древняя душа,
Древние надежды,
Эти древние люди.
Junior Reid:
Человек взрывает землю, человек взрывает небо,
Junior Gong и Junior Reid, мы медитируем так высоко,
Человек ступает по гравию, он грязный и сухой,
О, ой, они не видят крыльев, но человек летает,
Вавилон должен лопнуть, они не знают, чего стоит жизнь,
О, ой, скажи им, чтобы они перестали загрязнять мать-землю,
Человек делает рывок, мой халат, мои сандалии и мой посох,
Они должны были знать, слышать, что человек - это Бог.
Древние мысли,
Древний взгляд,
Древние сердца,
Древняя душа,
Древние песни,
Древние люди.
Древние мысли,
Древний взгляд,
Древние сердца,
Древняя душа,
Древние надежды,
Древние люди.