BURNING - Nas Jee перевод на французский

BURNING

I'm fucking dying
This god damn sun so close it got me fucking frying
And all this bullshit I be sitting through
Is shit I force myself to do
The cycle just continues
'Til I'm left here fucking crying

I wanna off myself
I cannot suffer any longer this shit making my brain melt
Got a migraine from this game
Giving me pain
It got a strain on my well being and free will
This shit got me going Insane

I'm fucking burning
Fucking burning
I'm fucking burning
Fucking burning

Everyday I'm feeling weak and at my peak
I can barely go through the week
This heat is crippling and now I'm at my feet
Just left to weep
Worry that I can't deliver
While your endeavors grow bigger
I grow sicker by the ticker
There's no savior to-

BRÛLANT

Je crève, putain.
Ce putain de soleil est si proche qu'il me fait frire.
Et toutes ces conneries que je dois endurer,
C'est des trucs que je me force à faire.
Le cycle continue sans cesse,
Jusqu'à ce que je me retrouve ici à pleurer, putain.

J'ai envie d'en finir.
Je ne peux plus supporter ça, cette merde me fait fondre le cerveau.
J'ai une migraine à cause de ce jeu,
Qui me fait souffrir.
Ça met à rude épreuve mon bien-être et mon libre arbitre.
Cette merde me rend fou.

Je brûle, putain.
Je brûle, putain.
Je brûle, putain.
Je brûle, putain.

Chaque jour, je me sens faible et pourtant à mon apogée,
J'arrive à peine à tenir la semaine.
Cette chaleur est paralysante et maintenant je suis à terre,
Livré aux pleurs.
J'ai peur de ne pas être à la hauteur,
Alors que tes projets prennent de l'ampleur.
Je deviens de plus en plus malade à chaque tic-tac de l'horloge,
Il n'y a pas de sauveur pour-